Final update of 6.0.x translations from Transifex

Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>

lib/libalpm/po/ar.po

@@ -9,17 +9,17 @@
 # kraim <biskraim@gmail.com>, 2013
 # Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2013
 # Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2013
-# Mutaz ismail <mutaz@gmx.net>, 2015
+# Mutaz ismail <egypsy79@gmail.com>, 2015
-# Mutaz ismail <mutaz@gmx.net>, 2015
+# Mutaz ismail <egypsy79@gmail.com>, 2015
 # سند <0otibi0@gmail.com>, 2013
 # صفا الفليج <safaalfulaij@hotmail.com>, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: سند <0otibi0@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ar/)\n"
 "Language: ar\n"

lib/libalpm/po/ast.po

@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Ḷḷumex03, 2014\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ast/)\n"
 "Language: ast\n"

lib/libalpm/po/az_AZ.po

@@ -3,21 +3,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the libalpm package.
 #
 # Translators:
-# xxmn77 <xxmn77@gmail.com>, 2021
+# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021-2022
-# xxmn77 <xxmn77@gmail.com>, 2021
+# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021
-# xxmn77 <xxmn77@gmail.com>, 2021
+# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-04 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: xxmn77 <xxmn77@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021-2022\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/language/az_AZ/)\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/toofishes/"
+"archlinux-pacman/language/az_AZ/)\n"
+"Language: az_AZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: az_AZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
@@ -58,7 +59,8 @@ msgstr "%s adı, %s kimi dəyişdirilə bilmədi (%s)\n"
 #: lib/libalpm/add.c:210
 #, c-format
 msgid "file not found in file list for package %s. skipping extraction of %s\n"
-msgstr "%s paketi üçün fayl siyahısında fayl tapılmadı. %s çıxarılması buraxılır\n"
+msgstr ""
+"%s paketi üçün fayl siyahısında fayl tapılmadı. %s çıxarılması buraxılır\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:219
 #, c-format
@@ -70,14 +72,18 @@ msgstr "%s %s çıxarıla bilmədi: yol çox uzundur"
 msgid ""
 "directory permissions differ on %s\n"
 "filesystem: %o  package: %o\n"
-msgstr "%s-də kataloqa giriş icazələri fərqlidir \nfayl sistemi: %o paketi: %o\n"
+msgstr ""
+"%s-də kataloqa giriş icazələri fərqlidir \n"
+"fayl sistemi: %o paketi: %o\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:276
 #, c-format
 msgid ""
 "directory ownership differs on %s\n"
 "filesystem: %u:%u  package: %u:%u\n"
-msgstr "kataloqa sahiblik %s fayl sistemində\nfətqlənir: %u:%u paketi: %u:%u\n"
+msgstr ""
+"kataloqa sahiblik %s fayl sistemində\n"
+"fətqlənir: %u:%u paketi: %u:%u\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:292
 #, c-format
@@ -153,7 +159,7 @@ msgstr "təkrarlanmış '%s' verilənlər bazası qeydi\n"
 #: lib/libalpm/be_local.c:622
 #, c-format
 msgid "corrupted database entry '%s'\n"
-msgstr "pozulmuş '%s' verilənlər bazası qeydi\n"
+msgstr "'%s' verilənlər bazası qeydi korlanıb\n"
 
 #: lib/libalpm/be_local.c:722 lib/libalpm/be_local.c:818
 #: lib/libalpm/be_local.c:958 lib/libalpm/be_local.c:1055
@@ -166,12 +172,14 @@ msgstr "%s faylı açıla bilmədi: %s\n"
 #: lib/libalpm/be_local.c:738 lib/libalpm/be_sync.c:582
 #, c-format
 msgid "%s database is inconsistent: name mismatch on package %s\n"
-msgstr "%s verilənlər bazası ziddiyətlidir: %s paketindəki ad ilə uyğun deyil\n"
+msgstr ""
+"%s verilənlər bazası ziddiyətlidir: %s paketindəki ad ilə uyğun deyil\n"
 
 #: lib/libalpm/be_local.c:744 lib/libalpm/be_sync.c:588
 #, c-format
 msgid "%s database is inconsistent: version mismatch on package %s\n"
-msgstr "%s verilənlər bazası ziddiyyətlidir: %s paketindəki versiya uyğun gəlmir\n"
+msgstr ""
+"%s verilənlər bazası ziddiyyətlidir: %s paketindəki versiya uyğun gəlmir\n"
 
 #: lib/libalpm/be_local.c:785
 #, c-format
@@ -242,12 +250,14 @@ msgstr "'%s' veri. bazası oxuna bilmədi (%s)\n"
 #: lib/libalpm/be_sync.c:489 lib/libalpm/be_sync.c:494
 #, c-format
 msgid "%s database is inconsistent: filename of package %s is illegal\n"
-msgstr "%s verilənlər bazası ziddiyətlidir: %s paketinin fayl_adı yararsızdır\n"
+msgstr ""
+"%s verilənlər bazası ziddiyətlidir: %s paketinin fayl_adı yararsızdır\n"
 
 #: lib/libalpm/be_sync.c:499
 #, c-format
 msgid "%s database is inconsistent: filename of package %s is too long\n"
-msgstr "%s verilənlər bazası ziddiyətlidir: %s paketinin fayl_adı çox uzundur\n"
+msgstr ""
+"%s verilənlər bazası ziddiyətlidir: %s paketinin fayl_adı çox uzundur\n"
 
 #: lib/libalpm/be_sync.c:564
 #, c-format
@@ -358,7 +368,8 @@ msgstr "'%s' faylının '%s'dən/dan alınması uğursuz oldu: %s\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:539
 #, c-format
 msgid "failed retrieving file '%s' from %s : expected download size exceeded\n"
-msgstr "'%s' faylının '%s'dən/dan alınması uğursuz oldu: gözlənilən ölçünü aşdı\n"
+msgstr ""
+"'%s' faylının '%s'dən/dan alınması uğursuz oldu: gözlənilən ölçünü aşdı\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:687
 #, c-format
@@ -473,12 +484,12 @@ msgstr "verilənlər bazası tapıla bilmədi"
 #: lib/libalpm/error.c:72
 #, c-format
 msgid "invalid or corrupted database"
-msgstr "verilənlər bazası səhvdir və ya pozulub"
+msgstr "yararsız və ya korlanmış verilənlər bazası"
 
 #: lib/libalpm/error.c:74
 #, c-format
 msgid "invalid or corrupted database (PGP signature)"
-msgstr "verilənlər bazası səhvdir və ya pozulub (PGP imzası)"
+msgstr "Yararsız və ya korlanmış verilənlər bazası (PGP imzası)"
 
 #: lib/libalpm/error.c:76
 #, c-format
@@ -503,7 +514,7 @@ msgstr "server üçün səhv url"
 #: lib/libalpm/error.c:85
 #, c-format
 msgid "no servers configured for repository"
-msgstr "saxlama yeri üçün serverlər tənzimlənməyib"
+msgstr "repozitoriya üçün serverlər tənzimlənməyib"
 
 #: lib/libalpm/error.c:88
 #, c-format
@@ -563,17 +574,17 @@ msgstr "əməliyyat ignorepkg səbəbindən ləğv edildi"
 #: lib/libalpm/error.c:113
 #, c-format
 msgid "invalid or corrupted package"
-msgstr "paket səhvdir və ya pozulub"
+msgstr "yararsız və ya korlanmış fayl"
 
 #: lib/libalpm/error.c:115
 #, c-format
 msgid "invalid or corrupted package (checksum)"
-msgstr "paket (yoxlama cəmi) səhvdir və ya pozulub"
+msgstr "yararsız və ya korlanmış paket (yoxlama_cəmi)"
 
 #: lib/libalpm/error.c:117
 #, c-format
 msgid "invalid or corrupted package (PGP signature)"
-msgstr "paket (PGP imza) səhvdir və ya pozulub"
+msgstr "yararsız və ya korlanmış paket (PGP imza)"
 
 #: lib/libalpm/error.c:119
 #, c-format

lib/libalpm/po/bg.po

@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the libalpm package.
 #
 # Translators:
-# Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>, 2017-2019
+# Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>, 2017-2019,2022
 # Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>, 2014-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>, 2017-2019,2022\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/bg/)\n"
 "Language: bg\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Дялът %s е монтиран само за четене\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "too many errors from %s, skipping for the remainder of this transaction\n"
-msgstr ""
+msgstr "твърде много грешки от %s, прескачане на останалото от транзакцията\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:220
 #, c-format
@@ -383,17 +383,17 @@ msgstr "url '%s' е невалиден\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:893
 #, c-format
 msgid "failed to setup a download payload for %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Неуспешно настройване на нужното за изтегляне %s\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:905
 #, c-format
 msgid "curl returned error %d from transfer\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl върна грешка %d при трансфера\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:929
 #, c-format
 msgid "curl transfer error: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl трансферна грешка: %d\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:1055 lib/libalpm/sync.c:840
 #, c-format
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "неуспех при извличане на файлове\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
 msgid "download completed successfully but no file in the cache\n"
-msgstr ""
+msgstr "изтеглянето завърши успешно, но няма файл в кеша\n"
 
 #: lib/libalpm/error.c:40
 #, c-format
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "дублирана цел"
 #: lib/libalpm/error.c:94
 #, c-format
 msgid "duplicate filename"
-msgstr ""
+msgstr "дублиране на файлово име"
 
 #: lib/libalpm/error.c:98
 #, c-format
@@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "не може да се замести %s от %s\n"
 #: lib/libalpm/sync.c:476
 #, c-format
 msgid "packages %s and %s have the same filename: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "пакети %s и %s имат еднакво име: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/sync.c:542 lib/libalpm/sync.c:612
 #, c-format

lib/libalpm/po/br.po

@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Gwenn M <tornoz@laposte.net>, 2015,2018-2019\n"
 "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/br/)\n"
 "Language: br\n"
@@ -19,10 +19,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n%10 == 1) && (n%100 != 11) && (n%100 !"
-"=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && (n"
+"=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && "
-"%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 > "
+"(n%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 "
-"19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != 0 "
+"> 19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != "
-"&& n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
+"0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/ca.po

@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Ramon Buldó <rbuldo@gmail.com>, 2014\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ca/)\n"
 "Language: ca\n"
@@ -969,8 +969,8 @@ msgstr "s'han detectat conflictes de paquets impossibles de resoldre.\n"
 #, c-format
 msgid "removing '%s' from target list because it conflicts with '%s'\n"
 msgstr ""
-"Se suprimeix \"%s\" de la llista d'objectius perquè té conflictes amb \"%s"
+"Se suprimeix \"%s\" de la llista d'objectius perquè té conflictes amb "
-"\".\n"
+"\"%s\".\n"
 
 #: lib/libalpm/sync.c:1036
 #, c-format
@@ -1071,5 +1071,5 @@ msgstr "no existeix la memòria cau %s, es crea...\n"
 #, c-format
 msgid "couldn't find or create package cache, using %s instead\n"
 msgstr ""
-"No s'ha pogut trobar o crear el paquet de memòria cau; en lloc d'això, s'usa"
+"No s'ha pogut trobar o crear el paquet de memòria cau; en lloc d'això, "
-"%s.\n"
+"s'usa%s.\n"

lib/libalpm/po/cs.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 # David Macek <david.macek.0@gmail.com>, 2018
 # IAmNotImportant, 2017
 # Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014-2015
-# Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014
+# Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014,2022
 # Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>, 2020
 # mmm <markotahal@gmail.com>, 2013
 # mmm <markotahal@gmail.com>, 2011
@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014,2022\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/cs/)\n"
 "Language: cs\n"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "duplicitní cíl"
 #: lib/libalpm/error.c:94
 #, c-format
 msgid "duplicate filename"
-msgstr ""
+msgstr "duplicitní jméno souboru"
 
 #: lib/libalpm/error.c:98
 #, c-format

lib/libalpm/po/da.po

@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: scootergrisen, 2017\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/da/)\n"
 "Language: da\n"

lib/libalpm/po/de.po

@@ -8,13 +8,14 @@
 # 21db53640bd6018c4a99700a4cf2ee28_f478df7 <98034cbca98620f1cf39d6ebdfa44311_785827>, 2019-2020
 # Frank Theile, 2018
 # Frank Theile, 2018
-# Jakob Gahde <j5lx@fmail.co.uk>, 2014-2015
+# J5lx <j5lx@fmail.co.uk>, 2014-2015
 # 65138391f015e4001c6ef9d675c96796_707a378 <99e420e9f3ea1b91cb2cbbb4cbc7cd27_2862>, 2013
 # 65138391f015e4001c6ef9d675c96796_707a378 <99e420e9f3ea1b91cb2cbbb4cbc7cd27_2862>, 2013
 # Martin Kühne <mysatyre@gmail.com>, 2017
 # Matthias Gorissen <matthias@archlinux.de>, 2011
 # Wieland Hoffmann <themineo+transifex@googlemail.com>, 2013
 # 65138391f015e4001c6ef9d675c96796_707a378 <99e420e9f3ea1b91cb2cbbb4cbc7cd27_2862>, 2013
+# Roman Volak <romanvolak@web.de>, 2021
 # Silvan Jegen <s.jegen@gmail.com>, 2015
 # Wieland Hoffmann <themineo+transifex@googlemail.com>, 2013
 # Wieland Hoffmann <themineo+transifex@googlemail.com>, 2013
@@ -22,9 +23,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Roman Volak <romanvolak@web.de>, 2021\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/de/)\n"
 "Language: de\n"
@@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Die Partition %s ist so eingehängt, dass sie nur gelesen werden kann\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "too many errors from %s, skipping for the remainder of this transaction\n"
-msgstr ""
+msgstr "zu viele Fehlermeldungen von %s, überspringe den Rest des Vorgangs\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:220
 #, c-format
@@ -405,17 +406,17 @@ msgstr "URL '%s' ist ungültig\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:893
 #, c-format
 msgid "failed to setup a download payload for %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "gescheiterte Einstellung der Downloadmenge für %s\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:905
 #, c-format
 msgid "curl returned error %d from transfer\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl(=Programm) meldet Fehler %d von der Übertragung\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:929
 #, c-format
 msgid "curl transfer error: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl(=Programm) Übertragungsfehler %d\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:1055 lib/libalpm/sync.c:840
 #, c-format
@@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "Konnte einige Dateien nicht übertragen\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
 msgid "download completed successfully but no file in the cache\n"
-msgstr ""
+msgstr "Download vollständig und keine Datei im Zwischenspeicher\n"
 
 #: lib/libalpm/error.c:40
 #, c-format
@@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "Doppelte Ziele"
 #: lib/libalpm/error.c:94
 #, c-format
 msgid "duplicate filename"
-msgstr ""
+msgstr "gleicher Dateiname"
 
 #: lib/libalpm/error.c:98
 #, c-format
@@ -843,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #: lib/libalpm/signing.c:199 lib/libalpm/signing.c:767
 #, c-format
 msgid "GPGME error: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "GPGME-Fehler: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/signing.c:274
 #, c-format

lib/libalpm/po/el.po

@@ -13,14 +13,16 @@
 # ifaigios <ifaigios@gmail.com>, 2015
 # ifaigios <ifaigios@gmail.com>, 2015
 # Christos Nouskas <nous@artixlinux.org>, 2011
+# 492d30ca33568c5819a4f95c90617de1_3730d98 <c1a4cca7e440358a87e394a300ed18e2_882277>, 2021
 # th_ts <tsesmelistheodore@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: 492d30ca33568c5819a4f95c90617de1_3730d98 "
+"<c1a4cca7e440358a87e394a300ed18e2_882277>, 2021\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/el/)\n"
 "Language: el\n"
@@ -359,6 +361,8 @@ msgstr "Η κατάτμηση %s είναι προσαρτημένη μόνο γ
 msgid ""
 "too many errors from %s, skipping for the remainder of this transaction\n"
 msgstr ""
+"υπερβολικά πολλά σφάλματα από %s, παράλειψη για το υπόλοιπο αυτής της "
+"συναλλαγής\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:220
 #, c-format
@@ -404,7 +408,7 @@ msgstr ""
 #: lib/libalpm/dload.c:929
 #, c-format
 msgid "curl transfer error: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "σφάλμα μεταφοράς curl: %d\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:1055 lib/libalpm/sync.c:840
 #, c-format
@@ -414,7 +418,7 @@ msgstr "σφάλμα λήψης μερικών αρχείων\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
 msgid "download completed successfully but no file in the cache\n"
-msgstr ""
+msgstr "η λήψη ολοκληρώθηκε επιτυχώς αλλά δίχως αρχείο στην κρυφή μνήμη\n"
 
 #: lib/libalpm/error.c:40
 #, c-format
@@ -544,7 +548,7 @@ msgstr "διπλότυπος στόχος"
 #: lib/libalpm/error.c:94
 #, c-format
 msgid "duplicate filename"
-msgstr ""
+msgstr "διπλότυπο όνομα αρχείου"
 
 #: lib/libalpm/error.c:98
 #, c-format
@@ -948,7 +952,7 @@ msgstr "αδυναμία αντικατάστασης του %s από το %s\n
 #: lib/libalpm/sync.c:476
 #, c-format
 msgid "packages %s and %s have the same filename: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "τα πακέτα %s και %s έχουν το ίδιο όνομα αρχείου: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/sync.c:542 lib/libalpm/sync.c:612
 #, c-format

lib/libalpm/po/en_GB.po

@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/en_GB/)\n"
 "Language: en_GB\n"

lib/libalpm/po/eo.po

@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Sebastien Zurfluh <sebastien.zurfluh@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/eo/)\n"
 "Language: eo\n"

lib/libalpm/po/es.po

@@ -11,28 +11,29 @@
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
 # neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2017
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013-2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013-2016
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2017
 # Pedro Román <roizheim@gmail.com>, 2013-2014,2016-2019
-# picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2016,2019,2021
+# picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2016,2019,2021-2022
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2017
 # Swyter <Swyterzone@gmail.com>, 2015,2017-2018,2021
 # Swyter <Swyterzone@gmail.com>, 2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 04:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Swyter <Swyterzone@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2016,2019,2021-2022\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "la ruta de la base de datos no está definida\n"
 #: lib/libalpm/deps.c:184
 #, c-format
 msgid "dependency cycle detected:\n"
-msgstr "se ha detectado un bucle de dependencias:\n"
+msgstr "detectado bucle de dependencias:\n"
 
 #: lib/libalpm/deps.c:187
 #, c-format
@@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "%s se quitará después de su dependencia %s\n"
 #: lib/libalpm/deps.c:191
 #, c-format
 msgid "%s will be installed before its %s dependency\n"
-msgstr "%s se instalará antes de su dependencia %s\n"
+msgstr "%s se instalará antes que su dependencia %s\n"
 
 #: lib/libalpm/deps.c:666 lib/libalpm/deps.c:697
 #, c-format
@@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "error de transferencia de curl: %d\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1055 lib/libalpm/sync.c:840
 #, c-format
 msgid "failed to retrieve some files\n"
-msgstr "no se pudieron recibir algunos archivos\n"
+msgstr "no se pudo recibir algunos archivos\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
@@ -590,7 +591,7 @@ msgstr ""
 #: lib/libalpm/error.c:106
 #, c-format
 msgid "failed to run transaction hooks"
-msgstr "no se pudieron ejecutar los «hooks»"
+msgstr "no se pudo ejecutar los «hooks»"
 
 #: lib/libalpm/error.c:109
 #, c-format
@@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "no se pudo abrir el archivo del paquete"
 #: lib/libalpm/error.c:123
 #, c-format
 msgid "cannot remove all files for package"
-msgstr "no se pudieron quitar todos los archivos del paquete"
+msgstr "no se pudo quitar todos los archivos del paquete"
 
 #: lib/libalpm/error.c:125
 #, c-format
@@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "firma PGP no válida"
 #: lib/libalpm/error.c:135 lib/libalpm/hook.c:514
 #, c-format
 msgid "could not satisfy dependencies"
-msgstr "no se pudieron satisfacer las dependencias"
+msgstr "no se pudo satisfacer las dependencias"
 
 #: lib/libalpm/error.c:137
 #, c-format
@@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "archivos en conflicto"
 #: lib/libalpm/error.c:142
 #, c-format
 msgid "failed to retrieve some files"
-msgstr "no se pudieron descargar algunos archivos"
+msgstr "no se pudo descargar algunos archivos"
 
 #: lib/libalpm/error.c:144
 #, c-format
@@ -807,8 +808,7 @@ msgstr "no se pudo crear la carpeta: %s: %s\n"
 #: lib/libalpm/package.c:598
 #, c-format
 msgid "could not fully load metadata for package %s-%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "no se pudo cargar completamente los metadatos para el paquete %s-%s\n"
-"no se pudieron cargar completamente los metadatos para el paquete %s-%s\n"
 
 #: lib/libalpm/remove.c:111
 #, c-format

lib/libalpm/po/es_419.po

@@ -12,24 +12,25 @@
 # ice, 2016
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
 # neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2015,2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015,2017
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2015
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2015,2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015,2017
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2015,2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015,2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015,2017\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/es_419/)\n"
 "Language: es_419\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/eu.po

@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Osoitz <oelkoro@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/eu/)\n"
 "Language: eu\n"

lib/libalpm/po/eu_ES.po

@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Osoitz <oelkoro@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/eu_ES/)\n"
 "Language: eu_ES\n"

lib/libalpm/po/fi.po

@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Sami Korkalainen, 2018\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/fi/)\n"
 "Language: fi\n"

lib/libalpm/po/fr.po

@@ -20,16 +20,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-05 08:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>\n"
+"Last-Translator: Xavier Devlamynck <magicrhesus@ouranos.be>, 2011\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/gl.po

@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Alexandre Filgueira <faidoc@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/gl/)\n"
 "Language: gl\n"

lib/libalpm/po/hi.po

@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 14:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018,2020-2021\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/hi/)\n"
 "Language: hi\n"

lib/libalpm/po/hr.po

@@ -9,17 +9,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Viktor Coric <viktor_coric94@hotmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/hr/)\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/hu.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the libalpm package.
 #
 # Translators:
-# Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com>, 2021
+# c2e331a438add123670fbf39846b5de3_8c31b08 <d7888a78469511cd116b0058dd23f760_811520>, 2021
 # Balló György <ballogyor@gmail.com>, 2014
 # Balló György <ballogyor@gmail.com>, 2011,2014,2016
 # Gábor Nagy <ngaba@bibl.u-szeged.hu>, 2011,2013
@@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-19 17:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: user14 <nleknh@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/hu/)\n"
 "Language: hu\n"

lib/libalpm/po/id.po

@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: se7entime <se7entime@disroot.org>, 2013,2015\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/id/)\n"
 "Language: id\n"

lib/libalpm/po/it.po

@@ -9,22 +9,24 @@
 # d574d4bb40c84861791a694a999cce69_9aabecb <ec34fbc10d74f76d8160c2aae04a84b4_6702>, 2014
 # d574d4bb40c84861791a694a999cce69_9aabecb <ec34fbc10d74f76d8160c2aae04a84b4_6702>, 2014
 # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011
-# Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>, 2011-2013,2015
+# Giovanni Scafora <scafora.giovanni@gmail.com>, 2011-2013,2015,2022
 # ~Smlb <smlb@riseup.net>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Giovanni Scafora <scafora.giovanni@gmail.com>, "
+"2011-2013,2015,2022\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format
@@ -364,7 +366,7 @@ msgstr "La partizione %s è montata in sola lettura\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "too many errors from %s, skipping for the remainder of this transaction\n"
-msgstr ""
+msgstr "troppi errori da %s, ignoro il resto dell'operazione\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:220
 #, c-format
@@ -401,17 +403,17 @@ msgstr "l'url '%s' non è valido\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:893
 #, c-format
 msgid "failed to setup a download payload for %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "impossibile impostare un payload di download per %s\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:905
 #, c-format
 msgid "curl returned error %d from transfer\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl ha restituito l'errore %d dal download\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:929
 #, c-format
 msgid "curl transfer error: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "errore di curl: %d\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:1055 lib/libalpm/sync.c:840
 #, c-format
@@ -421,7 +423,7 @@ msgstr "impossibile scaricare alcuni file\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
 msgid "download completed successfully but no file in the cache\n"
-msgstr ""
+msgstr "download completato con successo ma nessun file nella cache\n"
 
 #: lib/libalpm/error.c:40
 #, c-format
@@ -551,7 +553,7 @@ msgstr "pacchetto duplicato"
 #: lib/libalpm/error.c:94
 #, c-format
 msgid "duplicate filename"
-msgstr ""
+msgstr "il nome del file è duplicato"
 
 #: lib/libalpm/error.c:98
 #, c-format
@@ -686,7 +688,7 @@ msgstr "si è verificato un errore lanciando il downloader esterno"
 #: lib/libalpm/error.c:159
 #, c-format
 msgid "compiled without signature support"
-msgstr "compilato senza supporto per le firme"
+msgstr "compilato senza supporto delle firme"
 
 #: lib/libalpm/error.c:162
 #, c-format
@@ -741,29 +743,29 @@ msgstr "si è verificato un errore durante la lettura dell'hook %s: %s\n"
 #: lib/libalpm/hook.c:162 lib/libalpm/hook.c:206 lib/libalpm/hook.c:248
 #, c-format
 msgid "hook %s line %d: invalid option %s\n"
-msgstr "hook %s, riga %d: opzione non valida: %s\n"
+msgstr "hook %s riga %d: l'opzione %s non è valida\n"
 
 #: lib/libalpm/hook.c:172
 #, c-format
 msgid "hook %s line %d: invalid section %s\n"
-msgstr "hook %s, riga %d: sezione non valida: %s\n"
+msgstr "hook %s riga %d: la sezione %s non è valida\n"
 
 #: lib/libalpm/hook.c:184 lib/libalpm/hook.c:199 lib/libalpm/hook.c:218
 #: lib/libalpm/hook.c:241
 #, c-format
 msgid "hook %s line %d: invalid value %s\n"
-msgstr "hook %s, riga %d: valore non valido: %s\n"
+msgstr "hook %s riga %d: il valore %s non è valido\n"
 
 #: lib/libalpm/hook.c:188 lib/libalpm/hook.c:211 lib/libalpm/hook.c:222
 #: lib/libalpm/hook.c:236
 #, c-format
 msgid "hook %s line %d: overwriting previous definition of %s\n"
-msgstr "hook %s, riga %d: sovrascrivo la definizione precedente di %s\n"
+msgstr "hook %s riga %d: sovrascrivo la definizione precedente di %s\n"
 
 #: lib/libalpm/hook.c:243
 #, c-format
 msgid "hook %s line %d: unable to set option (%s)\n"
-msgstr "hook %s, riga %d: impossibile impostare l'opzione (%s)\n"
+msgstr "hook %s riga %d: impossibile impostare l'opzione (%s)\n"
 
 #: lib/libalpm/hook.c:513
 #, c-format
@@ -813,7 +815,8 @@ msgstr "impossibile rimuovere il file '%s': %s\n"
 #: lib/libalpm/remove.c:403 lib/libalpm/remove.c:412
 #, c-format
 msgid "could not backup %s due to PATH_MAX overflow\n"
-msgstr "impossibile eseguire il backup %s a causa di un overflow di PATH_MAX\n"
+msgstr ""
+"impossibile eseguire il backup di %s a causa di un overflow di PATH_MAX\n"
 
 #: lib/libalpm/remove.c:554
 #, c-format
@@ -833,7 +836,7 @@ msgstr "impossibile rimuovere la voce '%s' dalla cache\n"
 #: lib/libalpm/signing.c:163
 #, c-format
 msgid "Public keyring not found; have you run '%s'?\n"
-msgstr "Portachiavi pubblico non trovato; hai eseguito '%s'?\n"
+msgstr "Il portachiavi pubblico non è stato trovato; hai eseguito '%s'?\n"
 
 #: lib/libalpm/signing.c:199 lib/libalpm/signing.c:767
 #, c-format
@@ -848,7 +851,7 @@ msgstr "ricerca della chiave %s tramite WKD in corso\n"
 #: lib/libalpm/signing.c:283
 #, c-format
 msgid "gpg error: %s\n"
-msgstr "errore GPG: %s\n"
+msgstr "errore gpg: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/signing.c:430 lib/libalpm/signing.c:503
 #, c-format
@@ -894,12 +897,12 @@ msgstr ""
 #: lib/libalpm/signing.c:968
 #, c-format
 msgid "%s: key \"%s\" is unknown\n"
-msgstr "%s: chiave \"%s\" sconosciuta\n"
+msgstr "%s: la chiave \"%s\" è sconosciuta\n"
 
 #: lib/libalpm/signing.c:977
 #, c-format
 msgid "%s: key \"%s\" is disabled\n"
-msgstr "%s: chiave \"%s\" disabilitata\n"
+msgstr "%s: la chiave \"%s\" è disabilitata\n"
 
 #: lib/libalpm/signing.c:981
 #, c-format
@@ -915,13 +918,13 @@ msgstr "%s: la firma di \"%s\" non è valida\n"
 #: lib/libalpm/signing.c:1183
 #, c-format
 msgid "%s: signature format error\n"
-msgstr "%s: errore formato firma\n"
+msgstr "%s: errore formato della firma\n"
 
 #: lib/libalpm/signing.c:1136 lib/libalpm/signing.c:1169
 #: lib/libalpm/signing.c:1177
 #, c-format
 msgid "%s: unsupported signature format\n"
-msgstr "%s: formato firma non supportato\n"
+msgstr "%s: il formato della firma non è supportato\n"
 
 #: lib/libalpm/sync.c:96
 #, c-format
@@ -957,7 +960,7 @@ msgstr "impossibile sostituire %s con %s\n"
 #: lib/libalpm/sync.c:476
 #, c-format
 msgid "packages %s and %s have the same filename: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "i pacchetti %s e %s hanno lo stesso nome: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/sync.c:542 lib/libalpm/sync.c:612
 #, c-format

lib/libalpm/po/ja.po

@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-25 05:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: kusakata\n"
+"Last-Translator: Satoru Abe <s@polamjag.info>, 2015\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ja/)\n"
 "Language: ja\n"

lib/libalpm/po/kk.po

@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011\n"
 "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/kk/)\n"
 "Language: kk\n"

lib/libalpm/po/ko.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the libalpm package.
 #
 # Translators:
-# 배태길 <esrevinu@gmail.com>, 2017-2019
+# 배태길 <esrevinu@gmail.com>, 2017-2019,2021
 # Ji-Hyeon Gim <potatogim@potatogim.net>, 2014,2018
 # Thomas Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2012-2013
 # Thomas Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2013
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: 배태길 <esrevinu@gmail.com>, 2017-2019,2021\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ko/)\n"
 "Language: ko\n"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "파티션 %s가 읽기 전용으로 마운트되었습니다.\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "too many errors from %s, skipping for the remainder of this transaction\n"
-msgstr ""
+msgstr "너무 많은 오류, 서버: %s, 이 처리의 나머지를 위해서 건너뜀\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:220
 #, c-format
@@ -386,17 +386,17 @@ msgstr "url '%s'가 잘못되었습니다.\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:893
 #, c-format
 msgid "failed to setup a download payload for %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "다운로드 페이로드를 구성하지 못함, 대상: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:905
 #, c-format
 msgid "curl returned error %d from transfer\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl이 전송 중 오류 %d을 돌려 줌\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:929
 #, c-format
 msgid "curl transfer error: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl 전송 오류: %d\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:1055 lib/libalpm/sync.c:840
 #, c-format
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "일부 파일을 가져오지 못했습니다.\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
 msgid "download completed successfully but no file in the cache\n"
-msgstr ""
+msgstr "다운로드를 성공적으로 완료하였지만 캐시에 파일이 없음\n"
 
 #: lib/libalpm/error.c:40
 #, c-format
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "대상이 중복되었습니다."
 #: lib/libalpm/error.c:94
 #, c-format
 msgid "duplicate filename"
-msgstr ""
+msgstr "중복 파일이름"
 
 #: lib/libalpm/error.c:98
 #, c-format
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "%s를 %s로 대체할 수 없습니다.\n"
 #: lib/libalpm/sync.c:476
 #, c-format
 msgid "packages %s and %s have the same filename: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "꾸러미 %s와 %s는 같은 파일이름을 가지고 있습니다: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/sync.c:542 lib/libalpm/sync.c:612
 #, c-format

lib/libalpm/po/libalpm.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libalpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

lib/libalpm/po/lt.po

@@ -9,14 +9,15 @@
 # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011
 # Kiprianas Spiridonovas <k.spiridonovas@gmail.com>, 2013
 # Moo, 2015-2019
+# Tautvydas Ž., 2021
 # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Tautvydas Ž., 2021\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/lt/)\n"
 "Language: lt\n"
@@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "Skirsnis %s prijungtas tik skaitymui\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "too many errors from %s, skipping for the remainder of this transaction\n"
-msgstr ""
+msgstr "per daug klaidų iš %s, praleidžiama likusi šios operacijos dalis\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:220
 #, c-format
@@ -391,17 +392,17 @@ msgstr "neteisingas url „%s“\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:893
 #, c-format
 msgid "failed to setup a download payload for %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "nepavyko nustatyti %s atsisiuntimo naudingojo krovinio\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:905
 #, c-format
 msgid "curl returned error %d from transfer\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl grąžino %d perkėlimo klaidą\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:929
 #, c-format
 msgid "curl transfer error: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "cur perkėlimo klaida: %d\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:1055 lib/libalpm/sync.c:840
 #, c-format
@@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "nepavyko gauti kai kurių failų\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
 msgid "download completed successfully but no file in the cache\n"
-msgstr ""
+msgstr "atsisiuntimas sėkmingai baigtas, bet talpykloje nėra failo\n"
 
 #: lib/libalpm/error.c:40
 #, c-format
@@ -541,7 +542,7 @@ msgstr "objektas jau yra"
 #: lib/libalpm/error.c:94
 #, c-format
 msgid "duplicate filename"
-msgstr ""
+msgstr "pasikartojantis failo vardas"
 
 #: lib/libalpm/error.c:98
 #, c-format
@@ -945,7 +946,7 @@ msgstr "negalima pakeisti %s failu %s\n"
 #: lib/libalpm/sync.c:476
 #, c-format
 msgid "packages %s and %s have the same filename: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s ir %s paketai turi vienodus vardus: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/sync.c:542 lib/libalpm/sync.c:612
 #, c-format

lib/libalpm/po/nb.po

@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-24 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Alexander F. Rødseth <rodseth@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Thor K. H. <nitrolinken@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/nb/)\n"
 "Language: nb\n"

lib/libalpm/po/nl.po

@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-03 21:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: zenlord <zenlord@gmail.com>, 2013,2015,2019\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/nl/)\n"
 "Language: nl\n"

lib/libalpm/po/pl.po

@@ -13,7 +13,7 @@
 # megamann, 2014
 # megamann, 2014-2015
 # megamann, 2015
-# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2013,2017-2018
+# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2013,2017-2018,2022
 # Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2013
 # Sebastian Jakubiak, 2019
 # Sebastian Jakubiak, 2019
@@ -21,18 +21,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2013,2017-2018,2022\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/pl/)\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
-"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
+"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
-"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "nie udało się pobrać niektórych plików\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
 msgid "download completed successfully but no file in the cache\n"
-msgstr ""
+msgstr "pobieranie zakończone pomyślnie, ale brak pliku w pamięci podręcznej\n"
 
 #: lib/libalpm/error.c:40
 #, c-format

lib/libalpm/po/pt.po

@@ -13,16 +13,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/pt/)\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/pt_BR.po

@@ -15,16 +15,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Sandro <sandrossv@hotmail.com>, 2011\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/ro.po

@@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Arthur Țițeică <arthur.titeica@gmail.com>, 2013-2015\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ro/)\n"
 "Language: ro\n"

lib/libalpm/po/ru.po

@@ -9,28 +9,28 @@
 # Ilya Ostapenko (Jacobtey) <jacobtey@gmail.com>, 2017
 # Ivan Yurasov <vdk@gmx.us>, 2011
 # kyak <peselnik@gmail.com>, 2013
-# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2011-2012,2014
+# Sergiy Tereshchenko <serg.partizan@gmail.com>, 2011-2012,2014
 # kyak <peselnik@gmail.com>, 2013
-# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2014-2015,2017
+# Sergiy Tereshchenko <serg.partizan@gmail.com>, 2014-2015,2017
-# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2012
+# Sergiy Tereshchenko <serg.partizan@gmail.com>, 2012
 # be1bb8e720f95f5c175a5f1f3aa8f780, 2015
 # Анатолий Валерианович <ffox909@mail.ru>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Анатолий Валерианович <ffox909@mail.ru>, 2016\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ru/)\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/sk.po

@@ -11,14 +11,14 @@
 # 3ff9a567ff32d540038a6a558650f376_643ea9b <38630839a6ec6b692ff2ca08fafb2585_10562>, 2011
 # Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011
 # Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011
-# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011
+# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011,2022
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011,2022\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sk/)\n"
 "Language: sk\n"
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "nepodarilo sa získať status súboru %s: %s\n"
 #: lib/libalpm/hook.c:621
 #, c-format
 msgid "could not read directory: %s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "nie je možné čítať adresár: %s: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/package.c:598
 #, c-format
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr ""
 #: lib/libalpm/signing.c:199 lib/libalpm/signing.c:767
 #, c-format
 msgid "GPGME error: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba GPGME: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/signing.c:274
 #, c-format

lib/libalpm/po/sl.po

@@ -19,17 +19,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: 35e31c1f7beb9a73365b56f93b1457f5_fbd83d3, 2014\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/sl/)\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/sr.po

@@ -14,17 +14,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>, 2011,2015,2018\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sr/)\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/sr@latin.po

@@ -14,17 +14,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>, 2011,2015,2018\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/sr@latin/)\n"
 "Language: sr@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: lib/libalpm/add.c:90 lib/libalpm/sync.c:279
 #, c-format

lib/libalpm/po/sv.po

@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>\n"
+"Last-Translator: Kim Svensson <ks@linux.com>, 2015\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sv/)\n"
 "Language: sv\n"

lib/libalpm/po/tr.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 # Betül Ünlü, 2018-2019
 # Betül Ünlü, 2018-2019
 # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011
-# Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2016
+# Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2016,2021
 # Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2016
 # Betül Ünlü, 2019
 # Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>, 2011,2013
@@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2016,2021\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/tr/)\n"
 "Language: tr\n"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "%s bölümü salt okunur olarak bağlandı\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "too many errors from %s, skipping for the remainder of this transaction\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s'den çok fazla hata var, bu işlemin geri kalanı için atlanıyor\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:220
 #, c-format
@@ -391,17 +391,17 @@ msgstr "'%s' adresi geçersiz\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:893
 #, c-format
 msgid "failed to setup a download payload for %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s için bir indirme yükü ayarlanamadı \n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:905
 #, c-format
 msgid "curl returned error %d from transfer\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl aktarımda %d hatası verdi\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:929
 #, c-format
 msgid "curl transfer error: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "curl aktarım hatası: %d\n"
 
 #: lib/libalpm/dload.c:1055 lib/libalpm/sync.c:840
 #, c-format
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "bazı dosyalar alınamadı\n"
 #: lib/libalpm/dload.c:1078
 #, c-format
 msgid "download completed successfully but no file in the cache\n"
-msgstr ""
+msgstr "indirme başarıyla tamamlandı ancak önbellekte dosya yok\n"
 
 #: lib/libalpm/error.c:40
 #, c-format
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "birden fazla hedef"
 #: lib/libalpm/error.c:94
 #, c-format
 msgid "duplicate filename"
-msgstr ""
+msgstr "yinelenen dosya adı"
 
 #: lib/libalpm/error.c:98
 #, c-format
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "%s ile %s değiştirilemiyor\n"
 #: lib/libalpm/sync.c:476
 #, c-format
 msgid "packages %s and %s have the same filename: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s ve %s paketleri aynı dosya adına sahiptir: %s\n"
 
 #: lib/libalpm/sync.c:542 lib/libalpm/sync.c:612
 #, c-format

lib/libalpm/po/uk.po

@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Andrew Kotsyuba <avallach2000@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Данило Коростіль <ted.korostiled@gmail.com>, 2011,2014\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/uk/)\n"
 "Language: uk\n"

lib/libalpm/po/zh_CN.po

@@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 05:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: 张海\n"
+"Last-Translator: 甘 露 <rhythm.gan@gmail.com>, 2011\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/zh_CN/)\n"
 "Language: zh_CN\n"

lib/libalpm/po/zh_TW.po

@@ -12,14 +12,14 @@
 # green.leek <grann88417@gmail.com>, 2021
 # 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2014-2015,2018
 # 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2014
-# 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2014,2019,2021
+# 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2014,2019,2021-2022
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-21 01:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2014,2019,2021-2022\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/zh_TW/)\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "無法刪除資料庫記錄"
 #: lib/libalpm/error.c:83
 #, c-format
 msgid "invalid url for server"
-msgstr "無效的服務器 url"
+msgstr "無效的伺服器 url"
 
 #: lib/libalpm/error.c:85
 #, c-format

scripts/po/az_AZ.po

@@ -4,27 +4,28 @@
 #
 # Translators:
 # Zaur_Baku, 2015
-# xxmn77 <xxmn77@gmail.com>, 2021
+# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021-2022
-# xxmn77 <xxmn77@gmail.com>, 2021
+# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021
-# xxmn77 <xxmn77@gmail.com>, 2021
+# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021
 # Zaur_Baku, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-03 15:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: xxmn77 <xxmn77@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021-2022\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/language/az_AZ/)\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/toofishes/"
+"archlinux-pacman/language/az_AZ/)\n"
+"Language: az_AZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: az_AZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
-msgstr "Təmizlənməsi..."
+msgstr "Təmizlənir..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:183
 msgid "Entering %s environment..."
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "%s ətraf mühit daxil edilir..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:190 scripts/makepkg.sh.in:415
 msgid "Starting %s()..."
-msgstr "%s başlayır ()..."
+msgstr "%s əməliyyatı başlayır ()..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:196
 msgid "pkgver() generated an invalid version: %s"
@@ -213,9 +214,10 @@ msgid "The package group has already been built. (use %s to overwrite)"
 msgstr "Paket qrupu artıq qurulub. (üzərinə yazmaq üçün %s istifadə edin)"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:913
-msgid ""
+msgid "Part of the package group has already been built. (use %s to overwrite)"
-"Part of the package group has already been built. (use %s to overwrite)"
+msgstr ""
-msgstr "Paket qrupunun bir hissəsi artıq qurulub. (üzərinə yazmaq üçün %s istifadə edin)"
+"Paket qrupunun bir hissəsi artıq qurulub. (üzərinə yazmaq üçün %s istifadə "
+"edin)"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:964
 msgid "Make packages compatible for use with pacman"
@@ -231,7 +233,8 @@ msgstr "Seçimlər:"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:969
 msgid "  -A, --ignorearch Ignore incomplete %s field in %s"
-msgstr "  -A, --ignorearch buradakı tamamlanmamış %s sahəsini nəzərə almamaq: %s"
+msgstr ""
+"  -A, --ignorearch buradakı tamamlanmamış %s sahəsini nəzərə almamaq: %s"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:970
 msgid "  -c, --clean      Clean up work files after build"
@@ -247,7 +250,9 @@ msgstr "  -d, --nodeps     Bütün asılılıqların yoxlanılması buraxılsın
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:973
 msgid "  -e, --noextract  Do not extract source files (use existing %s dir)"
-msgstr "  -e, --noextract  Mənbə faylları çıxarılmasın (mövcud %s qovluğunu istifadə edin)"
+msgstr ""
+"  -e, --noextract  Mənbə faylları çıxarılmasın (mövcud %s qovluğunu istifadə "
+"edin)"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:974
 msgid "  -f, --force      Overwrite existing package"
@@ -255,7 +260,8 @@ msgstr "  -f, --force      Mövcud faylların üzərinə yazılsın"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:975
 msgid "  -g, --geninteg   Generate integrity checks for source files"
-msgstr "  -g, --geninteg   Mənbə faylları üçün bütövlüyün yoxlanılmasını yaratmaq"
+msgstr ""
+"  -g, --geninteg   Mənbə faylları üçün bütövlüyün yoxlanılmasını yaratmaq"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:976
 msgid "  -h, --help       Show this help message and exit"
@@ -279,17 +285,21 @@ msgstr "  -o, --nobuild    Faylları yalnız endirmək və çıxartmaq"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:981
 msgid "  -p <file>        Use an alternate build script (instead of '%s')"
-msgstr "  -p <file>        Alternativ qurulma skriptindən ('%s' əvəzinə) istifadə edin"
+msgstr ""
+"  -p <file>        Alternativ qurulma skriptindən ('%s' əvəzinə) istifadə "
+"edin"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:982
 msgid ""
 "  -r, --rmdeps     Remove installed dependencies after a successful build"
-msgstr "  -r, --rmdeps     Uğurla qurulduqdan sonra quraşdırılmış asılılıqları silmək"
+msgstr ""
+"  -r, --rmdeps     Uğurla qurulduqdan sonra quraşdırılmış asılılıqları silmək"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:983
-msgid ""
+msgid "  -R, --repackage  Repackage contents of the package without rebuilding"
-"  -R, --repackage  Repackage contents of the package without rebuilding"
+msgstr ""
-msgstr "  -R, --repackage  Yenidən qurulmadan paketlərin tərkiblərini yenidən paketləmək"
+"  -R, --repackage  Yenidən qurulmadan paketlərin tərkiblərini yenidən "
+"paketləmək"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:984
 msgid "  -s, --syncdeps   Install missing dependencies with %s"
@@ -298,7 +308,9 @@ msgstr "  -s, --syncdeps   Çatışmayan asılılıqları %s ilə quraşdırmaq"
 #: scripts/makepkg.sh.in:985
 msgid ""
 "  -S, --source     Generate a source-only tarball without downloaded sources"
-msgstr "  -S, --source     Endirilmiş qaynaq faylları olmadan bir qaynaq arxivi yaratmaq"
+msgstr ""
+"  -S, --source     Endirilmiş qaynaq faylları olmadan bir qaynaq arxivi "
+"yaratmaq"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:986
 msgid "  -V, --version    Show version information and exit"
@@ -308,7 +320,9 @@ msgstr "  -V, --version    Versiya məlumatlarını göstərmək və çıxmaq"
 msgid ""
 "  --allsource      Generate a source-only tarball including downloaded "
 "sources"
-msgstr "  --allsource      Endirilmiş mənbələr daxil olan yalnız-mənbə arxivi yaratmaq"
+msgstr ""
+"  --allsource      Endirilmiş mənbələr daxil olan yalnız-mənbə arxivi "
+"yaratmaq"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:988
 msgid "  --check          Run the %s function in the %s"
@@ -316,7 +330,9 @@ msgstr "  --check          %s funksiyasını %s daxilində başladın"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:989
 msgid "  --config <file>  Use an alternate config file (instead of '%s')"
-msgstr "  --config <file>  Alternativ tənzimləmə faylından ('%s' əvəzinə) istifadə edin"
+msgstr ""
+"  --config <file>  Alternativ tənzimləmə faylından ('%s' əvəzinə) istifadə "
+"edin"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:990
 msgid "  --holdver        Do not update VCS sources"
@@ -324,9 +340,10 @@ msgstr "  --holdver        VCS mənbələrini yeniləməmək"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:991
 msgid ""
-"  --key <key>      Specify a key to use for %s signing instead of the "
+"  --key <key>      Specify a key to use for %s signing instead of the default"
-"default"
+msgstr ""
-msgstr "  --key <key>      %s imzalanması üçün ilkin seçim əvəzinə bir açar istifadə etmək"
+"  --key <key>      %s imzalanması üçün ilkin seçim əvəzinə bir açar istifadə "
+"etmək"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:992
 msgid "  --noarchive      Do not create package archive"
@@ -346,7 +363,8 @@ msgstr "  --nosign         Paket üçün imza yaratmamaq"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:996
 msgid "  --packagelist    Only list package filepaths that would be produced"
-msgstr "  --packagelist    Yalnız yaradılacaq paket fayllarına yolları sıralamaq"
+msgstr ""
+"  --packagelist    Yalnız yaradılacaq paket fayllarına yolları sıralamaq"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:997
 msgid "  --printsrcinfo   Print the generated SRCINFO and exit"
@@ -358,12 +376,13 @@ msgstr "  --sign           Ortaya çıxan paketi %s ilə imzalayın"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:999
 msgid "  --skipchecksums  Do not verify checksums of the source files"
-msgstr "  --skipchecksums  Mənbə fayllarının yoxlama cəmi doğrulanmasın"
+msgstr "  --skipchecksums  Mənbə fayllarının yoxlama cəmi doğrulanmamaq"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1000
 msgid ""
 "  --skipinteg      Do not perform any verification checks on source files"
-msgstr "  --skipinteg      Qaynaq faylları üzərində hər hansı doğrulama əməli etməyin"
+msgstr ""
+"  --skipinteg      Qaynaq faylları üzərində hər hansı doğrulama əməli etməyin"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1001
 msgid "  --skippgpcheck   Do not verify source files with PGP signatures"
@@ -373,7 +392,9 @@ msgstr "  --skippgpcheck   Qaynaq fayllarını PGP imzası ilə doğrulamayın"
 msgid ""
 "  --verifysource   Download source files (if needed) and perform integrity "
 "checks"
-msgstr "  --verifysource   Qaynaq fayllarını endirin (əgər lazımdırsa) və bütövlüyünü yoxlayın"
+msgstr ""
+"  --verifysource   Qaynaq fayllarını endirin (əgər lazımdırsa) və "
+"bütövlüyünü yoxlayın"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1004
 msgid "These options can be passed to %s:"
@@ -386,12 +407,15 @@ msgstr "  --asdeps         Paketləri açıqca quraşdırılmamış kimi quraşd
 #: scripts/makepkg.sh.in:1007
 msgid ""
 "  --needed         Do not reinstall the targets that are already up to date"
-msgstr "  --needed         Ən son versiyaya yenilənmiş hədəfləri yenidən quraşdırmayın"
+msgstr ""
+"  --needed         Ən son versiyaya yenilənmiş hədəfləri yenidən "
+"quraşdırmayın"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1008
 msgid ""
 "  --noconfirm      Do not ask for confirmation when resolving dependencies"
-msgstr "  --noconfirm      Asıslıqların həlli zamanı təsdiq edilməni soruşmamaq"
+msgstr ""
+"  --noconfirm      Asıslıqların həlli zamanı təsdiq edilməni soruşmamaq"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1009
 msgid "  --noprogressbar  Do not show a progress bar when downloading files"
@@ -406,7 +430,9 @@ msgstr "Əgər %s göstərilməyibsə, %s, '%s'-i axtaracaqdır"
 msgid ""
 "This is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is NO "
 "WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n"
-msgstr "Bu azad proqram təminatıdır, şərtləri kopyalamaq üçün mənbəyə baxın.\\nQanunla icazə verilmiş səviyyədə ZƏMANƏT YOXDUR.\\n"
+msgstr ""
+"Bu azad proqram təminatıdır, şərtləri kopyalamaq üçün mənbəyə baxın."
+"\\nQanunla icazə verilmiş səviyyədə ZƏMANƏT YOXDUR.\\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1121 scripts/repo-add.sh.in:598
 msgid "%s signal caught. Exiting..."
@@ -416,11 +442,15 @@ msgstr "%s siqnal alındı. Çıxılır..."
 msgid ""
 "Running %s as root is not allowed as it can cause permanent,\\ncatastrophic "
 "damage to your system."
-msgstr "%s kök imtiyazları ilə başladıla bilməz, belə ki, bu sisteminizdə həmişəlik \\nciddi pozulmaya gətirib çıxara bilər."
+msgstr ""
+"%s kök imtiyazları ilə başladıla bilməz, belə ki, bu sisteminizdə həmişəlik "
+"\\nciddi pozulmaya gətirib çıxara bilər."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1197
 msgid "Do not use the %s option. This option is only for internal use by %s."
-msgstr "%sseçimini itifadə etməyin. bu seçim %s tərəfindən yalnız daxili istifadə üçündür."
+msgstr ""
+"%sseçimini itifadə etməyin. bu seçim %s tərəfindən yalnız daxili istifadə "
+"üçündür."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1212
 msgid "%s does not exist."
@@ -436,11 +466,11 @@ msgstr "%s, cari iş qovluğunda olmalıdır."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1300
 msgid "The key %s does not exist in your keyring."
-msgstr "%s, sizin açarlar bağında mövcud deyil."
+msgstr "%s açarı sizin açarlar bağında mövcud deyil."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1302 scripts/repo-add.sh.in:145
 msgid "There is no key in your keyring."
-msgstr "Sizin açarlar bağında açar yoxdur."
+msgstr "Sizin açarlar bağında heç bir açar yoxdur."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1326 scripts/makepkg.sh.in:1341
 msgid "Leaving %s environment."
@@ -468,11 +498,11 @@ msgstr "Asılılıq yoxlamaları ötürülür."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1389
 msgid "Checking runtime dependencies..."
-msgstr "Başlatmaq üçün asılılıqların yoxlanlıması..."
+msgstr "Başlatmaq üçün asılılıqlar yoxlanlır..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1396
 msgid "Checking buildtime dependencies..."
-msgstr "Qurulma üçün asılılıqların yoxlanmılması..."
+msgstr "Qurulma vaxtı asılılıqları yoxlanılır..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1408
 msgid "Could not resolve all dependencies."
@@ -480,11 +510,11 @@ msgstr "Bütün asılılıqlar həll edilə bilmədi."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1420
 msgid "Using existing %s tree"
-msgstr "Mövcud %s ağacının istifadə ediməsi"
+msgstr "Mövcud %s ağacından istifadə"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1427 scripts/makepkg.sh.in:1455
 msgid "Removing existing %s directory..."
-msgstr "Mövcud %s qovluğunun silinməsi..."
+msgstr "Mövcud %s qovluğu silinir..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1450
 msgid "Sources are ready."
@@ -540,7 +570,9 @@ msgstr "%s, pacman verilənlər bazası qovluğu deyil"
 
 #: scripts/pacman-db-upgrade.sh.in:130
 msgid "You must have correct permissions to upgrade the database."
-msgstr "Verilənlər bazasını ən son versiyaya yeniləmək üçün düzgün icazələriniz olmalıdır."
+msgstr ""
+"Verilənlər bazasını ən son versiyaya yeniləmək üçün düzgün icazələriniz "
+"olmalıdır."
 
 #: scripts/pacman-db-upgrade.sh.in:140
 msgid "Pacman lock file was found. Cannot run while pacman is running."
@@ -560,7 +592,9 @@ msgstr "Pre-4.2 ver. bazası formatı aşkarlandı - yenilənir..."
 
 #: scripts/pacman-db-upgrade.sh.in:185
 msgid "symlink '%s' points outside pacman root, manual repair required"
-msgstr "'%s' simvolik keçidi pacman kökü xaricində göstərilir, əl ilə bərpa tələb olundu"
+msgstr ""
+"'%s' simvolik keçidi pacman kökü xaricində göstərilir, əl ilə bərpa tələb "
+"olundu"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:58
 msgid "Usage: %s [options] operation [targets]"
@@ -568,7 +602,7 @@ msgstr "İstifadəsi: %s [ixtiyari] əməliyyat [hədəf]"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:60
 msgid "Manage pacman's list of trusted keys"
-msgstr "Etibarlı pacman açarların siyahılarını idarə edin"
+msgstr "Etibarlı pacman açarlarının siyahılarını idarə edin"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:62
 msgid "Operations:"
@@ -576,7 +610,9 @@ msgstr "Əməliyyatlar:"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:63
 msgid "  -a, --add                 Add the specified keys (empty for stdin)"
-msgstr "  -a, --add                 Göstərilmiş açarları əlavə edin (stdin üçün boşdur)"
+msgstr ""
+"  -a, --add                 Göstərilmiş açarları əlavə edin (stdin üçün "
+"boşdur)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:64
 msgid "  -d, --delete              Remove the specified keyids"
@@ -584,16 +620,21 @@ msgstr "  -d, --delete              Göstərilmiş açar İD-lərini silin"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:65
 msgid "  -e, --export              Export the specified or all keyids"
-msgstr "  -e, --export              Göstərilmiş və ya bütün açar İD-lərini ixrac etmək"
+msgstr ""
+"  -e, --export              Göstərilmiş və ya bütün açar İD-lərini ixrac "
+"etmək"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:66
 msgid ""
 "  -f, --finger              List fingerprint for specified or all keyids"
-msgstr "  -f, --finger              Göztərilmiş və ya bütün açar İD-ləri çün barmaq izinı üzə çıxarmaq"
+msgstr ""
+"  -f, --finger              Göztərilmiş və ya bütün açar İD-ləri çün barmaq "
+"izinı üzə çıxarmaq"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:67
 msgid "  -l, --list-keys           List the specified or all keys"
-msgstr "  -l, --list-keys           Göstərilmiş və ya bütün açarları üzə çıxarmaq"
+msgstr ""
+"  -l, --list-keys           Göstərilmiş və ya bütün açarları üzə çıxarmaq"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:68
 msgid "  -r, --recv-keys           Fetch the specified keyids"
@@ -601,12 +642,14 @@ msgstr "  -r, --recv-keys           Göstərilmiş açar İD-lərini almaq"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:69
 msgid "  -u, --updatedb            Update the trustdb of pacman"
-msgstr "  -u, --updatedb            Pacman etibarlılıq bazasını yeniləmək"
+msgstr "  -u, --updatedb            Pacman etibarlı  VB-nı yeniləmək"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:70
 msgid ""
 "  -v, --verify              Verify the file(s) specified by the signature(s)"
-msgstr "  -v, --verify              İmza(lar) tərəfindən verilmiş fayl(lar)ı doğrulamaq"
+msgstr ""
+"  -v, --verify              İmza(lar) tərəfindən verilmiş fayl(lar)ı "
+"doğrulamaq"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:71
 msgid ""
@@ -621,11 +664,15 @@ msgstr "  --import                  pubring.gpg qovluq(lar)dan idxal edilir"
 msgid ""
 "  --import-trustdb          Imports ownertrust values from trustdb.gpg in "
 "dir(s)"
-msgstr "  --import-trustdb          özgüvən dəyərlərini trustdb.gpg -dən qovluq(lar) daxilinə idxal edin"
+msgstr ""
+"  --import-trustdb          özgüvən dəyərlərini trustdb.gpg -dən qovluq(lar) "
+"daxilinə idxal edin"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:74
 msgid "  --init                    Ensure the keyring is properly initialized"
-msgstr "  --init                    Açarlar bağının əvvəlcədən başladıldığına əmin olun"
+msgstr ""
+"  --init                    Açarlar bağının əvvəlcədən başladıldığına əmin "
+"olun"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:75
 msgid "  --list-sigs               List keys and their signatures"
@@ -633,18 +680,23 @@ msgstr "  --list-sigs               Açarlar və onların imzalarının siyahıs
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:76
 msgid "  --lsign-key               Locally sign the specified keyid"
-msgstr "  --lsign-key               Göstərilmiş açar İD-lərini yerli olaraq imzalamaq"
+msgstr ""
+"  --lsign-key               Göstərilmiş açar İD-lərini yerli olaraq imzalamaq"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
 "  --populate                Reload the default keys from the (given) "
 "keyrings\\n                            in '%s'"
-msgstr "  --populate                Standart açarları '%s' daxilindəki (verilmiş) açarlar\\n                           bağından yenidən yükləmək"
+msgstr ""
+"  --populate                Standart açarları '%s' daxilindəki (verilmiş) "
+"açarlar\\n                           bağından yenidən yükləmək"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
 "  --refresh-keys            Update specified or all keys from a keyserver"
-msgstr "  --refresh-keys            Göstərilmiş və ya bütün açarları açar serverindən yeniləmək"
+msgstr ""
+"  --refresh-keys            Göstərilmiş və ya bütün açarları açar "
+"serverindən yeniləmək"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
@@ -652,15 +704,19 @@ msgstr "  --verbose                 Əlavə məlumatları göstərmək"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of\\n"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
-msgstr "  --config <file>           Alternativ tənzimləmə faylını istifadə edin ('%s'\\n                  əvəzinə)"
+msgstr ""
+"  --config <file>           Alternativ tənzimləmə faylını istifadə edin "
+"('%s'\\n                  əvəzinə)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead\\n"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
-msgstr "  --gpgdir <dir>            GnuPG üçün alternativ qovluq təyin etmək ('%s'\\n                            əvəzinə)"
+msgstr ""
+"  --gpgdir <dir>            GnuPG üçün alternativ qovluq təyin etmək "
+"('%s'\\n                            əvəzinə)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -749,7 +805,7 @@ msgstr "%s açarı söndürülür..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:381
 msgid "Disabled %s keys."
-msgstr "%s açarlar söndürüldü."
+msgstr "%s açar söndürüldü."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:388
 msgid "A specified keyfile could not be added to the keyring."
@@ -821,11 +877,11 @@ msgstr "%s tərəfindən tanıdılmış imza doğrulana bilmədi."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:601
 msgid "Updating trust database..."
-msgstr "Etibarlılıq verilənlər bazası yenilənir..."
+msgstr "Etibarlı verilənlər bazası yenilənir..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:603
 msgid "Trust database could not be updated."
-msgstr "Etibarlılıq verilənlər bazası yenilənə bilmədi."
+msgstr "Etibarlı verilənlər bazası yenilənə bilmədi."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:671
 msgid "Cannot find the %s binary required for all %s operations."
@@ -857,13 +913,15 @@ msgstr "Hədəflər göstərilməyib"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:58
 msgid "Usage: repo-add [options] <path-to-db> <package> ...\\n"
-msgstr "İstifadəsi: repo-add [seçim] <ver.-bazasına-yol> <paket> ...\\n"
+msgstr "İstifadəsi: repo-add [parametrlər] <path-to-db> <package> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:60
 msgid ""
-"repo-add will update a package database by reading a package "
+"repo-add will update a package database by reading a package file."
-"file.\\nMultiple packages to add can be specified on the command line.\\n"
+"\\nMultiple packages to add can be specified on the command line.\\n"
-msgstr "repo-add, paketfaylını oxumaqla paket verilənlər bazasını yeniləyəcəkdir.\\nBirdən çox paket əlavə ediləcəksə bu əmr sətrində göstəilməlidir.\\n"
+msgstr ""
+"repo-add, paket faylını oxumaqla paket verilənlər bazasını yeniləyəcəkdir."
+"\\nBirdən çox paket əlavə ediləcəksə bu əmr sətrində göstəilməlidir.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:64 scripts/repo-add.sh.in:76
 msgid "Options:\\n"
@@ -871,32 +929,41 @@ msgstr "Seçimlər:\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:65
 msgid ""
-"  -n, --new         only add packages that are not already in the "
+"  -n, --new         only add packages that are not already in the database\\n"
-"database\\n"
+msgstr ""
-msgstr "  -n, --new         yalnız verilənlər bazasında olmayan paketləri əlavə etmək\\n"
+"  -n, --new         yalnız verilənlər bazasında olmayan paketləri əlavə "
+"etmək\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
 "  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
 "database\\n"
-msgstr "  -R, --remove      verilənlər bazası yeniləndikdən sonra köhnə paket faylını diskdən silmək\\n"
+msgstr ""
+"  -R, --remove      verilənlər bazası yeniləndikdən sonra köhnə paket "
+"faylını diskdən silmək\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
 msgid ""
 "  -p, --prevent-downgrade  do not add package to database if a newer version "
 "is already present\\n"
-msgstr "  -p, --prevent-downgrade  əgər ən yeni versiya artıq təqdim olunmuşsa paketi verilənlər bazasına daxil etməmək\\n"
+msgstr ""
+"  -p, --prevent-downgrade  əgər ən yeni versiya artıq təqdim olunmuşsa "
+"paketi verilənlər bazasına daxil etməmək\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:69
 msgid "Usage: repo-remove [options] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
-msgstr "İstifadəsi: repo-remove [seçim] <ver.-bazasına-yol> <paketin_adı>...\\n"
+msgstr ""
+"İstifadəsi: repo-remove [parametrlər] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
 "repo-remove will update a package database by removing the package "
 "name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
 "Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
-msgstr "repo-remove, əmr sətrində göstərilmiş paket adını verilmiş verilənlər bazasından\\nsilərək paket verilənlər bazasını yeniləyəcəkdir. Əmr sətrində birdən çox\\npaketlərin silinməsi göstərilə bilər.\\n"
+msgstr ""
+"repo-remove, əmr sətrində göstərilmiş paket adını, verilmiş verilənlər "
+"bazasından\\nsilərək paket verilənlər bazasını yeniləyəcəkdir. Əmr sətrində "
+"birdən çox\\npaketlərin silinməsi göstərilə bilər.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"
@@ -912,20 +979,27 @@ msgstr "  -q, --quiet       çıxışı minimuma endirmək\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:83
 msgid "  -s, --sign        sign database with GnuPG after update\\n"
-msgstr "  -s, --sign        yeniləndikdən sonra ver. bazasını GnuPG ilə imzalamaq\\n"
+msgstr ""
+"  -s, --sign        yeniləndikdən sonra ver. bazasını GnuPG ilə imzalamaq\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:84
 msgid "  -k, --key <key>   use the specified key to sign the database\\n"
-msgstr "  -k, --key <key>   ver. bazasını imzalamaq üçün göstərilmiş açardan istifadə edin\\n"
+msgstr ""
+"  -k, --key <key>   ver. bazasını imzalamaq üçün göstərilmiş açardan "
+"istifadə edin\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
-msgstr "  -v, --verify      yenilənmədən öncə verilənlər bazası imzasını doğrulamaq\\n"
+msgstr ""
+"  -v, --verify      yenilənmədən öncə verilənlər bazası imzasını "
+"doğrulamaq\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:86
 msgid ""
 "\\nSee %s(8) for more details and descriptions of the available options.\\n"
-msgstr "\\nƏlçatan seçimlərin daha ətraflı məlumat və təsvirlərini görmək üçün %s(8) baxın.\\n"
+msgstr ""
+"\\nƏlçatan seçimlərin daha ətraflı məlumat və təsvirlərini görmək üçün %s(8) "
+"baxın.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:90
 msgid ""
@@ -1018,7 +1092,7 @@ msgstr "%s prosesi tərəfindən tutlur"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:414
 msgid "Repository file '%s' is not a proper pacman database."
-msgstr "'%s' repozitoriya faylı uyğun pacman verilənlər bazası deyil."
+msgstr "'%s' repozitoriya faylı düzgün pacman verilənlər bazası deyil."
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:419
 msgid "Extracting %s to a temporary location..."
@@ -1110,7 +1184,7 @@ msgstr "Bunlar üçün bütövlük yoxlamaları çatışmır: %s"
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_checksum.sh.in:77
 msgid "Skipped"
-msgstr "Buraxıldı"
+msgstr "Ötürüldü"
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_checksum.sh.in:82
 msgid "NOT FOUND"
@@ -1130,7 +1204,7 @@ msgstr "ALINMADI"
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_checksum.sh.in:115
 msgid "Validating %s files with %s..."
-msgstr "%s fayllarının %s ilə doğrulanması..."
+msgstr "%s faylları %s ilə doğrulanır..."
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_checksum.sh.in:122
 msgid "One or more files did not pass the validity check!"
@@ -1225,7 +1299,9 @@ msgstr "%s, masiiv olmamalıdır"
 
 #: scripts/libmakepkg/lint_config/variable.sh.in:66
 msgid "PACKAGER should have the format 'Example Name <email@address.invalid>'"
-msgstr "PAKETLƏYİCİ-nin adı 'Paketləyicinin Adı <email@address.invalid>' formatında olmalıdır"
+msgstr ""
+"PAKETLƏYİCİ-nin adı 'Paketləyicinin Adı <email@address.invalid>' formatında "
+"olmalıdır"
 
 #: scripts/libmakepkg/lint_package.sh.in:41
 msgid "Checking for packaging issues..."
@@ -1355,14 +1431,12 @@ msgstr "%s alınması uğursuz oldu"
 
 #: scripts/libmakepkg/source/bzr.sh.in:85
 #: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:112
-#: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:93
+#: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:93 scripts/libmakepkg/source/svn.sh.in:62
-#: scripts/libmakepkg/source/svn.sh.in:62
 msgid "Unrecognized reference: %s"
 msgstr "Müəyyən olunmayan keçid: %s"
 
 #: scripts/libmakepkg/source/bzr.sh.in:94
-#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:81
+#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:81 scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:79
-#: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:79
 #: scripts/libmakepkg/source/svn.sh.in:95
 msgid "Creating working copy of %s %s repo..."
 msgstr "%s %s reposunun işlək nüsxəsi yaradılır..."
@@ -1371,19 +1445,19 @@ msgstr "%s %s reposunun işlək nüsxəsi yaradılır..."
 #: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:89
 #: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:102
 msgid "Failure while updating working copy of %s %s repo"
-msgstr "%s %s reposunun işlək nüsxəsinin yaradılması uğursuz oldu"
+msgstr "%s %s reposunun işlək nüsxəsi yaradıla bilmədi"
 
 #: scripts/libmakepkg/source/bzr.sh.in:105
 #: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:95
 #: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:129
 #: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:107
 msgid "Failure while creating working copy of %s %s repo"
-msgstr "%s %s reposunun işlək nüsxəsinin yaradılması uğursuz oldu"
+msgstr "%s %s reposunun işlək nüsxəsi yaradıla bilmədi"
 
 #: scripts/libmakepkg/source/file.sh.in:36
 #: scripts/libmakepkg/source/local.sh.in:36
 msgid "Found %s"
-msgstr "Tapılmışdır %s"
+msgstr "%s tapıldı"
 
 #: scripts/libmakepkg/source/file.sh.in:55
 msgid "Downloading %s..."
@@ -1401,14 +1475,12 @@ msgstr "%s, %s ilə çıxarılır"
 msgid "Failed to extract %s"
 msgstr "%s çıxarılması alınmadı"
 
-#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:50
+#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:50 scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:49
-#: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:49
 #: scripts/libmakepkg/source/svn.sh.in:69
 msgid "Cloning %s %s repo..."
 msgstr "%s %s reposunun təkrarı yaradılır..."
 
-#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:52
+#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:52 scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:51
-#: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:51
 #: scripts/libmakepkg/source/svn.sh.in:72
 msgid "Failure while downloading %s %s repo"
 msgstr "%s %s reposunun endirilməsi zamanı xəta"
@@ -1417,14 +1489,12 @@ msgstr "%s %s reposunun endirilməsi zamanı xəta"
 msgid "%s is not a clone of %s"
 msgstr "%s, %s-n təkrarı deyil"
 
-#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:64
+#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:64 scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:56
-#: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:56
 #: scripts/libmakepkg/source/svn.sh.in:77
 msgid "Updating %s %s repo..."
 msgstr "%s %s reposu yenilənir..."
 
-#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:67
+#: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:67 scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:60
-#: scripts/libmakepkg/source/hg.sh.in:60
 #: scripts/libmakepkg/source/svn.sh.in:81
 msgid "Failure while updating %s %s repo"
 msgstr "%s %s reposunun yenilənməsində xəta"
@@ -1451,11 +1521,11 @@ msgstr "Boş qovluqlar silinir..."
 
 #: scripts/libmakepkg/tidy/libtool.sh.in:35
 msgid "Removing %s files..."
-msgstr "%s fayllar silinir..."
+msgstr "%s faylları silinir..."
 
 #: scripts/libmakepkg/tidy/purge.sh.in:35
 msgid "Purging unwanted files..."
-msgstr "Arzuolunmaz fayllar təmizlənir..."
+msgstr "Lazımsız fayllar təmizlənir..."
 
 #: scripts/libmakepkg/tidy/staticlibs.sh.in:35
 msgid "Removing static library files..."

scripts/po/bg.po

@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-16 11:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>\n"
+"Last-Translator: Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>, 2016-2019,2021\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/bg/)\n"
 "Language: bg\n"
@@ -642,11 +642,11 @@ msgstr "--lsign-key Локално подписан с указан keyid"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
-"--populate Презареждане на подразбиращи се ключове от (указан) ключодържателя"
+"--populate Презареждане на подразбиращи се ключове от (указан) "
-"\\n в '%s'"
+"ключодържателя\\n в '%s'"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
@@ -659,15 +659,15 @@ msgstr "  --verbose                 Показване на допълнител
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "--config <файл> Използвай алтернативен конфигурационен файл (вместо\\n '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "--gpgdir <dir> Задаване на алтернативна директория за GnuPG (вместо\\n на "
 "'%s')"
@@ -890,8 +890,8 @@ msgstr "-n, --new само добавя пакети липсващи в баз
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove премахва стария пакет от диска след обновяване на базата\\n"
 
@@ -909,9 +909,9 @@ msgstr "Използване: repo-remove [опции] <path-to-db><packagename>
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove ще обнови пакетната база чрез премахване на пакет\\nуказан в "
 "командния ред за дадена база нахранилище. Множество\\nпакети за премахване "

scripts/po/br.po

@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Gwenn M <tornoz@laposte.net>, 2015-2016,2019\n"
 "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/br/)\n"
 "Language: br\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n%10 == 1) && (n%100 != 11) && (n%100 !"
-"=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && (n"
+"=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && "
-"%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 > "
+"(n%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 "
-"19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != 0 "
+"> 19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != "
-"&& n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
+"0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -427,8 +427,8 @@ msgid ""
 "Running %s as root is not allowed as it can cause permanent,\\ncatastrophic "
 "damage to your system."
 msgstr ""
-"N'eo ket aotreet erounit %s evel root rak e c'hell sevel freuzioù peurbadus"
+"N'eo ket aotreet erounit %s evel root rak e c'hell sevel freuzioù "
-"\\nha grevus-tre d'ho reizhad."
+"peurbadus\\nha grevus-tre d'ho reizhad."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1197
 msgid "Do not use the %s option. This option is only for internal use by %s."
@@ -659,8 +659,8 @@ msgstr "--lsign-key Sinañ an naoudi alc'hwez erspized en un doare lec'hel"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "--populate Adkargañ an alc'hwezioù dre ziouer adalek an troñselloù roet\\n e "
 "'%s'"
@@ -678,14 +678,14 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr "--config <restr> Ober gant ur restr keflunian a-eil (e plas\\n '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "--gpgdir <kavlec'h> Arventennañ ur c'havlec'h a-eil evit GNuPG (e plas\\n "
 "'%s')"
@@ -907,8 +907,8 @@ msgstr "-n, --new ouzhpennañ pakadoù ha n'int ket er stlennvon nemetken\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove dilemel ar restroù pakad kozh eus ar bladenn pa vez hizivaet ar "
 "stlennvon\\n"
@@ -925,9 +925,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "Hizivaet e vo ur stlennvon pakadoù gant repo-remove en ur dilemel anv ar "
 "pakad\\nerspizet el linenn-urzhiañ adalek ar stlennvon mirlec'h roet. Meur a "

scripts/po/ca.po

@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-02 11:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: xanb <xancorreu@gmail.com>, 2014\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ca/)\n"
 "Language: ca\n"
@@ -292,8 +292,8 @@ msgstr "  -o, --nobuild    Només baixa i extreu els fitxers."
 #: scripts/makepkg.sh.in:981
 msgid "  -p <file>        Use an alternate build script (instead of '%s')"
 msgstr ""
-"  -p <file>        Usa un script de construcció alternatiu (en lloc de \"%s"
+"  -p <file>        Usa un script de construcció alternatiu (en lloc de "
-"\")."
+"\"%s\")."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:982
 msgid ""
@@ -338,8 +338,8 @@ msgstr "  --check          Executa la funció %s a %s."
 #: scripts/makepkg.sh.in:989
 msgid "  --config <file>  Use an alternate config file (instead of '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <file>  Usa un fitxer de configuració alternatiu (en lloc de \"%s"
+"  --config <file>  Usa un fitxer de configuració alternatiu (en lloc de "
-"\")."
+"\"%s\")."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:990
 msgid "  --holdver        Do not update VCS sources"
@@ -705,8 +705,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Recarrega les claus per defecte dels clauers "
 "(indicats)\\n a \"%s\"."
@@ -724,16 +724,16 @@ msgstr "  --verbose                 Mostra informació complementària."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           Usa un fitxer de configuració alternatiu (en "
 "lloc de\\n \"%s\")."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            Estableix un directori alternatiu per a GnuPG "
 "(en lloc\\n de \"%s\")."
@@ -959,8 +959,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      Suprimeix el fitxer antic del paquet del disc després "
 "d'actualitzar la base de dades.\\n"
@@ -979,9 +979,9 @@ msgstr "Ús: repo-remove [opcions] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove actualitzarà una base de dades de paquets suprimint el nom del "
 "paquet,\\nespecificat a la línia d'ordres de la base de dades del repositori "

scripts/po/cs.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 # David Macek <david.macek.0@gmail.com>, 2018
 # IAmNotImportant, 2017
 # Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014-2016
-# Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014
+# Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014,2022
 # Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>, 2020
 # Marek Otahal <markotahalREMOVETHIS@gmail.com>, 2011
 # mmm <markotahal@gmail.com>, 2013
@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014,2022\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/cs/)\n"
 "Language: cs\n"
@@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "  --lsign-key   Lokálně podepíše uvedené keyid"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate    Znovu načte výchozí klíče z (zadaných) klíčenek\\n  v '%s'"
 
@@ -679,16 +679,16 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <soubor>    Použije zadaný konfigurační soubor (namísto"
+"  --config <soubor>    Použije zadaný konfigurační soubor "
-"\\n                                                         '%s')"
+"(namísto\\n                                                         '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <složka>     nastaví vlastní adresář pro GnuPG (namísto "
 "\\n                                                                                        "
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Vzdálený klíč nebyl správně stáhnut ze serveru s klíči. "
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:569
 msgid "Could not update key: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nelze aktualizovat klíč: %s"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:590 scripts/repo-add.sh.in:265
 msgid "Cannot use armored signatures for packages: %s"
@@ -912,8 +912,8 @@ msgstr "-n, --new přidat pouze balíčky, které ještě nejsou v DB\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      odstranit starý soubor balíčku z disku po aktualizaci "
 "databáze\\n"
@@ -932,13 +932,13 @@ msgstr "Použití: repo-remove [parametry] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove aktualizuje databázi balíčků odstraňováním balíčků podle jména"
+"repo-remove aktualizuje databázi balíčků odstraňováním balíčků podle "
-"\\nuvedeného na příkazové řádce z dané databáze. Na příkazové řádce může být"
+"jména\\nuvedeného na příkazové řádce z dané databáze. Na příkazové řádce "
-"\\nuvedeno více balíčků pro odebrání.\\n"
+"může být\\nuvedeno více balíčků pro odebrání.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"

scripts/po/da.po

@@ -21,9 +21,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Frederik “Freso” S. Olesen <transifex.net@freso.dk>, "
+"2012-2013\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/da/)\n"
 "Language: da\n"
@@ -662,8 +663,8 @@ msgstr "--lsign-key Underskriv lokalt de specificerede nøgle-id'er"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "--populate Genindlæs standardnøglerne fra (angivne) nøgleringene\\n i »%s«"
 
@@ -678,19 +679,19 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           Brug en alternativ konfigurationsfil (i stedet "
 "for\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <mappe>              angiv en alternativ mappe for GnuPG (i stedet"
+"  --gpgdir <mappe>              angiv en alternativ mappe for GnuPG (i "
-"\\n                            for '%s')"
+"stedet\\n                            for '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -909,8 +910,8 @@ msgstr "-n, --new tilføj kun pakker som ikke allerede er i databasen\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove fjern gammel pakkefil fra disken ved opdatering af databasen\\n"
 
@@ -928,9 +929,9 @@ msgstr "Anvendelse: repo-remove [tilvalg] <sti-til-db> <pakkenavn> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove opdaterer en pakkedatabase ved at fjerne pakkenavnet \\nangivet "
 "på kommandolinien fra den givne repo-database. Flere\\npakker kan fjernes "

scripts/po/de.po

@@ -13,7 +13,7 @@
 # Frank, 2014,2016
 # Frank Theile, 2014,2016,2018
 # Frank Theile, 2014,2016,2018
-# Jakob Gahde <j5lx@fmail.co.uk>, 2014-2015
+# J5lx <j5lx@fmail.co.uk>, 2014-2015
 # Jimmie Staedele <maddogie@gmail.com>, 2018
 # 65138391f015e4001c6ef9d675c96796_707a378 <99e420e9f3ea1b91cb2cbbb4cbc7cd27_2862>, 2013
 # 65138391f015e4001c6ef9d675c96796_707a378 <99e420e9f3ea1b91cb2cbbb4cbc7cd27_2862>, 2013
@@ -30,7 +30,7 @@
 # pierres <pierre@archlinux.de>, 2011
 # pierres <pierre@archlinux.de>, 2011
 # Robert Orzanna <robert@orzanna.de>, 2014
-# Roman Volak <romanvolak@web.de>, 2020
+# Roman Volak <romanvolak@web.de>, 2020-2021
 # Silvan Jegen <s.jegen@gmail.com>, 2014
 # Simon Schneider <SPAM.schneida@gmail.com>, 2011
 # Wieland Hoffmann <themineo+transifex@googlemail.com>, 2013
@@ -44,9 +44,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-04 02:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Roman Volak <romanvolak@web.de>, 2020-2021\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/de/)\n"
 "Language: de\n"
@@ -729,8 +729,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Signiert die angegebene Schlüssel-Id lokal"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Lädt die Standard-Schlüssel erneut aus den "
 "(vorher bestimmten) Schlüsselbunden\\n                            in '%s'"
@@ -744,20 +744,20 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
-msgstr ""
+msgstr "--verbose"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           Benutze eine alternative Konfigurationsdatei (an "
 "Stelle von\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            Setze ein alternatives Verzeichnis für GnuPG (an "
 "Stelle\\n                            von '%s')"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Schlüsselname ist zweideutig:"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:148
 msgid "Generating pacman master key. This may take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Pacman Hauptschlüssel generieren. Kann eine Weile dauern."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:185
 msgid "The key identified by %s could not be found locally."
@@ -796,11 +796,11 @@ msgstr ""
 #: scripts/pacman-key.sh.in:196 scripts/pacman-key.sh.in:208
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:204
 msgid "_"
-msgstr ""
+msgstr "_"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:208
 msgid "flags"
-msgstr ""
+msgstr "Flags"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:263
 msgid "You do not have sufficient permissions to read the %s keyring."
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Mache Schlüssel %s unbrauchbar..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:381
 msgid "Disabled %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "Mache Schlüssel %s unbrauchbar..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:388
 msgid "A specified keyfile could not be added to the keyring."
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "%s konnte nicht lokal signiert werden."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:509
 msgid "Locally signed %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "Signiere Schlüssel %s lokal..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:532
 msgid "Remote key not fetched correctly from WKD or keyserver."
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:569
 msgid "Could not update key: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kann Schlüssel nicht aktualisieren: %s"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:590 scripts/repo-add.sh.in:265
 msgid "Cannot use armored signatures for packages: %s"
@@ -999,8 +999,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove Entferne alte Paketdatei nach dem Aktualisieren der Datenbank "
 "von der Festplatte\\n"
@@ -1019,9 +1019,9 @@ msgstr "Verwendung: repo-remove [Options] <Pfad-zur-db> <Paketname> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove wird eine Paket-Daten aktualisieren, indem der auf der Kommando-"
 "Zeile\\nspezifierte Paketname von der Datenbank des angegebenen Repos "

scripts/po/el.po

@@ -12,14 +12,16 @@
 # Christos Nouskas <nous@artixlinux.org>, 2013
 # ifaigios <ifaigios@gmail.com>, 2013,2015-2016
 # ifaigios <ifaigios@gmail.com>, 2013,2015
+# 492d30ca33568c5819a4f95c90617de1_3730d98 <c1a4cca7e440358a87e394a300ed18e2_882277>, 2021
 # th_ts <tsesmelistheodore@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: 492d30ca33568c5819a4f95c90617de1_3730d98 "
+"<c1a4cca7e440358a87e394a300ed18e2_882277>, 2021\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/el/)\n"
 "Language: el\n"
@@ -673,8 +675,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Τοπική υπογραφή καθορισ
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Ανανέωση προεπιλεγμένων κλειδιών από "
 "(δοθέντες)\\n                            κλειδούχους στο '%s'"
@@ -688,20 +690,20 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
-msgstr ""
+msgstr "--verbose Προβολή επιπλέον πληροφοριών"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           Χρήση εναλλακτικού αρχείου ρυθμίσεων (αντί του "
 "'%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            Ορισμός εναλλακτικού καταλόγου GnuPG (αντί του "
 "'%s')"
@@ -738,7 +740,7 @@ msgstr "Αδυναμία τοπικής ευρέσεως κλειδιού %s."
 #: scripts/pacman-key.sh.in:196 scripts/pacman-key.sh.in:208
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:204
 msgid "_"
-msgstr ""
+msgstr "_"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:208
 msgid "flags"
@@ -794,7 +796,7 @@ msgstr "Απενεργοποίηση κλειδιού %s..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:381
 msgid "Disabled %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "Απενεργοποιήθηκαν %s κλειδιά."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:388
 msgid "A specified keyfile could not be added to the keyring."
@@ -842,7 +844,7 @@ msgstr "Αδυναμία τοπικής υπογραφής %s."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:509
 msgid "Locally signed %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "Τοπικά υπογεγραμμένα %s κλειδιά."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:532
 msgid "Remote key not fetched correctly from WKD or keyserver."
@@ -854,7 +856,7 @@ msgstr "Αδυναμία λήψης απομεμακρυσμένου κλειδ
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:569
 msgid "Could not update key: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν ήταν δυνατόν να ενημερωθεί το κλειδί: %s"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:590 scripts/repo-add.sh.in:265
 msgid "Cannot use armored signatures for packages: %s"
@@ -925,8 +927,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove διαγραφή παλαιού αρχείου πακέτου από τον δίσκο μετά την "
 "ενημέρωση της βάσης\\n"
@@ -945,13 +947,13 @@ msgstr "Χρήση: repo-remove [options] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"Το repo-remove ενημερώνει μια βάση διαγράφοντας το πακέτο που ορίσθηκε"
+"Το repo-remove ενημερώνει μια βάση διαγράφοντας το πακέτο που "
-"\\nστην γραμμή εντολών από μια δοθείσα βάση αποθήκης. Μπορούν να"
+"ορίσθηκε\\nστην γραμμή εντολών από μια δοθείσα βάση αποθήκης. Μπορούν "
-"\\nκαθορισθούν στην γραμμή εντολών πολλαπλά πακέτα προς διαγραφή.\\n"
+"να\\nκαθορισθούν στην γραμμή εντολών πολλαπλά πακέτα προς διαγραφή.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"

scripts/po/en_GB.po

@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/en_GB/)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -653,11 +653,11 @@ msgstr "  --lsign-key               Locally sign the specified keyid"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n in '%s'"
+"keyrings\\n in '%s'"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
@@ -671,19 +671,19 @@ msgstr "  --verbose                 Show extra information"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -902,11 +902,11 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
 msgid ""
@@ -922,13 +922,13 @@ msgstr "Usage: repo-remove [options] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"

scripts/po/eo.po

@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: pizzaiolo, 2015\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/eo/)\n"
 "Language: eo\n"
@@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Loke subskribi la difinitan keyid"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Reŝarĝi la defaŭltajn ŝlosilojn de ĉi tiuj "
 "ŝlosilingoj\\n                            en '%s'"
@@ -680,19 +680,19 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <file>           Uzi alian agordan dosieron (anstataŭ"
+"  --config <file>           Uzi alian agordan dosieron "
-"\\n                            '%s')"
+"(anstataŭ\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <dir>            Elekti alian dosierujon por GnuPG (anstataŭ"
+"  --gpgdir <dir>            Elekti alian dosierujon por GnuPG "
-"\\n                            '%s')"
+"(anstataŭ\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -912,8 +912,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      forviŝi malnovan pakaĵan dosieron el la disko post "
 "ĝisdatigado de datumbazo\\n"
@@ -930,13 +930,13 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove ĝisdatigos pakaĵan datumbazon forviŝante la pakaĵan nomon"
+"repo-remove ĝisdatigos pakaĵan datumbazon forviŝante la pakaĵan "
-"\\ndifinita en la komandlinio de la cela deponeja datumbazo. Multoblaj"
+"nomon\\ndifinita en la komandlinio de la cela deponeja datumbazo. "
-"\\npakaĵojn por forviŝi povas esti difinita en la komandlinio.\\n"
+"Multoblaj\\npakaĵojn por forviŝi povas esti difinita en la komandlinio.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"
@@ -963,8 +963,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
 msgstr ""
-"  -v, --verify      konfirmi la subskribon de la datumbazo antaŭ la ĝisdatigo"
+"  -v, --verify      konfirmi la subskribon de la datumbazo antaŭ la "
-"\\n"
+"ĝisdatigo\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:86
 msgid ""

scripts/po/es.po

@@ -11,29 +11,30 @@
 # juantascon <juantascon@gmail.com>, 2011
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013,2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013,2016
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013-2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013-2016
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013,2016-2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013,2016-2017
 # Pedro Román <roizheim@gmail.com>, 2013-2016,2018-2019
-# picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2015-2016,2019
+# picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2015-2016,2019,2021
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013,2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013,2016
 # Pedro Román <roizheim@gmail.com>, 2013
 # Swyter <Swyterzone@gmail.com>, 2015,2017-2018,2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-04 16:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro Román <roizheim@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2015-2016,2019,2021\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -453,8 +454,8 @@ msgid ""
 "Running %s as root is not allowed as it can cause permanent,\\ncatastrophic "
 "damage to your system."
 msgstr ""
-"Ejecutar %s como superusuario no está permitido ya que puede causar daños"
+"Ejecutar %s como superusuario no está permitido ya que puede causar "
-"\\npermanentes y catastróficos a su sistema."
+"daños\\npermanentes y catastróficos a su sistema."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1197
 msgid "Do not use the %s option. This option is only for internal use by %s."
@@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Comprobando dependencias mientras se compila..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1408
 msgid "Could not resolve all dependencies."
-msgstr "No se pudieron resolver todas las dependencias."
+msgstr "No se pudo resolver todas las dependencias."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1420
 msgid "Using existing %s tree"
@@ -704,8 +705,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                 Recarga las claves por omisión de los depósitos "
 "(seleccionados)\\n                            en «%s»"
@@ -723,16 +724,16 @@ msgstr "  --verbose             Muestra información adicional"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <archivo>         Usa un archivo de configuración alternativo (en "
 "lugar de\\n                             «%s»)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <directorio>      Configura un directorio alternativo para GnuPG "
 "(en lugar\\n                            de «%s»)"
@@ -960,8 +961,8 @@ msgstr "  -n, --new         solo añade paquetes nuevos a la base de datos\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove quita el paquete obsoleto del disco tras actualizar la base "
 "de datos\\n"
@@ -980,9 +981,9 @@ msgstr "Uso: repo-remove [opciones] <ruta-a-basedatos> <nombrepaquete> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove actualiza una base de datos de paquetes al quitar el nombre del "
 "paquete\\nespecificado en la linea de órdenes de la base de datos del "
@@ -1015,8 +1016,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
 msgstr ""
-"  -v, --verify      verifica la firma de la base de datos antes de actualizar"
+"  -v, --verify      verifica la firma de la base de datos antes de "
-"\\n"
+"actualizar\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:86
 msgid ""

scripts/po/es_419.po

@@ -12,25 +12,26 @@
 # juantascon <juantascon@gmail.com>, 2011
 # ice, 2016
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013,2015-2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013,2015-2016
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013,2015
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013,2015
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013,2015-2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013,2015-2017
 # Pedro Román <roizheim@gmail.com>, 2013
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013,2015
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013,2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013,2015\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/es_419/)\n"
 "Language: es_419\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -446,8 +447,8 @@ msgid ""
 "Running %s as root is not allowed as it can cause permanent,\\ncatastrophic "
 "damage to your system."
 msgstr ""
-"Ejecutar %s como administrador no está permitido ya que puede causar daños"
+"Ejecutar %s como administrador no está permitido ya que puede causar "
-"\\npermanentes y catastróficos a su sistema."
+"daños\\npermanentes y catastróficos a su sistema."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1197
 msgid "Do not use the %s option. This option is only for internal use by %s."
@@ -692,8 +693,8 @@ msgstr "  --lsign-key Firma localmente el identificador de clave especificado"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate Recarga las claves por defecto de los llaveros (dados)\\n en "
 "«%s»"
@@ -711,16 +712,16 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <archivo>        Usa un archivo de configuración alternativo"
+"  --config <archivo>        Usa un archivo de configuración "
-"\\n                            (en lugar de «%s»)"
+"alternativo\\n                            (en lugar de «%s»)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <directorio>            Configura un directorio alternativo para "
 "GnuPG\\n                            (en lugar de «%s»)"
@@ -947,8 +948,8 @@ msgstr "-n, --new solamente agrega paquetes nuevos a la base de datos\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      elimina el archivo del paquete del disco cuando la "
 "entrada de la base de datos sea actualizada\\n"
@@ -965,9 +966,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove actualiza una base de datos de paquetes al eliminar el nombre "
 "del paquete\\nespecificado en la linea de órdenes de la base de datos del "
@@ -999,8 +1000,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
 msgstr ""
-"  -v, --verify      verifica la firma de la base de datos antes de actualizar"
+"  -v, --verify      verifica la firma de la base de datos antes de "
-"\\n"
+"actualizar\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:86
 msgid ""
@@ -1013,8 +1014,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Example:  repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n"
 msgstr ""
-"Ejemplo:  repo-add /ruta/hasta/repo.db.tar.gz pacman-3.5.0-1-i686.pkg.tar.gz"
+"Ejemplo:  repo-add /ruta/hasta/repo.db.tar.gz pacman-3.5.0-1-i686.pkg.tar."
-"\\n"
+"gz\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:92
 msgid "Example:  repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n"

scripts/po/eu.po

@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Osoitz <oelkoro@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/eu/)\n"
 "Language: eu\n"
@@ -673,8 +673,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Sinatu lokalki zehaztutako gako id-ak"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Birkargatu lehenetsitako gakoak %stik "
 "(aukeratutako) gako-sortetatik"
@@ -692,16 +692,16 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <fitxategia>           Erabili beste konfigurazio fitxategia bat "
 "( '%s' ordez)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            Ezarri beste GnuPG direktorio bat ('%s' ordez)"
 
@@ -928,8 +928,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      ezabatu pakete fitxategi zaharra diskotik datu-basea "
 "eguneratu eta gero\\n"
@@ -946,9 +946,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove komandoak datubase bat eguneratuko du komando lerroan "
 "zehaztutako pakete izena ezabatuz. Ezabatu beharreko hainbat  pakete zehaztu "

scripts/po/eu_ES.po

@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Osoitz <oelkoro@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/eu_ES/)\n"
 "Language: eu_ES\n"
@@ -672,8 +672,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Sinatu lokalki zehaztutako gako id-ak"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Birkargatu lehenetsitako gakoak %stik "
 "(aukeratutako) gako-sortetatik"
@@ -691,16 +691,16 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <fitxategia>           Erabili beste konfigurazio fitxategia bat "
 "( '%s' ordez)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            Ezarri beste GnuPG direktorio bat ('%s' ordez)"
 
@@ -927,8 +927,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      ezabatu pakete fitxategi zaharra diskotik datu-basea "
 "eguneratu eta gero\\n"
@@ -945,9 +945,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove komandoak datubase bat eguneratuko du komando lerroan "
 "zehaztutako pakete izena ezabatuz. Ezabatu beharreko hainbat  pakete zehaztu "

scripts/po/fi.po

@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Sami Korkalainen, 2016,2018\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/fi/)\n"
 "Language: fi\n"
@@ -666,8 +666,8 @@ msgstr "--lsign-key Allekirjoita määritelty avaintunniste paikallisesti"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
@@ -682,19 +682,19 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <tiedosto>           Käytä omavalintaista asetustiedostoa "
 "(tiedoston\\n                                '%s' sijaan)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <kansio>             Käytä omavalintaista GnuPG kansiota (kansion"
+"  --gpgdir <kansio>             Käytä omavalintaista GnuPG kansiota "
-"\\n                                '%s' sijaan)"
+"(kansion\\n                                '%s' sijaan)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
@@ -930,13 +930,13 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove päivittää pakettitietokannan poistamalla komentorivillä"
+"repo-remove päivittää pakettitietokannan poistamalla "
-"\\nannetun nimisen paketin annetusta varastotietokannasta.\\nKomentorivillä "
+"komentorivillä\\nannetun nimisen paketin annetusta varastotietokannasta."
-"voi antaa useita poistettavia paketteja.\\n"
+"\\nKomentorivillä voi antaa useita poistettavia paketteja.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"
@@ -962,8 +962,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
 msgstr ""
-"  -v, --verify      tarkasta tietokannan allekirjoitus, ennen päivittämistä"
+"  -v, --verify      tarkasta tietokannan allekirjoitus, ennen "
-"\\n"
+"päivittämistä\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:86
 msgid ""

scripts/po/fr.po

@@ -26,16 +26,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-05 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>\n"
+"Last-Translator: shining <chantry.xavier@gmail.com>, 2011\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -461,8 +462,8 @@ msgid ""
 "Running %s as root is not allowed as it can cause permanent,\\ncatastrophic "
 "damage to your system."
 msgstr ""
-"Exécuter %s en tant qu’administrateur n’est pas autorisé car cela pourrait"
+"Exécuter %s en tant qu’administrateur n’est pas autorisé car cela "
-"\\ncauser des dommages catastrophiques et permanents à votre système."
+"pourrait\\ncauser des dommages catastrophiques et permanents à votre système."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1197
 msgid "Do not use the %s option. This option is only for internal use by %s."
@@ -717,8 +718,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Signer localement les clés spécifiées"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Recharger les clés par défaut depuis les "
 "trousseaux dans %s"
@@ -736,16 +737,16 @@ msgstr "  --verbose                 Afficher des informations supplémentaires"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           Utilisation d’un fichier de configuration "
 "alternatif (à la place de\\n                            « %s »)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            Indiquer un répertoire alternatif pour GnuPG (à "
 "la place de\\n                            « %s »)"
@@ -983,8 +984,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove supprime les paquets obsolètes du disque après la mise à jour "
 "de la base de données\\n"
@@ -1003,9 +1004,9 @@ msgstr "Utilisation : repo-remove [options] <path-to-db> <packagename>…\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "« repo-remove » va mettre à jour un dépôt en supprimant le paquet\\nspécifié "
 "en ligne de commande pour un dépôt donné. Plusieurs\\npaquets à supprimer "
@@ -1026,8 +1027,8 @@ msgstr "  -q, --quiet       minimise la sortie\\n"
 #: scripts/repo-add.sh.in:83
 msgid "  -s, --sign        sign database with GnuPG after update\\n"
 msgstr ""
-"  -s, --sign        signer la base de données avec GnuPG après la mise à jour"
+"  -s, --sign        signer la base de données avec GnuPG après la mise à "
-"\\n"
+"jour\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:84
 msgid "  -k, --key <key>   use the specified key to sign the database\\n"

scripts/po/gl.po

@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Daniel, 2016\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/gl/)\n"
 "Language: gl\n"
@@ -253,8 +253,8 @@ msgstr "  -d, --nodeps        Saltarse as comprobacións de dependencias."
 #: scripts/makepkg.sh.in:973
 msgid "  -e, --noextract  Do not extract source files (use existing %s dir)"
 msgstr ""
-"  -e, --noextract     Non extraer os ficheiros das fontes (usar o cartafol"
+"  -e, --noextract     Non extraer os ficheiros das fontes (usar o "
-"\\n                      «%s» existente)."
+"cartafol\\n                      «%s» existente)."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:974
 msgid "  -f, --force      Overwrite existing package"
@@ -291,15 +291,15 @@ msgstr "  -o, --nobuild       Unicamente descargar e extraer os ficheiros."
 #: scripts/makepkg.sh.in:981
 msgid "  -p <file>        Use an alternate build script (instead of '%s')"
 msgstr ""
-"  -p <ficheiro>       Usar un script de construción alternativo (en vez de"
+"  -p <ficheiro>       Usar un script de construción alternativo (en vez "
-"\\n                      «%s»)."
+"de\\n                      «%s»)."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:982
 msgid ""
 "  -r, --rmdeps     Remove installed dependencies after a successful build"
 msgstr ""
-"  -r, --rmdeps        Eliminar as dependencias instaladas tras construír o"
+"  -r, --rmdeps        Eliminar as dependencias instaladas tras construír "
-"\\n                      paquete correctamente."
+"o\\n                      paquete correctamente."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:983
 msgid "  -R, --repackage  Repackage contents of the package without rebuilding"
@@ -326,8 +326,8 @@ msgid ""
 "  --allsource      Generate a source-only tarball including downloaded "
 "sources"
 msgstr ""
-"  --allsource         Xerar un arquivo coas fontes do paquete incluíndo os"
+"  --allsource         Xerar un arquivo coas fontes do paquete incluíndo "
-"\\n                      ficheiros de fontes descargados."
+"os\\n                      ficheiros de fontes descargados."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:988
 msgid "  --check          Run the %s function in the %s"
@@ -349,8 +349,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "  --key <key>      Specify a key to use for %s signing instead of the default"
 msgstr ""
-"  --key <chave>       Indicar unha chave de asinado «%s» que usar en vez"
+"  --key <chave>       Indicar unha chave de asinado «%s» que usar en "
-"\\n                      da predeterminada."
+"vez\\n                      da predeterminada."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:992
 msgid "  --noarchive      Do not create package archive"
@@ -383,8 +383,8 @@ msgstr "  --sign              Asinar o paquete resultante con «%s»."
 #: scripts/makepkg.sh.in:999
 msgid "  --skipchecksums  Do not verify checksums of the source files"
 msgstr ""
-"  --skipchecksums     Non comprobar as sumas de comprobación dos ficheiros de"
+"  --skipchecksums     Non comprobar as sumas de comprobación dos ficheiros "
-"\\n                      fontes."
+"de\\n                      fontes."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1000
 msgid ""
@@ -403,8 +403,9 @@ msgid ""
 "  --verifysource   Download source files (if needed) and perform integrity "
 "checks"
 msgstr ""
-"  --verifysource      Descargar os ficheiros de fontes (se non se descargaron"
+"  --verifysource      Descargar os ficheiros de fontes (se non se "
-"\\n                      previamente) e comprobar a súa integridade."
+"descargaron\\n                      previamente) e comprobar a súa "
+"integridade."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1004
 msgid "These options can be passed to %s:"
@@ -413,8 +414,8 @@ msgstr "As seguintes opcións pódenselle pasar a «%s»:"
 #: scripts/makepkg.sh.in:1006
 msgid "  --asdeps         Install packages as non-explicitly installed"
 msgstr ""
-"  --asdeps            Marcar os paquetes instalados como paquetes «instalados"
+"  --asdeps            Marcar os paquetes instalados como paquetes "
-"\\n                      indirectamente»."
+"«instalados\\n                      indirectamente»."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1007
 msgid ""
@@ -426,8 +427,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "  --noconfirm      Do not ask for confirmation when resolving dependencies"
 msgstr ""
-"  --noconfirm         Non pedir confirmación á hora de solucionar as"
+"  --noconfirm         Non pedir confirmación á hora de solucionar "
-"\\n                      dependencias."
+"as\\n                      dependencias."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1009
 msgid "  --noprogressbar  Do not show a progress bar when downloading files"
@@ -639,15 +640,15 @@ msgstr ""
 #: scripts/pacman-key.sh.in:65
 msgid "  -e, --export              Export the specified or all keyids"
 msgstr ""
-"  -e, --export              Exportar os identificadores de chave indicados ou"
+"  -e, --export              Exportar os identificadores de chave indicados "
-"\\n                            todos eles."
+"ou\\n                            todos eles."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:66
 msgid ""
 "  -f, --finger              List fingerprint for specified or all keyids"
 msgstr ""
-"  -f, --finger              Listar as pegadas dixitais dos identificadores de"
+"  -f, --finger              Listar as pegadas dixitais dos identificadores "
-"\\n                            chave indicados ou de todos eles."
+"de\\n                            chave indicados ou de todos eles."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:67
 msgid "  -l, --list-keys           List the specified or all keys"
@@ -686,8 +687,9 @@ msgid ""
 "  --import-trustdb          Imports ownertrust values from trustdb.gpg in "
 "dir(s)"
 msgstr ""
-"  --import-trustdb          Importa os valores de confianza en propietarios"
+"  --import-trustdb          Importa os valores de confianza en "
-"\\n                            (ownertrust) de «trustdb.gpg» nos cartafoles."
+"propietarios\\n                            (ownertrust) de «trustdb.gpg» nos "
+"cartafoles."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:74
 msgid "  --init                    Ensure the keyring is properly initialized"
@@ -707,18 +709,18 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
-"  --populate                Recargar as chaves predeterminadas dos chaveiros"
+"  --populate                Recargar as chaves predeterminadas dos "
-"\\n                            indicados en «%s»."
+"chaveiros\\n                            indicados en «%s»."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
 "  --refresh-keys            Update specified or all keys from a keyserver"
 msgstr ""
-"  --refresh-keys            Actualizar as chaves indicadas ou todas desde un"
+"  --refresh-keys            Actualizar as chaves indicadas ou todas desde "
-"\\n                            servidor."
+"un\\n                            servidor."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
@@ -726,16 +728,16 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <ficheiro>       Usar un ficheiro de configuración alternativo "
 "(en vez de\\n                            «%s»)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <cartafol>       Definir un cartafol alternativo para GnuPG (en "
 "vez\\n                            de «%s»)."
@@ -743,8 +745,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
 msgstr ""
-"  --keyserver <URL>         Indique o servidor de chaves a usar se fose"
+"  --keyserver <URL>         Indique o servidor de chaves a usar se "
-"\\n                            necesario."
+"fose\\n                            necesario."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:89
 msgid "  -h, --help                Show this help message and exit"
@@ -968,11 +970,11 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
-"  -R, --remove      Eliminar do disco o ficheiro antigo do paquete"
+"  -R, --remove      Eliminar do disco o ficheiro antigo do "
-"\\n                    tras actualizar a base de datos.\\n"
+"paquete\\n                    tras actualizar a base de datos.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
 msgid ""
@@ -986,12 +988,12 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove eliminará da base de datos de paquetes indicada o paquete co nome"
+"repo-remove eliminará da base de datos de paquetes indicada o paquete co "
-"\\nindicado. Pode indicar varios paquetes para eliminar.\\n"
+"nome\\nindicado. Pode indicar varios paquetes para eliminar.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"

scripts/po/hi.po

@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-09 11:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2020-2021\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/hi/)\n"
 "Language: hi\n"
@@ -638,11 +638,11 @@ msgstr "  --lsign-key               निर्दिष्ट कुंजी
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
-"  --populate                (निर्दिष्ट) कुंजी-संग्रहों से डिफ़ॉल्ट कुंजियाँ पुनः लोड करें"
+"  --populate                (निर्दिष्ट) कुंजी-संग्रहों से डिफ़ॉल्ट कुंजियाँ पुनः लोड "
-"\\n                            '%s' में"
+"करें\\n                            '%s' में"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
@@ -656,19 +656,19 @@ msgstr "  --verbose                 अतिरिक्त सूचना द
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <file>           वैकल्पिक विन्यास फाइल उपयोग करें (इसके स्थान पर"
+"  --config <file>           वैकल्पिक विन्यास फाइल उपयोग करें (इसके स्थान "
-"\\n                            '%s')"
+"पर\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <dir>            GnuPG हेतु वैकल्पिक डायरेक्टरी सेट करें (इसके स्थान पर"
+"  --gpgdir <dir>            GnuPG हेतु वैकल्पिक डायरेक्टरी सेट करें (इसके स्थान "
-"\\n                            of '%s')"
+"पर\\n                            of '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -886,8 +886,8 @@ msgstr "  -n, --new         केवल डेटाबेस में पह
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr "  -R, --remove      डेटाबेस अपडेट उपरांत डिस्क से पुरानी पैकेज फाइल हटाएँ\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
@@ -903,12 +903,13 @@ msgstr "उपयोग : repo-remove [विकल्प] <path-to-db> <package
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove द्वारा निर्दिष्ट पैकेज-संग्रह डेटाबेस से कमांड लाइन द्वारा निर्दिष्ट पैकेज नाम"
+"repo-remove द्वारा निर्दिष्ट पैकेज-संग्रह डेटाबेस से कमांड लाइन द्वारा निर्दिष्ट पैकेज "
-"\\nहटाकर पैकेज डेटाबेस अपडेट होगा। हटाने हेतु\\nएकाधिक पैकेज कमांड लाइन से निर्दिष्ट करें।\\n"
+"नाम\\nहटाकर पैकेज डेटाबेस अपडेट होगा। हटाने हेतु\\nएकाधिक पैकेज कमांड लाइन से निर्दिष्ट करें।"
+"\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"

scripts/po/hu.po

@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: user14 <nleknh@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/hu/)\n"
 "Language: hu\n"
@@ -685,8 +685,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Az alapértelmezett kulcsok újratöltése a "
 "(megadott) kulcstartókból\\n                            a '%s' könyvtárból"
@@ -704,19 +704,19 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <fájl>           Alternatív konfigurációs fájl használata"
+"  --config <fájl>           Alternatív konfigurációs fájl "
-"\\n                            ('%s' helyett)"
+"használata\\n                            ('%s' helyett)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <könyvtár>       Alternatív könyvtár beállítása a GnuPG-hez"
+"  --gpgdir <könyvtár>       Alternatív könyvtár beállítása a GnuPG-"
-"\\n                            ('%s' helyett)"
+"hez\\n                            ('%s' helyett)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -938,8 +938,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      régi csomagfájl eltávolítása a lemezről "
 "adatbázisfrissítés után\\n"
@@ -958,9 +958,9 @@ msgstr "Használat: repo-remove [opciók] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "A repo-remove csomagadatbázist frissít a parancssorban megadott "
 "csomag(ok)\\neltávolításával. Több csomagnév is megadható a parancssorban.\\n"

scripts/po/id.po

@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: se7entime <se7entime@disroot.org>, 2013,2016\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/id/)\n"
 "Language: id\n"
@@ -659,8 +659,8 @@ msgstr "-lsign-key Menandai keyid yang ditentukan"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "--populate Memuat ulang key default dari keyring (yang diberikan) pada '%s'"
 
@@ -677,15 +677,15 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "--config <berkas> Gunakan berkas konfigurasi alternatif (selain \\n'%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr "--gpgdir <dir> Mengatur direktori alternatif GnuPG (daripada\\n '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
@@ -905,11 +905,11 @@ msgstr "-n, --new hanya menambah paket yang tidak ada pada database\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
-"-R, --remove menghapus paket lama dari diska setelah pemutakhiran basis data"
+"-R, --remove menghapus paket lama dari diska setelah pemutakhiran basis "
-"\\n"
+"data\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
 msgid ""
@@ -923,13 +923,13 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove akan memutakhirkan database paket dengan menghapus nama paket"
+"repo-remove akan memutakhirkan database paket dengan menghapus nama "
-"\\nyang ditentukan pada command line yang ada pada database repo. Beberapa"
+"paket\\nyang ditentukan pada command line yang ada pada database repo. "
-"\\npaket dapat dihapus pada command line.\\n"
+"Beberapa\\npaket dapat dihapus pada command line.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"

scripts/po/it.po

@@ -8,23 +8,25 @@
 # d574d4bb40c84861791a694a999cce69_9aabecb <ec34fbc10d74f76d8160c2aae04a84b4_6702>, 2014
 # d574d4bb40c84861791a694a999cce69_9aabecb <ec34fbc10d74f76d8160c2aae04a84b4_6702>, 2014
 # d574d4bb40c84861791a694a999cce69_9aabecb <ec34fbc10d74f76d8160c2aae04a84b4_6702>, 2014
-# Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>, 2011-2013,2015
+# Giovanni Scafora <scafora.giovanni@gmail.com>, 2011-2013,2015,2022
 # Saverio <saverio.brancaccio@gmail.com>, 2016
 # ~Smlb <smlb@riseup.net>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Giovanni Scafora <scafora.giovanni@gmail.com>, "
+"2011-2013,2015,2022\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "L'operazione sta per essere interrotta..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:248
 msgid "Pacman is currently in use, please wait..."
-msgstr "Pacman è attualmente utilizzato, attendere..."
+msgstr "Pacman è attualmente in uso, attendere..."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:269
 msgid "'%s' returned a fatal error (%i): %s"
@@ -679,8 +681,8 @@ msgstr "--lsign-key Firma localmente il keyid specificato"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "--populate Ricarica le chiavi di default dai portachiavi\\n (specificati) in "
 "'%s'"
@@ -694,20 +696,20 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
-msgstr ""
+msgstr "  --verbose                 Mostra ulteriori informazioni"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           Usa un file di configurazione alternativo "
 "(invece di\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            Imposta una directory alternativa per GnuPG "
 "(invece\\n                            di '%s')"
@@ -736,6 +738,8 @@ msgstr "Il nome della chiave è ambiguo:"
 #: scripts/pacman-key.sh.in:148
 msgid "Generating pacman master key. This may take some time."
 msgstr ""
+"Generazione della chiave master di pacman. Questa operazione potrebbe "
+"richiedere del tempo."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:185
 msgid "The key identified by %s could not be found locally."
@@ -744,11 +748,11 @@ msgstr "La chiave identificata da %s non esiste localmente."
 #: scripts/pacman-key.sh.in:196 scripts/pacman-key.sh.in:208
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:204
 msgid "_"
-msgstr ""
+msgstr "_"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:208
 msgid "flags"
-msgstr ""
+msgstr "flag"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:263
 msgid "You do not have sufficient permissions to read the %s keyring."
@@ -800,7 +804,7 @@ msgstr "Disabilitazione della chiave %s in corso..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:381
 msgid "Disabled %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "Disabilitate %s chiavi."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:388
 msgid "A specified keyfile could not be added to the keyring."
@@ -848,7 +852,7 @@ msgstr "%s non può essere firmata localmente."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:509
 msgid "Locally signed %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "Firmate localmente %s chiavi."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:532
 msgid "Remote key not fetched correctly from WKD or keyserver."
@@ -862,7 +866,7 @@ msgstr "La chiave remota non è stata correttamente scaricata dal keyserver."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:569
 msgid "Could not update key: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile aggiornare la chiave: %s"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:590 scripts/repo-add.sh.in:265
 msgid "Cannot use armored signatures for packages: %s"
@@ -933,8 +937,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove rimuove il vecchio pacchetto dal disco dopo l'aggiornamento del "
 "database\\n"
@@ -953,9 +957,9 @@ msgstr "Uso: repo-remove [opzioni] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove aggiornerà il database di un pacchetto, rimuovendo il nome del "
 "pacchetto dal database del repository,\\nspecificato dalla linea di comando. "
@@ -987,8 +991,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
 msgstr ""
-"  -v, --verify      verifica la firma del database prima dell'aggiornamento"
+"  -v, --verify      verifica la firma del database prima "
-"\\n"
+"dell'aggiornamento\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:86
 msgid ""
@@ -1301,7 +1305,7 @@ msgstr "%s non dovrebbe essere un array"
 #: scripts/libmakepkg/lint_config/variable.sh.in:66
 msgid "PACKAGER should have the format 'Example Name <email@address.invalid>'"
 msgstr ""
-"PACKAGER deve essere nel formato 'Nome d'esempio <indirizzo@email.nonvalido>'"
+"PACKAGER deve essere nel formato 'Nome d'esempio <email@address.invalid>'"
 
 #: scripts/libmakepkg/lint_package.sh.in:41
 msgid "Checking for packaging issues..."
@@ -1382,7 +1386,7 @@ msgstr "%s non può iniziare con un punto."
 #: scripts/libmakepkg/lint_pkgbuild/pkgname.sh.in:49
 #: scripts/libmakepkg/lint_pkgbuild/pkgver.sh.in:46
 msgid "%s may only contain ascii characters."
-msgstr "%s può contenere solo caratteri ASCII."
+msgstr "%s può contenere solo caratteri ascii."
 
 #: scripts/libmakepkg/lint_pkgbuild/pkgrel.sh.in:40
 msgid "%s must be of the form 'integer[.integer]', not %s."
@@ -1502,7 +1506,7 @@ msgstr "Impossibile aggiornare il repository %s %s"
 #: scripts/libmakepkg/source/git.sh.in:121
 msgid "Failure while checking out version %s, the git tag has been forged"
 msgstr ""
-"Errore durante il checkout della version %s, il tag Git è stato falsificato"
+"Errore durante il controllo della versione %s, il tag git è stato falsificato"
 
 #: scripts/libmakepkg/source/local.sh.in:39
 msgid "%s was not found in the build directory and is not a URL."

scripts/po/ja.po

@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-25 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: kusakata\n"
+"Last-Translator: Takuro Onoue <kusanaginoturugi@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ja/)\n"
 "Language: ja\n"
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr "  --lsign-key               指定された keyid に署名"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                (指定された) キーリングからデフォルトキーをリロー"
 "ド\\n                            キーリングのディレクトリ: '%s'"
@@ -686,16 +686,16 @@ msgstr "  --verbose                 追加情報を表示"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           指定された設定ファイルを使う (デフォルトは"
 "\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            GnuPG のディレクトリを指定する (デフォルトは"
 "\\n                            '%s')"
@@ -916,8 +916,8 @@ msgstr "  -n, --new         データベースにないパッケージのみを
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      データベースの更新後に古いパッケージファイルをディスクか"
 "ら削除\\n"
@@ -936,9 +936,9 @@ msgstr "使用方法: repo-remove [オプション] <path-to-db> <packagename> .
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove はコマンドラインから指定されたパッケージ名をデータベースから\\n削"
 "除してパッケージデータベースを更新します。一度に複数の\\nパッケージをコマンド"

scripts/po/ko.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 # Translators:
 # Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2013
-# 배태길 <esrevinu@gmail.com>, 2016-2019
+# 배태길 <esrevinu@gmail.com>, 2016-2019,2021
 # Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2013,2015
 # Sung jin Gang <>, 2012
 # Thomas Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2012
@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: 배태길 <esrevinu@gmail.com>, 2016-2019,2021\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ko/)\n"
 "Language: ko\n"
@@ -659,8 +659,8 @@ msgstr "  --lsign-key               지정한 키 ID로 로컬 서명합니다"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                '%s'의(주어진) 키 모음에서 기본값을 다시 불러옵니"
 "다"
@@ -673,18 +673,18 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
-msgstr ""
+msgstr "  --verbose                 추가 정보 표시"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr "  --config <파일>           ('%s' 대신) 지정한 설정 파일을 사용합니다"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <디렉터리>            ('%s' 대신) GnuPG에서 사용할 대체 디렉터리를"
 "\\n                            설정합니다."
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "키 이름이 애매모호합니다:"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:148
 msgid "Generating pacman master key. This may take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Pacman 마스터 키를 생성 중입니다. 시간이 걸릴 수 있습니다."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:185
 msgid "The key identified by %s could not be found locally."
@@ -720,11 +720,11 @@ msgstr "%s로 식별되는 키를 로컬에서 찾을 수 없습니다."
 #: scripts/pacman-key.sh.in:196 scripts/pacman-key.sh.in:208
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:204
 msgid "_"
-msgstr ""
+msgstr "_"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:208
 msgid "flags"
-msgstr ""
+msgstr "flags"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:263
 msgid "You do not have sufficient permissions to read the %s keyring."
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "키 %s 비활성화하는 중..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:381
 msgid "Disabled %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "%s 개의 키를 비활성화함."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:388
 msgid "A specified keyfile could not be added to the keyring."
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "%s를 자체적으로 서명할 수 없습니다."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:509
 msgid "Locally signed %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "%s 개의 키를 로컬 서명함."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:532
 msgid "Remote key not fetched correctly from WKD or keyserver."
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "원격 키를 키 서버에서 올바르게 가져올 수 없습니다."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:569
 msgid "Could not update key: %s"
-msgstr ""
+msgstr "키를 업데이트할 수 없었음: %s"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:590 scripts/repo-add.sh.in:265
 msgid "Cannot use armored signatures for packages: %s"
@@ -905,8 +905,8 @@ msgstr "  -n, --new         데이터베이스에 없는 꾸러미만 추가합
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      데이터베이스 갱신 후 디스크로부터 오래된 꾸러미 파일 삭제"
 "\\n"
@@ -925,9 +925,9 @@ msgstr "사용법: repo-remove [옵션] <DB 경로> <꾸러미 이름> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove는 명령줄 상에서 repo 데이터베이스에 주어진 꾸러미 이름을 지우고"
 "\\n꾸러미 데이터베이스를 업데이트합니다. 여러 꾸러미를 추가하려면 명령줄에서"

scripts/po/lt.po

@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-24 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Moo\n"
+"Last-Translator: Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/lt/)\n"
 "Language: lt\n"
@@ -674,8 +674,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Pasirašyti lokaliai nurodytą keyid"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Perkrauti numatytus raktus iš (duotosios) "
 "raktinės\\n                             „%s“"
@@ -693,19 +693,19 @@ msgstr "  --verbose                 Rodyti papildomą informaciją"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <failas>           Naudoti alternatyvų konfigūracijos failą "
 "(vietoj\\n                    „%s“)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <dir>            Nurodyti alternatyvų GnuPG aplanką (vietoj"
+"  --gpgdir <dir>            Nurodyti alternatyvų GnuPG aplanką "
-"\\n                             „%s“)"
+"(vietoj\\n                             „%s“)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -924,8 +924,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      atnaujinus duomenų bazę, šalinti seną paketo failą iš "
 "disko\\n"
@@ -944,9 +944,9 @@ msgstr "Naudojimas: repo-remove [parinktys] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove atnaujins paketų duomenų bazę pašalindamas\\npaketą nurodytą "
 "komandinėj eilutėj iš nurodytos repo duomenų bazės. Gali\\nbūti nurodyti "
@@ -989,8 +989,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Example:  repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n"
 msgstr ""
-"Pavyzdys:  repo-add /kelias/iki/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz"
+"Pavyzdys:  repo-add /kelias/iki/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar."
-"\\n"
+"gz\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:92
 msgid "Example:  repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n"

scripts/po/nb.po

@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-24 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Alexander F. Rødseth <rodseth@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Harald H. <haarektrans@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/nb/)\n"
 "Language: nb\n"
@@ -655,8 +655,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Signér den gitte nøkkel IDen lokalt"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Last standardnøkler fra (angitte) nøkkelknipper "
 "på nytt\\n                            i '%s'"
@@ -674,19 +674,19 @@ msgstr "  --verbose                 Vis ekstra informasjon"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <fil>                 Bruk en annen konfigurasjonsfil (istedenfor"
+"  --config <fil>                 Bruk en annen konfigurasjonsfil "
-"\\n                                 '%s')"
+"(istedenfor\\n                                 '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <mappe>               Bruk en annen mappe for GnuPG (istedenfor"
+"  --gpgdir <mappe>               Bruk en annen mappe for GnuPG "
-"\\n                                 '%s')"
+"(istedenfor\\n                                 '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -903,13 +903,13 @@ msgstr "Tilvalg:\\n"
 msgid ""
 "  -n, --new         only add packages that are not already in the database\\n"
 msgstr ""
-"  -n, --new          legg bare til pakker som ikke finnes i databasen fra før"
+"  -n, --new          legg bare til pakker som ikke finnes i databasen fra "
-"\\n"
+"før\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove       fjern den gamle pakkefilen når databasen har blitt "
 "oppdatert\\n"
@@ -928,9 +928,9 @@ msgstr "Bruk: repo-remove [tilvalg] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove kan oppdatere en pakkedatabase ved å fjerne pakkenavnet \\nsom "
 "angis på kommandolinjen, fra den gitte pakkedatabasen. Flere\\npakker kan "

scripts/po/nl.po

@@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-03 21:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: zenlord <zenlord@gmail.com>, 2015,2018\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/nl/)\n"
 "Language: nl\n"
@@ -671,8 +671,8 @@ msgstr "--lsign-key Onderteken de gespecificeerde sleutelid lokaal"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "--populate Herlaad de standaard sleutels van de (gegeven) sleutelbossen\\n "
 "in '%s'"
@@ -690,16 +690,16 @@ msgstr "  --verbose                 Extra informatie tonen"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"--config <bestand> Gebruik een alternatief configuratiebestand (in plaats van"
+"--config <bestand> Gebruik een alternatief configuratiebestand (in plaats "
-"\\n '%s')"
+"van\\n '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "--gpgdir <map> Stel een alternatieve map in voor GnuPG (in plaats van\\n "
 "'%s')"
@@ -929,8 +929,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove verwijder oud pakket van harde schijf nadat de database is "
 "bijgewerkt\\n"
@@ -949,9 +949,9 @@ msgstr "Gebruik: repo-remove [opties] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove zal een pakketdatabase bijwerkendoor de pakketnaam\\zoals "
 "gespecificeerd op de cli van die repo database. Meerdere\\npakketten om te "

scripts/po/pacman-scripts.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pacman-scripts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -629,8 +629,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
@@ -644,14 +644,14 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
@@ -868,8 +868,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
@@ -884,9 +884,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78

scripts/po/pl.po

@@ -26,7 +26,7 @@
 # Michal Plichta <mplichta@gmail.com>, 2013
 # Michal Plichta <mplichta@gmail.com>, 2013
 # megamann, 2015-2016
-# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2017-2018
+# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2017-2018,2022
 # Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2013-2014,2017
 # Sebastian Jakubiak, 2019
 # Sebastian Jakubiak, 2019
@@ -35,18 +35,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2017-2018,2022\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/pl/)\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
-"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
+"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
-"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -685,8 +685,8 @@ msgstr "--lsign-key Lokalne oznaczenie określonego klucza identyfikacyjnego"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "--populate Odświeżanie domyślnych kluczy z (podanego) zbioru kluczy\\n w '%s'"
 
@@ -701,16 +701,16 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <plik>           Użycie alternatywnego pliku konfiguracji (zamiast"
+"  --config <plik>           Użycie alternatywnego pliku konfiguracji "
-"\\n                            '%s')"
+"(zamiast\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <katalog>            Użycie alternatywnego katalogu dla GnuPG "
 "(zamiast\\n                            '%s')"
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Nazwa klucza jest wieloznaczna:"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:148
 msgid "Generating pacman master key. This may take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Generowanie klucza głównego pacmana. To może zająć trochę czasu."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:185
 msgid "The key identified by %s could not be found locally."
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Nie udało się pobrać klucza z keyservera."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:569
 msgid "Could not update key: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się zaktualizować klucza: %s"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:590 scripts/repo-add.sh.in:265
 msgid "Cannot use armored signatures for packages: %s"
@@ -932,8 +932,8 @@ msgstr "-n, --new dodaje tylko te pakiety, które nie są jeszcze w bazie\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "-R, --remove usuwanie starego pliku pakietu z dysku podczas aktualizacji "
 "wpisu bazy danych\\n"
@@ -952,13 +952,13 @@ msgstr "Sposób użycia: repo-remove [opcje] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove zaktualizuje bazę danych pakietów poprzez usunięcie nazwy pakietu"
+"repo-remove zaktualizuje bazę danych pakietów poprzez usunięcie nazwy "
-"\\nokreslonego w wierszu poleceń z danej bazy danych repozytorium.Wiele"
+"pakietu\\nokreslonego w wierszu poleceń z danej bazy danych repozytorium."
-"\\npakietów do usunięcia może zostać określone w wierszu poleceń.\\n"
+"Wiele\\npakietów do usunięcia może zostać określone w wierszu poleceń.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"
@@ -998,8 +998,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Example:  repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n"
 msgstr ""
-"Przykład:  repo-add /ścieżka/do/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz"
+"Przykład:  repo-add /ścieżka/do/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar."
-"\\n"
+"gz\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:92
 msgid "Example:  repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n"

scripts/po/pt.po

@@ -19,16 +19,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/pt/)\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -448,8 +449,8 @@ msgid ""
 "Running %s as root is not allowed as it can cause permanent,\\ncatastrophic "
 "damage to your system."
 msgstr ""
-"Executar %s como root não é permitido dado que pode causar danos permanentes"
+"Executar %s como root não é permitido dado que pode causar danos "
-"\\n e catastróficos ao seu sistema."
+"permanentes\\n e catastróficos ao seu sistema."
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1197
 msgid "Do not use the %s option. This option is only for internal use by %s."
@@ -690,8 +691,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Assinar localmente a keyid especificada"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Recarregar as chaves por omissão a partir dos "
 "chaveiros\\n                            em '%s'"
@@ -709,16 +710,16 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <ficheiro>           Usar um ficheiro de configurações "
 "alternativo (ao invés de\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <diretorio>            Definir um diretório alternativo para o "
 "GnuPG (ao invés\\n                            de '%s')"
@@ -946,8 +947,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      remove o ficheiro do pacote do disco após atualizar a "
 "base de dados\\n"
@@ -964,12 +965,12 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove irá atualizar a base de dados de pacotes ao remover o pacote"
+"repo-remove irá atualizar a base de dados de pacotes ao remover o "
-"\\nespecificado na linha de comandos da base de dados do repositório. "
+"pacote\\nespecificado na linha de comandos da base de dados do repositório. "
 "Múltiplos\\npacotes a remover podem ser especificados na linha de comandos."
 "\\n"
 
@@ -993,8 +994,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/repo-add.sh.in:84
 msgid "  -k, --key <key>   use the specified key to sign the database\\n"
 msgstr ""
-"  -k, --key <chave>   usar a chave especificada para assinar a base de dados"
+"  -k, --key <chave>   usar a chave especificada para assinar a base de "
-"\\n"
+"dados\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"

scripts/po/pt_BR.po

@@ -13,16 +13,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2018\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
+"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -284,15 +285,15 @@ msgstr "  -o, --nobuild    Apenas baixa e extrai os arquivos"
 #: scripts/makepkg.sh.in:981
 msgid "  -p <file>        Use an alternate build script (instead of '%s')"
 msgstr ""
-"  -p <arquivo>     Usa um script de empacotamento alternativo (ao invés"
+"  -p <arquivo>     Usa um script de empacotamento alternativo (ao "
-"\\n                   de \"%s\")"
+"invés\\n                   de \"%s\")"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:982
 msgid ""
 "  -r, --rmdeps     Remove installed dependencies after a successful build"
 msgstr ""
-"  -r, --rmdeps     Remove dependências instaladas após uma compilação"
+"  -r, --rmdeps     Remove dependências instaladas após uma "
-"\\n                   bem-sucedida"
+"compilação\\n                   bem-sucedida"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:983
 msgid "  -R, --repackage  Repackage contents of the package without rebuilding"
@@ -316,8 +317,8 @@ msgid ""
 "  --allsource      Generate a source-only tarball including downloaded "
 "sources"
 msgstr ""
-"  --allsource      Gera um tarball somente com os fontes, incluindo os que"
+"  --allsource      Gera um tarball somente com os fontes, incluindo os "
-"\\n                   foram baixados"
+"que\\n                   foram baixados"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:988
 msgid "  --check          Run the %s function in the %s"
@@ -327,8 +328,8 @@ msgstr "  --check          Executa a função %s no %s"
 msgid "  --config <file>  Use an alternate config file (instead of '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <arquivo>\n"
-"                   Usa um arquivo de configuração alternativo (ao invés"
+"                   Usa um arquivo de configuração alternativo (ao "
-"\\n                   de '%s')"
+"invés\\n                   de '%s')"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:990
 msgid "  --holdver        Do not update VCS sources"
@@ -340,8 +341,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "  --key <key>      Specify a key to use for %s signing instead of the default"
 msgstr ""
-"  --key <chave>    Especifica uma chave para ser usada na assinatura %s ao"
+"  --key <chave>    Especifica uma chave para ser usada na assinatura %s "
-"\\n                   invés do padrão"
+"ao\\n                   invés do padrão"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:992
 msgid "  --noarchive      Do not create package archive"
@@ -391,8 +392,8 @@ msgid ""
 "  --verifysource   Download source files (if needed) and perform integrity "
 "checks"
 msgstr ""
-"  --verifysource   Baixa arquivos fontes (se necessário) e realiza"
+"  --verifysource   Baixa arquivos fontes (se necessário) e "
-"\\n                   verificações de integridade"
+"realiza\\n                   verificações de integridade"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1004
 msgid "These options can be passed to %s:"
@@ -608,8 +609,8 @@ msgstr "Operações:"
 #: scripts/pacman-key.sh.in:63
 msgid "  -a, --add                 Add the specified keys (empty for stdin)"
 msgstr ""
-"  -a, --add                 Adiciona as chaves especificadas"
+"  -a, --add                 Adiciona as chaves "
-"\\n                            (vazio, para entrada padrão)"
+"especificadas\\n                            (vazio, para entrada padrão)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:64
 msgid "  -d, --delete              Remove the specified keyids"
@@ -623,8 +624,8 @@ msgstr "  -e, --export              Exporta a keyid especificada ou todas"
 msgid ""
 "  -f, --finger              List fingerprint for specified or all keyids"
 msgstr ""
-"  -f, --finger              Lista a impressão digital da keyid especificada"
+"  -f, --finger              Lista a impressão digital da keyid "
-"\\n                            ou todas"
+"especificada\\n                            ou todas"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:67
 msgid "  -l, --list-keys           List the specified or all keys"
@@ -649,8 +650,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "  --edit-key                Present a menu for key management task on keyids"
 msgstr ""
-"  --edit-key                Apresenta um menu para a tarefa de gerenciamento"
+"  --edit-key                Apresenta um menu para a tarefa de "
-"\\n                            de chaves de keyids"
+"gerenciamento\\n                            de chaves de keyids"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:72
 msgid "  --import                  Imports pubring.gpg from dir(s)"
@@ -661,14 +662,14 @@ msgid ""
 "  --import-trustdb          Imports ownertrust values from trustdb.gpg in "
 "dir(s)"
 msgstr ""
-"  --import-trustdb          Importa valores de confiança do proprietário do"
+"  --import-trustdb          Importa valores de confiança do proprietário "
-"\\n                            trustdb.gpg nos diretórios"
+"do\\n                            trustdb.gpg nos diretórios"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:74
 msgid "  --init                    Ensure the keyring is properly initialized"
 msgstr ""
-"  --init                    Garante que o chaveiro está inicializado"
+"  --init                    Garante que o chaveiro está "
-"\\n                             corretamente"
+"inicializado\\n                             corretamente"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:75
 msgid "  --list-sigs               List keys and their signatures"
@@ -680,18 +681,18 @@ msgstr "  --lsign-key               Assina localmente a keyid especificada"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
-"  --populate                Recarrega as chaves padrões dos chaveiros dados"
+"  --populate                Recarrega as chaves padrões dos chaveiros "
-"\\n                            em '%s'"
+"dados\\n                            em '%s'"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
 "  --refresh-keys            Update specified or all keys from a keyserver"
 msgstr ""
-"  --refresh-keys            Atualiza a chave especificada ou todas de um"
+"  --refresh-keys            Atualiza a chave especificada ou todas de "
-"\\n                            servidor de chaves"
+"um\\n                            servidor de chaves"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
@@ -699,16 +700,16 @@ msgstr "  --verbose                 Mostra informações extras"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <arquivo>         Usa um arquivo de configuração alternativo (ao\n"
 "                             invés de '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <diretório>       Define um diretório alternativo para GnuPG\n"
 "                             (invés de '%s')"
@@ -938,11 +939,11 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
-"  -R, --remove      remove o pacote antigo do disco depois de atualizar a"
+"  -R, --remove      remove o pacote antigo do disco depois de atualizar "
-"\\n                    base de dados\\n"
+"a\\n                    base de dados\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
 msgid ""
@@ -958,14 +959,14 @@ msgstr "Uso: repo-remove [opções] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove atualiza uma base de dados de pacotes removendo o nome do"
+"repo-remove atualiza uma base de dados de pacotes removendo o nome "
-"\\npacote especificado na linha de comando da base de dados de repositório"
+"do\\npacote especificado na linha de comando da base de dados de "
-"\\ninformada. Múltiplos pacotes a serem removidos podem ser especificados"
+"repositório\\ninformada. Múltiplos pacotes a serem removidos podem ser "
-"\\nna linha de comando.\\n"
+"especificados\\nna linha de comando.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"
@@ -992,8 +993,8 @@ msgstr ""
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
 msgstr ""
-"  -v, --verify      verifica a assinatura da base de dados antes de atualizar"
+"  -v, --verify      verifica a assinatura da base de dados antes de "
-"\\n"
+"atualizar\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:86
 msgid ""

scripts/po/ro.po

@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Arthur Țițeică <arthur.titeica@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ro/)\n"
 "Language: ro\n"
@@ -686,8 +686,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Semnează keyid-urile locale specificate"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Reîncarcă cheile implicite din fișierele (date) "
 "de chei\\n                            din '%s'"
@@ -705,16 +705,16 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <fișier>         Folosește un fișier de configurare alternativ "
 "(în loc de\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            Alege un director alternativ pentru GnuPG (în "
 "loc de\\n                            of '%s')"
@@ -933,13 +933,13 @@ msgstr "Opțiuni:\\n"
 msgid ""
 "  -n, --new         only add packages that are not already in the database\\n"
 msgstr ""
-"  -n, --new         adaugă doar pachetele care nu sunt deja în baza de date"
+"  -n, --new         adaugă doar pachetele care nu sunt deja în baza de "
-"\\n"
+"date\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      elimină fișierul vechi al pachetului de pe disc după "
 "actualizarea bazei de date\\n"
@@ -956,12 +956,12 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"rep-remove va actualiza o bază de date de pachete prin eliminarea numelui"
+"rep-remove va actualiza o bază de date de pachete prin eliminarea "
-"\\npachetului specificat în linia de comanda din baza de date dată a "
+"numelui\\npachetului specificat în linia de comanda din baza de date dată a "
 "depozitului.\\nPachetele multiple de eliminat pot fi specificate în linia de "
 "comandă.\\n"
 
@@ -984,14 +984,14 @@ msgstr "  -s, --sign        semnează baza de date cu GnuPG după actualizare\\n
 #: scripts/repo-add.sh.in:84
 msgid "  -k, --key <key>   use the specified key to sign the database\\n"
 msgstr ""
-"  -k, --key <cheie> folosește cheia specificată pentru a semna baza de date"
+"  -k, --key <cheie> folosește cheia specificată pentru a semna baza de "
-"\\n"
+"date\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
 msgstr ""
-"  -v, --verify      verifică semnătura bazei de date înainte de actualizare"
+"  -v, --verify      verifică semnătura bazei de date înainte de "
-"\\n"
+"actualizare\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:86
 msgid ""
@@ -1004,8 +1004,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Example:  repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n"
 msgstr ""
-"Exemplu: repo-add /cale/către/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz"
+"Exemplu: repo-add /cale/către/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar."
-"\\n"
+"gz\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:92
 msgid "Example:  repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n"

scripts/po/ru.po

@@ -11,27 +11,27 @@
 # Ilya Ostapenko (Jacobtey) <jacobtey@gmail.com>, 2017
 # Ivan Yurasov <vdk@gmx.us>, 2011
 # kyak <peselnik@gmail.com>, 2013
-# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2015,2017
+# Sergiy Tereshchenko <serg.partizan@gmail.com>, 2015,2017
 # kyak <peselnik@gmail.com>, 2013
-# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2015,2017
+# Sergiy Tereshchenko <serg.partizan@gmail.com>, 2015,2017
 # be1bb8e720f95f5c175a5f1f3aa8f780, 2015
 # Анатолий Валерианович <ffox909@mail.ru>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Анатолий Валерианович <ffox909@mail.ru>, 2016\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ru/)\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -675,8 +675,8 @@ msgstr "      --lsign-key           Локально подписать указ
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "      --populate            Перезагрузить ключи по-умолчанию из (указанных) "
 "связок ключей\\n                            в '%s'"
@@ -694,18 +694,18 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "      --config <файл>       Использовать указанный файл настроек вместо '%s'"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"      --gpgdir <каталог>    Использовать указанный каталог для GnuPG"
+"      --gpgdir <каталог>    Использовать указанный каталог для "
-"\\n                            вместо '%s'"
+"GnuPG\\n                            вместо '%s'"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -924,8 +924,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      удалить с диска старый файл пакета после обновления базы "
 "данных\\n"
@@ -942,9 +942,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove удаляет указанный пакет из базы данных.\\nВ командной строке "
 "можно указать несколько пакетов.\\n"

scripts/po/sk.po

@@ -11,13 +11,14 @@
 # 3ff9a567ff32d540038a6a558650f376_643ea9b <38630839a6ec6b692ff2ca08fafb2585_10562>, 2011,2013
 # 3ff9a567ff32d540038a6a558650f376_643ea9b <38630839a6ec6b692ff2ca08fafb2585_10562>, 2011,2013
 # Erik Bročko <erik.brocko@letemsvetemapplem.eu>, 2018
+# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2022
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sk/)\n"
 "Language: sk\n"
@@ -656,8 +657,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Lokálne podpíš uvedený kľúč"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Znovu načítaj predvolené kľúče zo zadaných "
 "kľúčeniek\\n                            v '%s'"
@@ -675,19 +676,19 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <file>           Použi alternatívny konfiguračný súbor (namiesto"
+"  --config <file>           Použi alternatívny konfiguračný súbor "
-"\\n                            '%s')"
+"(namiesto\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <dir>            Nastav alternatívne adresár pre GnuPG (namiesto"
+"  --gpgdir <dir>            Nastav alternatívne adresár pre GnuPG "
-"\\n                            '%s')"
+"(namiesto\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -907,8 +908,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      odstráň staré balíčky z disku po aktualizácii databázy\\n"
 
@@ -924,12 +925,12 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove aktualizuje databázu balíčkov odstránením balíčka podľa mena"
+"repo-remove aktualizuje databázu balíčkov odstránením balíčka podľa "
-"\\nuvedeného na príkazovom riadku z danej databázy. Na príkazovom riadku "
+"mena\\nuvedeného na príkazovom riadku z danej databázy. Na príkazovom riadku "
 "môže byť\\nuvedených viacero balíčkov na odstránenie.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
@@ -1341,7 +1342,7 @@ msgstr "%s nemôže začínať bodkou."
 #: scripts/libmakepkg/lint_pkgbuild/pkgname.sh.in:49
 #: scripts/libmakepkg/lint_pkgbuild/pkgver.sh.in:46
 msgid "%s may only contain ascii characters."
-msgstr ""
+msgstr "%s smie obsahovať iba ascii znaky"
 
 #: scripts/libmakepkg/lint_pkgbuild/pkgrel.sh.in:40
 msgid "%s must be of the form 'integer[.integer]', not %s."

scripts/po/sl.po

@@ -20,17 +20,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: 35e31c1f7beb9a73365b56f93b1457f5_fbd83d3, 2014\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/sl/)\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -666,8 +666,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
@@ -681,14 +681,14 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
@@ -907,8 +907,8 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
@@ -923,9 +923,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove bo posodobil paketno podatkovno bazo z odstranitvijo ime paketa "
 "\\ndoločeno v ukazni vrstici od danega repo baze podatkov. Več\\npaketov se "

scripts/po/sr.po

@@ -12,17 +12,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Mladen Pejaković, 2013\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sr/)\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -656,8 +656,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Локално потписује навед
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Поново учитај подразумеване кључеве из (задатих) "
 "свежњева\\n                            у „%s“"
@@ -675,19 +675,19 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <file>          Користи алтернативни фајл поставки уместо"
+"  --config <file>          Користи алтернативни фајл поставки "
-"\\n                            „%s“)"
+"уместо\\n                            „%s“)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <dir>            Постави алтернативну фасциклу за ГнуПГ (уместо"
+"  --gpgdir <dir>            Постави алтернативну фасциклу за ГнуПГ "
-"\\n                            „%s“)"
+"(уместо\\n                            „%s“)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -907,8 +907,8 @@ msgstr "  -n, --new         само пакети који нису већ у б
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      уклања стари фајл пакета са диска након ажурирања базе\\n"
 
@@ -924,9 +924,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove ће ажурирати базу пакета уклањањем пакета по имену\\nнаведеном у "
 "командној линији из задате ризнице. Вишеструки\\пакети за уклањање се моги "
@@ -965,8 +965,8 @@ msgstr "\\nПогледајте %s(8) за више детаља и описе
 msgid ""
 "Example:  repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n"
 msgstr ""
-"Пример:  repo-add /путања/до/ризница.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz"
+"Пример:  repo-add /путања/до/ризница.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar."
-"\\n"
+"gz\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:92
 msgid "Example:  repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n"

scripts/po/sr@latin.po

@@ -12,17 +12,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Mladen Pejaković, 2013\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/sr@latin/)\n"
 "Language: sr@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:139
 msgid "Cleaning up..."
@@ -657,8 +657,8 @@ msgstr "  --lsign-key               Lokalno potpisuje navedeni ID ključa"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                Ponovo učitaj podrazumevane ključeve iz "
 "(zadatih) svežnjeva\\n                            u „%s“"
@@ -676,19 +676,19 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
-"  --config <file>          Koristi alternativni fajl postavki umesto"
+"  --config <file>          Koristi alternativni fajl postavki "
-"\\n                            „%s“)"
+"umesto\\n                            „%s“)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <dir>            Postavi alternativnu fasciklu za GnuPG (umesto"
+"  --gpgdir <dir>            Postavi alternativnu fasciklu za GnuPG "
-"\\n                            „%s“)"
+"(umesto\\n                            „%s“)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -908,11 +908,11 @@ msgstr "  -n, --new         samo paketi koji nisu već u bazi\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
-"  -R, --remove      uklanja stari fajl paketa sa diska nakon ažuriranja baze"
+"  -R, --remove      uklanja stari fajl paketa sa diska nakon ažuriranja "
-"\\n"
+"baze\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
 msgid ""
@@ -926,9 +926,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove će ažurirati bazu paketa uklanjanjem paketa po imenu\\nnavedenom "
 "u komandnoj liniji iz zadate riznice. Višestruki\\paketi za uklanjanje se "

scripts/po/sv.po

@@ -16,9 +16,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 02:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>\n"
+"Last-Translator: 5295d3138ea8e00b2d2de31bd11919f3_81fe320 "
+"<1c0cea16b463ff899b2572870c868ca5_659576>, 2018\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sv/)\n"
 "Language: sv\n"
@@ -668,8 +669,8 @@ msgstr "--lsign-key Signera det angivna nyckelid:t lokalt"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "--populate Ladda om standardnycklarna från (givna) nyckelringar\\n i '%s'"
 
@@ -685,15 +686,15 @@ msgstr " --verbose Visa extra information"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "--config <file> Använd en alternativ konfigurationsfil (istället för\\n '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "--gpgdir <dir> Ange en alternativ katalog för GnuPG (istället\\n för '%s')"
 
@@ -914,8 +915,8 @@ msgstr "-n, --new lägg bara till paket som inte redan finns i databasen\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      ta bort gammal paketfil från disk när databasen har "
 "uppdaterats\\n"
@@ -934,14 +935,14 @@ msgstr "Användning: repo-remove [alternativ] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove kommer att uppdatera en paketdatabas genom att ta bort "
 "paketnamnet\\nsom angetts via kommandotolken från den givna "
-"förrådsdatabasen. Flera\\npaket att tas bort kan anges via kommandotolken.\\n"
+"förrådsdatabasen. Flera\\npaket att tas bort kan anges via kommandotolken."
-"\\n"
+"\\n\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"

scripts/po/tr.po

@@ -10,7 +10,7 @@
 # a8b98026cb7595de301f11ec8460745f_aca0204, 2016
 # Betül Ünlü, 2018-2019
 # Betül Ünlü, 2018-2019
-# Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2016,2018
+# Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2016,2018,2021
 # Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2016
 # Betül Ünlü, 2019
 # Samed Beyribey <samed@ozguryazilim.com.tr>, 2012-2013
@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Demiray Muhterem <mdemiray@msn.com>, 2016,2018,2021\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/tr/)\n"
 "Language: tr\n"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "  --lsign-key              Belirtilen anahtarı yerelde imzala"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
-"  --populate             Belirtilen anahtarlıktan anahtarları tekrar yükle"
+"  --populate             Belirtilen anahtarlıktan anahtarları tekrar "
-"\\n                            '%s'"
+"yükle\\n                            '%s'"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
@@ -689,20 +689,20 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
-msgstr ""
+msgstr "  --verbose                 Ek bilgilendirmeleri göster"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           Farklı bir yapılandırma dosyası kullan. ('%s'\n"
 "                            yerine)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            GnuPG için farklı bir dizin ayarla. ('%s'\n"
 "                            yerine)"
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Anahtar ismi belirsiz:"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:148
 msgid "Generating pacman master key. This may take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Pacman ana anahtarı oluşturuluyor. Bu biraz zaman alabilir."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:185
 msgid "The key identified by %s could not be found locally."
@@ -739,11 +739,11 @@ msgstr "%s tarafından tanımlanmış anahtar yerelde bulunamadı."
 #: scripts/pacman-key.sh.in:196 scripts/pacman-key.sh.in:208
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:204
 msgid "_"
-msgstr ""
+msgstr "_"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:208
 msgid "flags"
-msgstr ""
+msgstr "bayraklar"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:263
 msgid "You do not have sufficient permissions to read the %s keyring."
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "%s anahtarı devre dışı bırakılıyor ..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:381
 msgid "Disabled %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "%s anahtar devre dışı bırakıldı. "
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:388
 msgid "A specified keyfile could not be added to the keyring."
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "%s yerelde imzalanamadı."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:509
 msgid "Locally signed %s keys."
-msgstr ""
+msgstr "Yerel olarak imzalanmış %s anahtar."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:532
 msgid "Remote key not fetched correctly from WKD or keyserver."
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Uzak konumdaki anahtar anahtar sunucusundan doğruca alınamadı."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:569
 msgid "Could not update key: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Anahtar güncellenemedi: %s"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:590 scripts/repo-add.sh.in:265
 msgid "Cannot use armored signatures for packages: %s"
@@ -924,8 +924,8 @@ msgstr "  -n, --new        sadece veritabanında yer almayan paketleri ekle\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      veritabanını güncelledikten sonra eski paket dosyasını "
 "diskten kaldır\\n"
@@ -944,13 +944,13 @@ msgstr "Kullanım: repo-remove [seçenek] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
-"repo-remove komut satırından verilen veritabanını kullanarak paket  ismini"
+"repo-remove komut satırından verilen veritabanını kullanarak paket  "
-"\\n paket veritabanından çıkararak paket veritabanını günceller. Birden\\n "
+"ismini\\n paket veritabanından çıkararak paket veritabanını günceller. "
-"fazla paket komut satırından belirtilebilir.\\n"
+"Birden\\n fazla paket komut satırından belirtilebilir.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:78
 msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n"

scripts/po/uk.po

@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: Andrew Kotsyuba <avallach2000@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Данило Коростіль <ted.korostiled@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/uk/)\n"
 "Language: uk\n"
@@ -287,8 +287,8 @@ msgstr "  -o, --nobuild    Тільки завантажити і витягти
 #: scripts/makepkg.sh.in:981
 msgid "  -p <file>        Use an alternate build script (instead of '%s')"
 msgstr ""
-"  -p <файл>        Використати альтернативний скрипт побудови (замість \"%s"
+"  -p <файл>        Використати альтернативний скрипт побудови (замість "
-"\")"
+"\"%s\")"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:982
 msgid ""
@@ -688,11 +688,11 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
-"  --populate                Перезавантажити типові ключі з (заданих) зв'язок"
+"  --populate                Перезавантажити типові ключі з (заданих) "
-"\\n                            в \"%s\""
+"зв'язок\\n                            в \"%s\""
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
@@ -706,19 +706,19 @@ msgstr "  --verbose                 Показувати надлишкову і
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <файл>           Використати альтернативний файл налаштувань "
 "(замість\\n                            \"%s\")"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
-"  --gpgdir <тека>           Встановити альтернативну теку для GnuPG (замість"
+"  --gpgdir <тека>           Встановити альтернативну теку для GnuPG "
-"\\n                            \"%s\")"
+"(замість\\n                            \"%s\")"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
@@ -938,8 +938,8 @@ msgstr "  -n, --new         додати тільки пакунки, яких
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr ""
 "  -R, --remove      вилучити старі файли пакунків з диску після оновлення "
 "бази даних\\n"
@@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove оновить базу даних пакунків, вилучаючи назву пакунка,"
 "\\nвказаного в командному рядку, з бази даних сховища пакунків. \\nМожна "
@@ -982,8 +982,8 @@ msgstr "  -q, --quiet       зменшити обсяг вихідної інф
 #: scripts/repo-add.sh.in:83
 msgid "  -s, --sign        sign database with GnuPG after update\\n"
 msgstr ""
-"  -s, --sign        підписати базу даних за допомогою GnuPG після оновлення"
+"  -s, --sign        підписати базу даних за допомогою GnuPG після "
-"\\n"
+"оновлення\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:84
 msgid "  -k, --key <key>   use the specified key to sign the database\\n"

scripts/po/zh_CN.po

@@ -8,7 +8,8 @@
 # Felix Yan <felixonmars@gmail.com>, 2015-2016
 # Feng Chao <chaofeng111@qq.com>, 2011,2019
 # Isaac Ge <acgtyrant@gmail.com>, 2014
-# Jiachen YANG <farseerfc@gmail.com>, 2020
+# Jiachen YANG <farseerfc@gmail.com>, 2020-2021
+# lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>, 2022
 # Feng Chao <chaofeng111@qq.com>, 2011
 # Feng Chao <chaofeng111@qq.com>, 2011,2019
 # Feng Chao <chaofeng111@qq.com>, 2011
@@ -24,9 +25,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 10:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: 张海\n"
+"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/zh_CN/)\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -447,11 +448,11 @@ msgstr "%s 必须在当前工作目录。"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1300
 msgid "The key %s does not exist in your keyring."
-msgstr "在您的密匙环中不存在密匙 %s。"
+msgstr "在您的密钥环中不存在密钥 %s。"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1302 scripts/repo-add.sh.in:145
 msgid "There is no key in your keyring."
-msgstr "您密匙环中无密匙。"
+msgstr "您的密钥环中无密钥。"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1326 scripts/makepkg.sh.in:1341
 msgid "Leaving %s environment."
@@ -579,7 +580,7 @@ msgstr "用法： %s [选项] 操作 [目标]"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:60
 msgid "Manage pacman's list of trusted keys"
-msgstr "管理 pacman 的可信密匙清单"
+msgstr "管理 pacman 的可信密钥列表"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:62
 msgid "Operations:"
@@ -587,28 +588,28 @@ msgstr "操作："
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:63
 msgid "  -a, --add                 Add the specified keys (empty for stdin)"
-msgstr "  -a, --add              添加指定的密匙 (空则使用 stdin)"
+msgstr "  -a, --add              添加指定的密钥 (空则使用 stdin)"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:64
 msgid "  -d, --delete              Remove the specified keyids"
-msgstr "  -d, --delete              删除指定的密匙识别号"
+msgstr "  -d, --delete              删除指定的密钥识别号"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:65
 msgid "  -e, --export              Export the specified or all keyids"
-msgstr "  -e, --export              导出指定的或所有密匙识别号"
+msgstr "  -e, --export              导出指定的或所有密钥识别号"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:66
 msgid ""
 "  -f, --finger              List fingerprint for specified or all keyids"
-msgstr "  -f, --finger              列出指定的或所有密匙识别号的指纹"
+msgstr "  -f, --finger              列出指定的或所有密钥识别号的指纹"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:67
 msgid "  -l, --list-keys           List the specified or all keys"
-msgstr "  -l, --list-keys            列出指定的或全部的密匙"
+msgstr "  -l, --list-keys            列出指定的或所有密钥"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:68
 msgid "  -r, --recv-keys           Fetch the specified keyids"
-msgstr "  -r, --recv-keys            取回指定的密钥id"
+msgstr "  -r, --recv-keys            取回指定的密钥识别号"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:69
 msgid "  -u, --updatedb            Update the trustdb of pacman"
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr "  -v, --verify         验证该签名指定的文件"
 #: scripts/pacman-key.sh.in:71
 msgid ""
 "  --edit-key                Present a menu for key management task on keyids"
-msgstr "  --edit-key                为有关密匙识别号的管理密匙任务提供一个菜单"
+msgstr "  --edit-key                为有关密钥识别号的管理密钥任务提供一个菜单"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:72
 msgid "  --import                  Imports pubring.gpg from dir(s)"
@@ -636,27 +637,27 @@ msgstr "  --import-trustdb        从目录中的 trustdb.gpg 导入拥有者信
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:74
 msgid "  --init                    Ensure the keyring is properly initialized"
-msgstr "  --init                    确保密匙环已正确初始化"
+msgstr "  --init                    确保密钥环已正确初始化"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:75
 msgid "  --list-sigs               List keys and their signatures"
-msgstr "  --list-sigs               列出密匙及对应签名"
+msgstr "  --list-sigs               列出密钥及对应签名"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:76
 msgid "  --lsign-key               Locally sign the specified keyid"
-msgstr "  --lsign-key                  在本地签名指定的密匙识别号"
+msgstr "  --lsign-key                  在本地签名指定的密钥识别号"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
-"  --populate              从 (给定的) 密匙环中重新加载默认密匙\\n（在'%s'中）"
+"  --populate              从 (给定的) 密钥环中重新加载默认密钥\\n（在'%s'中）"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:79
 msgid ""
 "  --refresh-keys            Update specified or all keys from a keyserver"
-msgstr "  --refresh-keys            从密匙服务器中更新指定的或所有的密匙"
+msgstr "  --refresh-keys            从密钥服务器中更新指定的或所有的密钥"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:80
 msgid "  --verbose                 Show extra information"
@@ -664,21 +665,21 @@ msgstr "  --verbose                 显示额外信息"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr "--config <file>           使用另外的配置文件(而不是\\n '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            为 GnuPG 设定的另外目录 (而"
 "\\n                            非 '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:87
 msgid "  --keyserver <server-url>  Specify a keyserver to use if necessary"
-msgstr "  --keyserver <server-url>              如果需要，指定使用的密匙服务器"
+msgstr "  --keyserver <server-url>              如果需要，指定使用的密钥服务器"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:89
 msgid "  -h, --help                Show this help message and exit"
@@ -694,7 +695,7 @@ msgstr "根据名字查询密钥失败："
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:140
 msgid "Key name is ambiguous:"
-msgstr "关键字有歧义："
+msgstr "密钥名有歧义："
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:148
 msgid "Generating pacman master key. This may take some time."
@@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "正在生成 pacman 主密钥。这可能需要一段时间。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:185
 msgid "The key identified by %s could not be found locally."
-msgstr "本地没有找到由 %s 认定的密匙。"
+msgstr "本地没有找到由 %s 认定的密钥。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:196 scripts/pacman-key.sh.in:208
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:204
@@ -711,15 +712,15 @@ msgstr "_"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:208
 msgid "flags"
-msgstr ""
+msgstr "flags"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:263
 msgid "You do not have sufficient permissions to read the %s keyring."
-msgstr "您没有足够的许可权来读取 %s 密匙环。"
+msgstr "您没有足够的权限来读取 %s 密钥环。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:264 scripts/pacman-key.sh.in:271
 msgid "Use '%s' to correct the keyring permissions."
-msgstr "使用 '%s' 更正密匙环许可。"
+msgstr "使用 '%s' 更正密钥环许可。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:270
 msgid "You do not have sufficient permissions to run this command."
@@ -727,27 +728,27 @@ msgstr "您没有足够的许可权来运行该命令。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:278
 msgid "There is no secret key available to sign with."
-msgstr "没有签名可用的机密密匙。"
+msgstr "没有签名可用的私密密钥。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:279
 msgid "Use '%s' to generate a default secret key."
-msgstr "使用 '%s' 来生成默认的机密密匙。"
+msgstr "使用 '%s' 来生成默认的私密密钥。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:298
 msgid "No keyring files exist in %s."
-msgstr "在 %s 中没有密匙环文件。"
+msgstr "在 %s 中没有密钥环文件。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:305
 msgid "The keyring file %s does not exist."
-msgstr "密匙环文件 %s 不存在。"
+msgstr "密钥环文件 %s 不存在。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:320
 msgid "Appending keys from %s.gpg..."
-msgstr "正在从 %s.gpg 添加密匙..."
+msgstr "正在从 %s.gpg 添加密钥..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:360
 msgid "Locally signing trusted keys in keyring..."
-msgstr "正在本地签名密匙环中的可信密匙..."
+msgstr "正在本地签名密钥环中的可信密钥..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:362
 msgid "Importing owner trust values..."
@@ -755,11 +756,11 @@ msgstr "正在导入拥有者信任值..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:372
 msgid "Disabling revoked keys in keyring..."
-msgstr "正在密匙环中禁用已激活密匙..."
+msgstr "正在禁用密钥环中已激活的密钥..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:375
 msgid "Disabling key %s..."
-msgstr "正在禁用密匙 %s..."
+msgstr "正在禁用密钥 %s..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:381
 msgid "Disabled %s keys."
@@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "无法从密钥环删除指定的键。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:406
 msgid "The key identified by %s could not be edited."
-msgstr "由 %s 认定的密匙不能编辑。"
+msgstr "由 %s 认定的密钥不能编辑。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:418
 msgid "A specified key could not be exported from the keyring."
@@ -783,7 +784,7 @@ msgstr "无法从密钥环导出指定的键。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:426
 msgid "The fingerprint of a specified key could not be determined."
-msgstr "无法确定指定密匙的指纹。"
+msgstr "无法确定指定密钥的指纹。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:439 scripts/pacman-key.sh.in:458
 msgid "%s could not be imported."
@@ -795,7 +796,7 @@ msgstr "文件 %s 不存在且无法导入。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:474
 msgid "A specified key could not be listed."
-msgstr "指定密匙无法列出。"
+msgstr "指定密钥无法列出。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:482
 msgid "A specified signature could not be listed."
@@ -803,7 +804,7 @@ msgstr "指定签名无法列出。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:494
 msgid "Locally signing key %s..."
-msgstr "正在本地签名密匙 %s..."
+msgstr "正在本地签名密钥 %s..."
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:499
 msgid "%s could not be locally signed."
@@ -819,7 +820,7 @@ msgstr "无法从WKD或者公钥服务器获取远程公钥。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:537
 msgid "Remote key not fetched correctly from keyserver."
-msgstr "无法从密匙服务器中正确取回远端密匙。"
+msgstr "无法从密钥服务器中正确取回远端密钥。"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:569
 msgid "Could not update key: %s"
@@ -892,8 +893,8 @@ msgstr " -n, --new 只增加数据库中没有的包\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr "-R, --remove 在更新数据库之后，删除旧的软件包文件\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
@@ -910,9 +911,9 @@ msgstr "用法：repo-remove [选项] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove 会通过移除从给定的软件库数据库的命令行中\\n指定的软件包名来更新软"
 "件包数据库。\\n可以在命令行中移除多个指定的软件包。\\n"
@@ -935,7 +936,7 @@ msgstr "  -s, --sign        更新后使用 GnuPG 签名数据库\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:84
 msgid "  -k, --key <key>   use the specified key to sign the database\\n"
-msgstr "  -k, --key <密匙>   使用指定的密匙签名该数据库\\n"
+msgstr "  -k, --key <密钥>   使用指定的密钥签名该数据库\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:85
 msgid "  -v, --verify      verify database's signature before update\\n"
@@ -1166,7 +1167,7 @@ msgstr "正在使用 %s 验证源文件签名..."
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:69
 msgid "unknown public key"
-msgstr "未知的公共密匙"
+msgstr "未知的公共密钥"
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:72
 msgid "public key %s has been revoked"
@@ -1186,7 +1187,7 @@ msgstr "公钥 %s 不被信任"
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:87
 msgid "invalid public key"
-msgstr "无效的公共密匙"
+msgstr "无效的公钥"
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:93
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:97
@@ -1200,7 +1201,7 @@ msgstr "该签名已过期。"
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:97
 msgid "the key has expired."
-msgstr "该密匙已过期。"
+msgstr "该密钥已过期。"
 
 #: scripts/libmakepkg/integrity/verify_signature.sh.in:109
 msgid "One or more PGP signatures could not be verified!"

scripts/po/zh_TW.po

@@ -4,22 +4,22 @@
 #
 # Translators:
 # BrLi <rainman59118@gmail.com>, 2014-2015,2017
-# byStarTW (pan93412) <pan93412@gmail.com>, 2019
+# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2019
 # Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2017
 # dlin <dlin.tw@gmail.com>, 2014
 # dlin <dlin.tw@gmail.com>, 2014
 # green.leek <grann88417@gmail.com>, 2021
 # green.leek <grann88417@gmail.com>, 2021
 # 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2014-2016,2018
-# byStarTW (pan93412) <pan93412@gmail.com>, 2019
+# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2019
 # 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2019,2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-11 05:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: green.leek <grann88417@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2019,2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/zh_TW/)\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr "  --lsign-key               本地端簽署指定的金鑰代號"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:77
 msgid ""
-"  --populate                Reload the default keys from the (given) keyrings"
+"  --populate                Reload the default keys from the (given) "
-"\\n                            in '%s'"
+"keyrings\\n                            in '%s'"
 msgstr ""
 "  --populate                重新自鑰匙圈載入預設的金鑰"
 "\\n                            自 '%s'"
@@ -661,16 +661,16 @@ msgstr "  --verbose                 顯示額外資訊"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:83
 msgid ""
-"  --config <file>           Use an alternate config file (instead of"
+"  --config <file>           Use an alternate config file (instead "
-"\\n                            '%s')"
+"of\\n                            '%s')"
 msgstr ""
 "  --config <file>           另行指定設定檔(代替"
 "\\n                            '%s')"
 
 #: scripts/pacman-key.sh.in:85
 msgid ""
-"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG (instead"
+"  --gpgdir <dir>            Set an alternate directory for GnuPG "
-"\\n                            of '%s')"
+"(instead\\n                            of '%s')"
 msgstr ""
 "  --gpgdir <dir>            給 GnuPG 設定其他的目錄 (代替"
 "\\n                             '%s')"
@@ -891,8 +891,8 @@ msgstr "  -n, --new         僅加入尚未在資料庫中的軟體包\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:66
 msgid ""
-"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating database"
+"  -R, --remove      remove old package file from disk after updating "
-"\\n"
+"database\\n"
 msgstr "  -R, --remove      更新資料庫後從磁碟移除舊的軟體包檔案\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:67
@@ -909,9 +909,9 @@ msgstr "用法：repo-remove [選項] <path-to-db> <packagename> ...\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:71
 msgid ""
-"repo-remove will update a package database by removing the package name"
+"repo-remove will update a package database by removing the package "
-"\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple"
+"name\\nspecified on the command line from the given repo database. "
-"\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
+"Multiple\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n"
 msgstr ""
 "repo-remove 會從給定的軟體包資料庫中移除指令列內指定的\\n軟體包名稱來更新軟體"
 "包資料庫。可以在指令列中\\n指定多個要移除的軟體包。\\n"

src/pacman/po/ar.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>
+# Copyright (C) YEAR "Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>"
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the pacman package.
 #
 # Translators:
 # kraim <biskraim@gmail.com>, 2013
@@ -10,16 +10,16 @@
 # kraim <biskraim@gmail.com>, 2013
 # Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2013
 # Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2013
-# Mutaz ismail <mutaz@gmx.net>, 2015
+# Mutaz ismail <egypsy79@gmail.com>, 2015
-# Mutaz ismail <mutaz@gmx.net>, 2015
+# Mutaz ismail <egypsy79@gmail.com>, 2015
 # صفا الفليج <safaalfulaij@hotmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-13 23:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: صفا الفليج <safaalfulaij@hotmail.com>, 2015\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ar/)\n"
 "Language: ar\n"
@@ -264,14 +264,14 @@ msgid "Total"
 msgstr ""
 
 #: src/pacman/callback.c:884
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " %s downloading...\n"
-msgstr "ينزّل %s...\n"
+msgstr ""
 
 #: src/pacman/callback.c:1051
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " %s is up to date"
-msgstr "%s تم تحديثه\n"
+msgstr ""
 
 #: src/pacman/callback.c:1077
 #, c-format
@@ -329,9 +329,9 @@ msgid "%s: %s (Size mismatch)\n"
 msgstr "%s: ‏%s (الحجم لا يتطابق)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:185
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: %s (failed to calculate %s checksum)\n"
-msgstr "فشل في تحديث %s (%s)\n"
+msgstr ""
 
 #: src/pacman/check.c:193
 #, c-format
@@ -339,9 +339,9 @@ msgid "%s: %s (%s checksum information not available)\n"
 msgstr ""
 
 #: src/pacman/check.c:204 src/pacman/check.c:210
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: %s (%s checksum mismatch)\n"
-msgstr "%s: ‏%s (الحجم لا يتطابق)\n"
+msgstr ""
 
 #: src/pacman/check.c:266 src/pacman/check.c:281 src/pacman/check.c:325
 #: src/pacman/check.c:379
@@ -451,14 +451,14 @@ msgid ""
 msgstr "ملفّ الضّبط %s، السّطر %d: تعذّر التّعرّف على التّعليمة '%s' في القسم '%s'.\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:734
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "config file %s, line %d: value for '%s' has to be positive : '%s'\n"
-msgstr "ملفّ الضّبط %s، السّطر %d: قيمة غير صالحة لِـ '%s':‏ '%s'\n"
+msgstr ""
 
 #: src/pacman/conf.c:741
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "config file %s, line %d: value for '%s' is too large : '%s'\n"
-msgstr "ملفّ الضّبط %s، السّطر %d: قيمة غير صالحة لِـ '%s':‏ '%s'\n"
+msgstr ""
 
 #: src/pacman/conf.c:761
 #, c-format
@@ -476,14 +476,12 @@ msgid "could not register '%s' database (%s)\n"
 msgstr "تعذّر تسجيل قاعدة البيانات '%s' ‏(%s)\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:839
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "failed to initialize alpm library:\n"
 "(root: %s, dbpath: %s)\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
-"تعذّر تمهيد مكتبة alpm\n"
-"(%s: %s)\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:842
 #, c-format
@@ -577,9 +575,9 @@ msgid "%s is owned by %s%s/%s%s %s%s%s\n"
 msgstr ""
 
 #: src/pacman/files.c:129
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "invalid regular expression '%s'\n"
-msgstr "خيار غير صالح '--%s'\n"
+msgstr ""
 
 #: src/pacman/files.c:253
 #, c-format
@@ -1062,14 +1060,12 @@ msgid ""
 msgstr "-w, --downloadonly حمل الحزم ولكن لا تثبتها او ترقي اي شي\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:192
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "      --overwrite <glob>\n"
 "                       overwrite conflicting files (can be used more than "
 "once)\n"
 msgstr ""
-"--ignoregroup <grp>\n"
-"تجاهل ترقية المجموعة (ممكن ان يستخدم اكثر من مرة)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:194
 #, c-format
@@ -1605,9 +1601,9 @@ msgid "database '%s' is not valid (%s)\n"
 msgstr "قاعدة البيانات '%s' غير صالحة (%s)\n"
 
 #: src/pacman/util.c:159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "failed to synchronize all databases (%s)\n"
-msgstr "فشل في تحديث %s (%s)\n"
+msgstr ""
 
 #: src/pacman/util.c:651
 #, c-format
@@ -1940,7 +1936,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "error releasing alpm\n"
 msgstr ""
-
-#, c-format
-#~ msgid "memory exhausted\n"
-#~ msgstr "استنفذت الذاكرة\n"

src/pacman/po/ast.po

@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 02:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>, 2015-2016,2018-2020\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ast/)\n"
 "Language: ast\n"

src/pacman/po/az_AZ.po

@@ -5,52 +5,53 @@
 # Translators:
 # Emin Mastizada <emin@linux.com>, 2017-2018
 # Zaur_Baku, 2015
-# xxmn77 <xxmn77@gmail.com>, 2021
+# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021-2022
-# xxmn77 <xxmn77@gmail.com>, 2021
+# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021
 # Zaur_Baku, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-30 14:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: xxmn77 <xxmn77@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2021-2022\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/language/az_AZ/)\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/toofishes/"
+"archlinux-pacman/language/az_AZ/)\n"
+"Language: az_AZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: az_AZ\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:245
 #, c-format
 msgid "Running pre-transaction hooks...\n"
-msgstr "Əməliyyat öncəsi tutmalar işlənir...\n"
+msgstr "Əməliyyat öncəsi bağlantılar işlənir...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:247
 #, c-format
 msgid "Running post-transaction hooks...\n"
-msgstr "Əməliyyat sonrası tutmalar işlənir...\n"
+msgstr "Əməliyyat sonrası bağlantılar işlənir...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:260
 #, c-format
 msgid "checking dependencies...\n"
-msgstr "bağlılıqların yoxlanılması\n"
+msgstr "asılılıqlar yoxlanır...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:264
 #, c-format
 msgid "checking for file conflicts...\n"
-msgstr "faylla olan uyğunsuzluqların yoxlanması\n"
+msgstr "fayllar arası ziddiyətlər yoxlanılır...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:268
 #, c-format
 msgid "resolving dependencies...\n"
-msgstr "bağlılıqların həlli\n"
+msgstr "asılılıqların həll...i\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:271
 #, c-format
 msgid "looking for conflicting packages...\n"
-msgstr "ziddiyyətli paketləri axtarmaq\n"
+msgstr "paketlər arası ziddiyyətlər axtarılır...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:274
 #, c-format
@@ -60,22 +61,22 @@ msgstr "Paket dəyişiklikləri emal edilir...\n"
 #: src/pacman/callback.c:281
 #, c-format
 msgid "installing %s...\n"
-msgstr "%s qurulur...\n"
+msgstr "%s quraşdırılır...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:284
 #, c-format
 msgid "upgrading %s...\n"
-msgstr "%s yüksəldilir...\n"
+msgstr "%s ən son versiyaya yenilənir...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:287
 #, c-format
 msgid "reinstalling %s...\n"
-msgstr "%s təzədən qurulur...\n"
+msgstr "%s yenidən quraşdırılır...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:290
 #, c-format
 msgid "downgrading %s...\n"
-msgstr "%s geri alınır...\n"
+msgstr "%s əvvəlki versiyaya qaytarılır...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:293
 #, c-format
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "paketin bütövlüyü yoxlanır...\n"
 #: src/pacman/callback.c:322
 #, c-format
 msgid "checking keyring...\n"
-msgstr "açar yoxlanır...\n"
+msgstr "açarlar bağı yoxlanır...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:326
 #, c-format
@@ -120,49 +121,50 @@ msgstr "%s həmçinin %s paketini tələb edir\n"
 #: src/pacman/callback.c:378 src/pacman/callback.c:384
 #, c-format
 msgid "%s installed as %s.pacnew\n"
-msgstr "%s %s.pacnew kimi quruldu\n"
+msgstr "%s, %s.pacnew kimi quraşdırıldı\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:394 src/pacman/callback.c:400
 #, c-format
 msgid "%s saved as %s.pacsave\n"
-msgstr "%s %s.pacsave kimi saxlanıldı\n"
+msgstr "%s, %s.pacsave kimi saxlanıldı\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:460
 #, c-format
 msgid "%s is in IgnorePkg/IgnoreGroup. Install anyway?"
-msgstr "%s IgnorePkg/IgnoreGroup içindədir. Yenə də qurulsun?"
+msgstr "%s IgnorePkg/IgnoreGroup tərkibindədir. İstənilən halda quraşdırılsın?"
 
 #: src/pacman/callback.c:470
 #, c-format
 msgid "Replace %s with %s/%s?"
-msgstr "%s %s/%s ilə əvəz edilsin?"
+msgstr "%s, %s/%s ilə əvəz edilsin?"
 
 #: src/pacman/callback.c:482
 #, c-format
 msgid "%s and %s are in conflict. Remove %s?"
-msgstr "%s və %s ziddirlər. %s silinsin?"
+msgstr "%s,  %s ilə ziddiyyətlidir. %s silinsin?"
 
 #: src/pacman/callback.c:487
 #, c-format
 msgid "%s and %s are in conflict (%s). Remove %s?"
-msgstr "%s və %s ziddirlər (%s). %s silinsin?"
+msgstr "%s, %s ilə ziddiyyətlidir (%s). %s silinsin?"
 
 #: src/pacman/callback.c:506
 #, c-format
 msgid ""
 "The following package cannot be upgraded due to unresolvable dependencies:\n"
 msgid_plural ""
-"The following packages cannot be upgraded due to unresolvable "
+"The following packages cannot be upgraded due to unresolvable dependencies:\n"
-"dependencies:\n"
+msgstr[0] ""
-msgstr[0] "Aşağıdakı paketlər həll olmayan bağlılıklarına görə yenilənə bilməz:\n"
+"Aşağıdakı paketlər həll olmayan bağlılıklarına görə yenilənə bilməz:\n"
-msgstr[1] "Aşağıdakı paketlər həll olmayan bağlılıklarına görə yenilənə bilməz:\n"
+msgstr[1] ""
+"Asılılıqları həll olunmadığına görə aşağıdakı paketlər yenilənə bilməz:\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:512
 #, c-format
 msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?"
 msgid_plural "Do you want to skip the above packages for this upgrade?"
 msgstr[0] "Yenilənməyə görə yuxarıdakı paketi buraxmaq istəyirsiniz?"
-msgstr[1] "Yenilənməyə görə yuxarıdakı paketləri buraxmaq istəyirsiniz?"
+msgstr[1] "Yuxarıdakı paketləri bu yenilənmədən istisna etmək istəyirsiniz?"
 
 #: src/pacman/callback.c:523
 #, c-format
@@ -176,7 +178,9 @@ msgstr[1] "%s üçün %zu təminatçı əlçatandır:\n"
 msgid ""
 "File %s is corrupted (%s).\n"
 "Do you want to delete it?"
-msgstr "%s faylı pozulub (%s).\nOnu silmək istəyirsiniz?"
+msgstr ""
+"%s faylı korlanıb (%s).\n"
+"Onu silmək istəyirsiniz?"
 
 #: src/pacman/callback.c:545
 #, c-format
@@ -201,22 +205,22 @@ msgstr "yenilənir"
 #: src/pacman/callback.c:615
 #, c-format
 msgid "downgrading"
-msgstr "geri alınır"
+msgstr "əvvəlki versiyaya qaytarılır"
 
 #: src/pacman/callback.c:618
 #, c-format
 msgid "reinstalling"
-msgstr "yenidən yükləmə"
+msgstr "yenidən quraşdırılır"
 
 #: src/pacman/callback.c:621
 #, c-format
 msgid "removing"
-msgstr "pozulması"
+msgstr "silinir"
 
 #: src/pacman/callback.c:624
 #, c-format
 msgid "checking for file conflicts"
-msgstr "faylın konfliktlərinin yoxlanılması"
+msgstr "fayl ziddiyyətləri yoxlanılır"
 
 #: src/pacman/callback.c:627
 #, c-format
@@ -226,7 +230,7 @@ msgstr "mövcud disk sahəsi yoxlanılır"
 #: src/pacman/callback.c:630
 #, c-format
 msgid "checking package integrity"
-msgstr "paketin bütövlüyü yoxlanır"
+msgstr "paketin bütövlüyü yoxlanılır"
 
 #: src/pacman/callback.c:633
 #, c-format
@@ -412,7 +416,8 @@ msgstr "tənzimləmə faylı %s, sətir %d, '%s' səhv seçim, imza dəstəyi yo
 #, c-format
 msgid ""
 "config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-msgstr "tənzimləmə faylı %s, sətir %d: direktiv '%s' '%s' bölməsində tanınmadı.\n"
+msgstr ""
+"tənzimləmə faylı %s, sətir %d: direktiv '%s' '%s' bölməsində tanınmadı.\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:734
 #, c-format
@@ -427,7 +432,8 @@ msgstr "tənzimləmə faylı %s, sətir %d: '%s' üçün dəyər çox böyükdur
 #: src/pacman/conf.c:761
 #, c-format
 msgid "mirror '%s' contains the '%s' variable, but no '%s' is defined.\n"
-msgstr "güzgü '%s' '%s' dəyişənindən ibarətdir, lakin, '%s' müəyyən olunmayıb.\n"
+msgstr ""
+"güzgü '%s' '%s' dəyişənindən ibarətdir, lakin, '%s' müəyyən olunmayıb.\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:788
 #, c-format
@@ -445,7 +451,10 @@ msgid ""
 "failed to initialize alpm library:\n"
 "(root: %s, dbpath: %s)\n"
 "%s\n"
-msgstr "alpm kitabxanası başladıla bilmədi:\n(root: %s, dbpath: %s)\n%s\n"
+msgstr ""
+"alpm kitabxanası başladıla bilmədi:\n"
+"(root: %s, dbpath: %s)\n"
+"%s\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:842
 #, c-format
@@ -480,7 +489,8 @@ msgstr "%s yazısı libalpm kitabxanasına ötürülə bilmədi"
 #: src/pacman/conf.c:967
 #, c-format
 msgid "config file %s, line %d: '%s' option '%s' not recognized\n"
-msgstr "tənzimləmə faylı %s, sətir %d: parametr '%s', '%s' bölməsində tanınmadı\n"
+msgstr ""
+"tənzimləmə faylı %s, sətir %d: parametr '%s', '%s' bölməsində tanınmadı\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:987 src/pacman/conf.c:1040
 #, c-format
@@ -500,7 +510,8 @@ msgstr "tənzimləmə faylı %s oxuna bilmir: %s\n"
 #: src/pacman/conf.c:1118
 #, c-format
 msgid "config file %s, line %d: All directives must belong to a section.\n"
-msgstr "tənzimləmə faylı %s, sətir %d: Bütün göstərişlər bir hissəyə aid olmalıdır.\n"
+msgstr ""
+"tənzimləmə faylı %s, sətir %d: Bütün göstərişlər bir hissəyə aid olmalıdır.\n"
 
 #: src/pacman/database.c:50 src/pacman/files.c:335 src/pacman/query.c:438
 #: src/pacman/remove.c:85 src/pacman/sync.c:953 src/pacman/upgrade.c:76
@@ -521,7 +532,8 @@ msgstr "%s paketi üçün quraşdırılma səbəbi təin edilməyib (%s)\n"
 #: src/pacman/database.c:79
 #, c-format
 msgid "%s: install reason has been set to 'installed as dependency'\n"
-msgstr "%s: quraşdırilma səbəbi \"asılılıq kimi quraşdırılıb\" olaraq təyin edilib\n"
+msgstr ""
+"%s: quraşdırilma səbəbi \"asılılıq kimi quraşdırılıb\" olaraq təyin edilib\n"
 
 #: src/pacman/database.c:81
 #, c-format
@@ -666,7 +678,7 @@ msgstr "Əvəzləyir"
 #: src/pacman/package.c:120
 #, c-format
 msgid "Repository"
-msgstr "Saxlama yeri"
+msgstr "Repozitoriya"
 
 #: src/pacman/package.c:121
 #, c-format
@@ -800,14 +812,17 @@ msgstr "əməliyyatlar:\n"
 msgid ""
 "\n"
 "use '%s {-h --help}' with an operation for available options\n"
-msgstr "\nəlçatan seçimlər üçün əməliyyatı '%s {-h --help} ilə istifadə edin\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"əlçatan seçimlər üçün əməliyyatı '%s {-h --help} ilə istifadə edin\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:125
 #, c-format
 msgid ""
-"  -c, --cascade        remove packages and all packages that depend on "
+"  -c, --cascade        remove packages and all packages that depend on them\n"
-"them\n"
+msgstr ""
-msgstr "  -c, --cascade       paketləri və onlardan asılı olan bütün paketləri silin\n"
+"  -c, --cascade       paketləri və onlardan asılı olan bütün paketləri "
+"silin\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:126
 #, c-format
@@ -819,7 +834,10 @@ msgstr "  -n, --nosave        tənzimləmə fayllarını silin\n"
 msgid ""
 "  -s, --recursive      remove unnecessary dependencies\n"
 "                       (-ss includes explicitly installed dependencies)\n"
-msgstr "  -s, --təkrarlanan    lazımsız asılılıqları silin\n                       (-ss açıqca quraşdırılan asılılıqlar da daxil olmqla)\n"
+msgstr ""
+"  -s, --təkrarlanan    lazımsız asılılıqları silin\n"
+"                       (-ss açıqca quraşdırılan asılılıqlar da daxil "
+"olmqla)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:129
 #, c-format
@@ -840,12 +858,15 @@ msgstr "  -c, --changlog      paketin dəyişiklik jurnalına baxış\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "  -d, --deps           list packages installed as dependencies [filter]\n"
-msgstr "  -d, --deps          asılılıqlar kimi quraşdırılmış paketləri sıralayın [filter]\n"
+msgstr ""
+"  -d, --deps          asılılıqlar kimi quraşdırılmış paketləri sıralayın "
+"[filter]\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:139
 #, c-format
 msgid "  -e, --explicit       list packages explicitly installed [filter]\n"
-msgstr "  -e, --explicit       açıqca quraşdırılmış paketləri sıralayın [filter]\n"
+msgstr ""
+"  -e, --explicit       açıqca quraşdırılmış paketləri sıralayın [filter]\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:140
 #, c-format
@@ -854,34 +875,45 @@ msgstr "  -g, --groups        paket ruplarının bütün üzvlərinə baxış\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:141
 #, c-format
-msgid "  -i, --info           view package information (-ii for backup files)\n"
+msgid ""
-msgstr "  -i, --info          paket məlumatlarına baxış (-ii faylların ehtiyyat saxlanılması üçün)\n"
+"  -i, --info           view package information (-ii for backup files)\n"
+msgstr ""
+"  -i, --info          paket məlumatlarına baxış (-ii faylların ehtiyyat "
+"saxlanılması üçün)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:142
 #, c-format
 msgid ""
 "  -k, --check          check that package files exist (-kk for file "
 "properties)\n"
-msgstr "  -k, --check        paket fayllarının mövcudluğunu yoxlamaq (-kk, fayl xüsusiyyətləri üçün)\n"
+msgstr ""
+"  -k, --check        paket fayllarının mövcudluğunu yoxlamaq (-kk, fayl "
+"xüsusiyyətləri üçün)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:143 src/pacman/pacman.c:180
 #, c-format
 msgid "  -l, --list           list the files owned by the queried package\n"
-msgstr "  -l, --list         tələb olunan paket tərəfindən sahiblənmiş faylların siyahısı\n"
+msgstr ""
+"  -l, --list         tələb olunan paket tərəfindən sahiblənmiş faylların "
+"siyahısı\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:144
 #, c-format
 msgid ""
 "  -m, --foreign        list installed packages not found in sync db(s) "
 "[filter]\n"
-msgstr "  -m, --foreign       eyniləşdirmə verilənlər bazasında (bazalarında) tapılmayan quraşdırılmış paketləri sıralayın [filtr]\n"
+msgstr ""
+"  -m, --foreign       eyniləşdirmə verilənlər bazasında (bazalarında) "
+"tapılmayan quraşdırılmış paketləri sıralayın [filtr]\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "  -n, --native         list installed packages only found in sync db(s) "
 "[filter]\n"
-msgstr "  -n, --native        yalnız -sync db(s)- eyniləşdirilən verilənlər bazasında [filter] tapılmış quraşdırılmış paketlərin siyahısı\n"
+msgstr ""
+"  -n, --native        yalnız -sync db(s)- eyniləşdirilən verilənlər "
+"bazasında [filter] tapılmış quraşdırılmış paketlərin siyahısı\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:146
 #, c-format
@@ -891,26 +923,33 @@ msgstr "  -o, --owns <file>    <file> faylından ibarət paketi tələb edin\n"
 #: src/pacman/pacman.c:147
 #, c-format
 msgid "  -p, --file <package> query a package file instead of the database\n"
-msgstr "  -p, --file <package> verilənlər bazası əvəzinə paket faylını tələb edir\n"
+msgstr ""
+"  -p, --file <package> verilənlər bazası əvəzinə paket faylını tələb edir\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:148 src/pacman/pacman.c:161 src/pacman/pacman.c:181
 #, c-format
 msgid "  -q, --quiet          show less information for query and search\n"
-msgstr "  -q,  --quit          sorğu və axtarış üçün daha az məlumat göstərilsin\n"
+msgstr ""
+"  -q,  --quit          sorğu və axtarış üçün daha az məlumat göstərilsin\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:149
 #, c-format
 msgid ""
 "  -s, --search <regex> search locally-installed packages for matching "
 "strings\n"
-msgstr "  -s,  --search <regex> oxşar sətirlərə üzrə yerli quraşdırılmış paketləri axtarın\n"
+msgstr ""
+"  -s,  --search <regex> oxşar sətirlərə üzrə yerli quraşdırılmış paketləri "
+"axtarın\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:150
 #, c-format
 msgid ""
 "  -t, --unrequired     list packages not (optionally) required by any\n"
 "                       package (-tt to ignore optdepends) [filter]\n"
-msgstr "  -t, --unrequired    ixtiyari olaraq hər hansı paket tərəfindən\n                       tələb olunmayan paketlərin siyahısı (-tt, əlavə asılılıqları nəzərə almamaq üçün) [filter]\n"
+msgstr ""
+"  -t, --unrequired    ixtiyari olaraq hər hansı paket tərəfindən\n"
+"                       tələb olunmayan paketlərin siyahısı (-tt, əlavə "
+"asılılıqları nəzərə almamaq üçün) [filter]\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:152
 #, c-format
@@ -922,135 +961,180 @@ msgstr "  -u, --upgrades       köhnəlmiş paketlərin siyahısı [filtr]\n"
 msgid ""
 "  -c, --clean          remove old packages from cache directory (-cc for "
 "all)\n"
-msgstr "  -c, --clean         keş kataloqundan köhnə paketləri silin (-cc hamısı üçün)\n"
+msgstr ""
+"  -c, --clean         keş kataloqundan köhnə paketləri silin (-cc hamısı "
+"üçün)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:157
 #, c-format
 msgid ""
 "  -g, --groups         view all members of a package group\n"
 "                       (-gg to view all groups and members)\n"
-msgstr "  -g? --groups         paket qrupunun bütün uzvülərinə baxmaq\n                       (-gg, bütün qruplara və üzvlərinə baxmaq üçün)\n"
+msgstr ""
+"  -g? --groups         paket qrupunun bütün uzvülərinə baxmaq\n"
+"                       (-gg, bütün qruplara və üzvlərinə baxmaq üçün)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:159
 #, c-format
 msgid ""
 "  -i, --info           view package information (-ii for extended "
 "information)\n"
-msgstr "  -i, --info          paket məlumatlarına baxmaq (-ii, ətraflı məlumat üçün)\n"
+msgstr ""
+"  -i, --info          paket məlumatlarına baxmaq (-ii, ətraflı məlumat "
+"üçün)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:160
 #, c-format
 msgid "  -l, --list <repo>    view a list of packages in a repo\n"
-msgstr " -l, --list    saxalnma yerindəki paketlərin siyahısını göstərir\n"
+msgstr ""
+" -l, --list <repo>    repozitoriyadakı paketlərin siyahısını göstərir\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:162
 #, c-format
-msgid "  -s, --search <regex> search remote repositories for matching strings\n"
+msgid ""
-msgstr "  -s,  -- search <regex> uyğun sətirlərdə uzaq verilənlər anbarını axtarın\n"
+"  -s, --search <regex> search remote repositories for matching strings\n"
+msgstr ""
+"  -s,  -- search <regex>, sətirlərə uyğun uzaq repozitoriyaları axtarmaq\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:163
 #, c-format
 msgid ""
 "  -u, --sysupgrade     upgrade installed packages (-uu enables downgrades)\n"
-msgstr "  -u, --sysupgrade    quraşdırılmış paketləri ən son versiyaya yeniləmək (-uu, versiyanı aşağı salmağı aktiv edir)\n"
+msgstr ""
+"  -u, --sysupgrade    quraşdırılmış paketləri ən son versiyaya yeniləmək (-"
+"uu, versiyanı aşağı salmağı aktiv edir)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:164 src/pacman/pacman.c:183
 #, c-format
 msgid ""
 "  -y, --refresh        download fresh package databases from the server\n"
 "                       (-yy to force a refresh even if up to date)\n"
-msgstr "  -y, --refresh        serverdən təzə verilənlər bazası paketini endirmək\n                      (-yy, ən son versiyada olsa belə məcburi yeniləmək üçün)\n"
+msgstr ""
+"  -y, --refresh        serverdən təzə verilənlər bazası paketini endirmək\n"
+"                      (-yy, ən son versiyada olsa belə məcburi yeniləmək "
+"üçün)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:170
 #, c-format
 msgid "      --asdeps         mark packages as non-explicitly installed\n"
-msgstr "      --asdeps        paketləri qeyri-dürüst quraşdırılmış kimi işarələmək\n"
+msgstr ""
+"      --asdeps        paketləri qeyri-dürüst quraşdırılmış kimi işarələmək\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:171
 #, c-format
 msgid "      --asexplicit     mark packages as explicitly installed\n"
-msgstr "     --asexplicit      paketləri açıq-açığına quraşdırılmış kimi işarələmək\n"
+msgstr ""
+"     --asexplicit      paketləri açıq-açığına quraşdırılmış kimi işarələmək\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:172
 #, c-format
 msgid ""
 "  -k, --check          test local database for validity (-kk for sync "
 "databases)\n"
-msgstr "  -k, --check         yerli verilənlər bazasının etibarlığını yoxlamaq (-kk, verilənlər bazasını eyniləşdirmək üçün)\n"
+msgstr ""
+"  -k, --check         yerli verilənlər bazasının etibarlığını yoxlamaq (-kk, "
+"verilənlər bazasını eyniləşdirmək üçün)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:173
 #, c-format
 msgid "  -q, --quiet          suppress output of success messages\n"
-msgstr " -q, --quiet          əməliyyatın uğurlu olması haqqında ismarıclar göstərilməsin\n"
+msgstr ""
+" -q, --quiet          əməliyyatın uğurlu olması haqqında ismarıclar "
+"göstərilməsin\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:182
 #, c-format
 msgid "  -x, --regex          enable searching using regular expressions\n"
-msgstr "  -x, --regex          müntəzəm ifadədən istifadə edərək axtarışı aktiv etmək\n"
+msgstr ""
+"  -x, --regex          müntəzəm ifadədən istifadə edərək axtarışı aktiv "
+"etmək\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:185
 #, c-format
 msgid ""
 "      --machinereadable\n"
 "                       produce machine-readable output\n"
-msgstr "      --machinereadable\n                       maşın-oxuma çıxışını yaratmaq\n"
+msgstr ""
+"      --machinereadable\n"
+"                       maşın-oxuma çıxışını yaratmaq\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:191
 #, c-format
 msgid ""
 "  -w, --downloadonly   download packages but do not install/upgrade "
 "anything\n"
-msgstr " -w,  --downloadonly   paketləri endirmək, lakin heç nəyi quraşdırmamaq/yeniləməmək\n"
+msgstr ""
+" -w,  --downloadonly   paketləri endirmək, lakin heç nəyi quraşdırmamaq/"
+"yeniləməmək\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:192
 #, c-format
 msgid ""
 "      --overwrite <glob>\n"
-"                       overwrite conflicting files (can be used more than once)\n"
+"                       overwrite conflicting files (can be used more than "
-msgstr "      --overwrite <glob>\n                        ziddiyyətli faylların üzərinə yazmaq (bir dəfədən çox istifadə oluna bilər)\n"
+"once)\n"
+msgstr ""
+"      --overwrite <glob>\n"
+"                        ziddiyyətli faylların üzərinə yazmaq (bir dəfədən "
+"çox istifadə oluna bilər)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:194
 #, c-format
 msgid "      --asdeps         install packages as non-explicitly installed\n"
-msgstr "      --asdes          paketləri qeyri-dürüst quraşdırılmış kimi quraşdırın\n"
+msgstr ""
+"      --asdes          paketləri qeyri-dürüst quraşdırılmış kimi quraşdırın\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:195
 #, c-format
 msgid "      --asexplicit     install packages as explicitly installed\n"
-msgstr "      --asexplicit     paketləri açıqca quraşdırılmış kimi quraşdırın\n"
+msgstr ""
+"      --asexplicit     paketləri açıqca quraşdırılmış kimi quraşdırın\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:196
 #, c-format
 msgid ""
 "      --ignore <pkg>   ignore a package upgrade (can be used more than "
 "once)\n"
-msgstr "      --ignore <pkg>   paketin yenilənməsini gözardı etmək (bir dəfədən çox istifadə oluna bilər)\n"
+msgstr ""
+"      --ignore <pkg>   paketin yenilənməsini gözardı etmək (bir dəfədən çox "
+"istifadə oluna bilər)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:197
 #, c-format
 msgid ""
 "      --ignoregroup <grp>\n"
 "                       ignore a group upgrade (can be used more than once)\n"
-msgstr "     --ignoregroup <grp>\n                      qrup yenilənməsini gözardı etmək (bir dəfədən çox istifadə edilə bilər)\n"
+msgstr ""
+"     --ignoregroup <grp>\n"
+"                      qrup yenilənməsini gözardı etmək (bir dəfədən çox "
+"istifadə edilə bilər)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:201
 #, c-format
 msgid ""
 "  -d, --nodeps         skip dependency version checks (-dd to skip all "
 "checks)\n"
-msgstr "  -d, --nodeps         asılılıq versiyası yoxlamalarını ötürmək (-dd, bütün yoxlamaları ötürmək üçün)\n"
+msgstr ""
+"  -d, --nodeps         asılılıq versiyası yoxlamalarını ötürmək (-dd, bütün "
+"yoxlamaları ötürmək üçün)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:202
 #, c-format
 msgid ""
 "      --assume-installed <package=version>\n"
 "                       add a virtual package to satisfy dependencies\n"
-msgstr "     --assume-installed <package=version>\n                        asılılıqları təmin etmək üçün virtual paket əlavə etmək\n"
+msgstr ""
+"     --assume-installed <package=version>\n"
+"                        asılılıqları təmin etmək üçün virtual paket əlavə "
+"etmək\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:204
 #, c-format
-msgid "      --dbonly         only modify database entries, not package files\n"
+msgid ""
-msgstr "      --dbonly         yalnız verilənlər bazası girişlərini dəyişmək, paket fayllarını deyil\n"
+"      --dbonly         only modify database entries, not package files\n"
+msgstr ""
+"      --dbonly         yalnız verilənlər bazası girişlərini dəyişmək, paket "
+"fayllarını deyil\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:205
 #, c-format
@@ -1062,21 +1146,27 @@ msgstr "      --noprogressbar  fayllar endirilməsi vəziyyəti göstərilməsin
 #, c-format
 msgid ""
 "      --noscriptlet    do not execute the install scriptlet if one exists\n"
-msgstr "      --noscriptlet    əgər quraşdırma skripti mövcuddursa o, icra olunmasın\n"
+msgstr ""
+"      --noscriptlet    əgər quraşdırma skripti mövcuddursa o, icra "
+"olunmasın\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:207
 #, c-format
 msgid ""
 "  -p, --print          print the targets instead of performing the "
 "operation\n"
-msgstr "  -p, --print            əməliyyatların icra olunması əvəzinə hədəfləri göstərmək\n"
+msgstr ""
+"  -p, --print            əməliyyatların icra olunması əvəzinə hədəfləri "
+"göstərmək\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:208
 #, c-format
 msgid ""
 "      --print-format <string>\n"
 "                       specify how the targets should be printed\n"
-msgstr "      --print-format <string>\n                        hədəflərin necə yazılmalı olduğunu göstərin\n"
+msgstr ""
+"      --print-format <string>\n"
+"                        hədəflərin necə yazılmalı olduğunu göstərin\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:213
 #, c-format
@@ -1101,7 +1191,8 @@ msgstr "      --arch <arch>    alternativ arxitekturanı təyin etmək\n"
 #: src/pacman/pacman.c:217
 #, c-format
 msgid "      --sysroot        operate on a mounted guest system (root-only)\n"
-msgstr "      --sysroot        qoşulmuş qonaq sistemindəki əməliyyat (yalnız kök)\n"
+msgstr ""
+"      --sysroot        qoşulmuş qonaq sistemindəki əməliyyat (yalnız kök)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:218
 #, c-format
@@ -1131,12 +1222,15 @@ msgstr "      --debug          sazlama bildirişlərini göstərmək\n"
 #: src/pacman/pacman.c:223
 #, c-format
 msgid "      --gpgdir <path>  set an alternate home directory for GnuPG\n"
-msgstr "      --gpgdir <path>  GnuPG üçün alternativ ev qovluğunu təyin etmək\n"
+msgstr ""
+"      --gpgdir <path>  GnuPG üçün alternativ ev qovluğunu təyin etmək\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:224
 #, c-format
 msgid "      --logfile <path> set an alternate log file\n"
-msgstr "      --logfile <path> alternativ jurnal faylını qurmaq\n\n"
+msgstr ""
+"      --logfile <path> alternativ jurnal faylını qurmaq\n"
+"\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:225
 #, c-format
@@ -1153,14 +1247,18 @@ msgstr "      --confirm        həmişə təsdiqini soruşmaq\n"
 msgid ""
 "      --disable-download-timeout\n"
 "                       use relaxed timeouts for download\n"
-msgstr "      --disable-download-timeout\n                       endirmək üçün fasilə vaxtından istifadə etmək\n"
+msgstr ""
+"      --disable-download-timeout\n"
+"                       endirmək üçün fasilə vaxtından istifadə etmək\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:247
 #, c-format
 msgid ""
 "                       This program may be freely redistributed under\n"
 "                       the terms of the GNU General Public License.\n"
-msgstr "                       Bu proqram GNU Əsas Publik Lisenziyası\n                       şərtləri altında sərbəst şəkildə paylana bilər.\n"
+msgstr ""
+"                       Bu proqram GNU Əsas Publik Lisenziyası\n"
+"                       şərtləri altında sərbəst şəkildə paylana bilər.\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:280
 #, c-format
@@ -1335,12 +1433,12 @@ msgstr "Verilənlər bazası kataloqu: %s\n"
 #: src/pacman/sync.c:139
 #, c-format
 msgid "Do you want to remove unused repositories?"
-msgstr "İstifadə olunmayan anbarları silmək istəyirsiniz?"
+msgstr "İstifadəsiz repozitoriyaları silmək istəyirsiniz?"
 
 #: src/pacman/sync.c:142
 #, c-format
 msgid "removing unused sync repositories...\n"
-msgstr "istifadə olunmayan repazitoriyaların silinməsi...\n"
+msgstr "istifadəsiz eyniləşdirmə repozitoriyaları silinir...\n"
 
 #: src/pacman/sync.c:168
 #, c-format
@@ -1370,7 +1468,7 @@ msgstr "Bütün digər paketləri keşdən silmək istəyirsiniz?"
 #: src/pacman/sync.c:190
 #, c-format
 msgid "removing old packages from cache...\n"
-msgstr "köhnə paketləri keşdən silinir...\n"
+msgstr "köhnə paketlər keşdən silinir...\n"
 
 #: src/pacman/sync.c:192
 #, c-format
@@ -1390,12 +1488,12 @@ msgstr "%s keş kataloquna giriş baş tutmadı\n"
 #: src/pacman/sync.c:431
 #, c-format
 msgid "repository '%s' does not exist\n"
-msgstr "'%s' anbarı mövcud deyil\n"
+msgstr "'%s' repozitoriyası mövcud deyil\n"
 
 #: src/pacman/sync.c:477
 #, c-format
 msgid "repository \"%s\" was not found.\n"
-msgstr "\"%s\" anbarı tapılmadı.\n"
+msgstr "\"%s\" repozitoriya tapılmadı.\n"
 
 #: src/pacman/sync.c:579
 #, c-format
@@ -1432,7 +1530,9 @@ msgstr "Bu paketin istədiyi '%s' asılılığı təmin edilə bilmədi: %s\n"
 #: src/pacman/sync.c:742
 #, c-format
 msgid "installing %s (%s) breaks dependency '%s' required by %s\n"
-msgstr "Bu paketin istədiyi %s(%s) quraşdırılması '%s' asılılığını pozur: %s\n"
+msgstr ""
+"%s (%s) paketini quraşdırmaq, bu paket tərəfindən tələb olunan \"%s\" "
+"asılılığını pozur: %s\n"
 
 #: src/pacman/sync.c:766
 #, c-format
@@ -1477,7 +1577,7 @@ msgstr "%s: %s fayl sistemində mövcuddur\n"
 #: src/pacman/sync.c:860
 #, c-format
 msgid "%s is invalid or corrupted\n"
-msgstr "%s səhvdir və ya pozulub\n"
+msgstr "%s yararsızdır və ya korlanıb\n"
 
 #: src/pacman/sync.c:868
 #, c-format
@@ -1504,7 +1604,8 @@ msgstr "verilənlər bazası kilidlənə bilmədi: %s\n"
 msgid ""
 "  if you're sure a package manager is not already\n"
 "  running, you can remove %s\n"
-msgstr "  paket menecerinin işləmədiyinə əminsinizsə, %s faylını silə bilərsiniz\n"
+msgstr ""
+"  paket menecerinin işləmədiyinə əminsinizsə, %s faylını silə bilərsiniz\n"
 
 #: src/pacman/util.c:97
 #, c-format
@@ -1514,7 +1615,7 @@ msgstr "əməliyyat baş tutmadı (%s)\n"
 #: src/pacman/util.c:133
 #, c-format
 msgid "no usable package repositories configured.\n"
-msgstr "heç bir istifadə ediləbilən paket anbarı tənzimlənməyib\n"
+msgstr "istifadə ediləbilən paket repozitoriyası tənzimlənməyib\n"
 
 #: src/pacman/util.c:142
 #, c-format

src/pacman/po/bg.po

@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Alexander Angelov Nestorov <alexandernst@gmail.com>, 2013
 # Alexander Angelov Nestorov <alexandernst@gmail.com>, 2013
-# Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>, 2016-2019,2021
+# Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>, 2016-2019,2021-2022
 # Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>, 2014-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-16 11:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>\n"
+"Last-Translator: Galin Iskrenov <loot270@abv.bg>, 2016-2019,2021-2022\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/bg/)\n"
 "Language: bg\n"
@@ -249,22 +249,22 @@ msgstr "Общо"
 #: src/pacman/callback.c:884
 #, c-format
 msgid " %s downloading...\n"
-msgstr ""
+msgstr " %s сваляне...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:1051
 #, c-format
 msgid " %s is up to date"
-msgstr ""
+msgstr " %s е актуален"
 
 #: src/pacman/callback.c:1077
 #, c-format
 msgid " %s failed to download"
-msgstr ""
+msgstr " %s неуспешно сваляне"
 
 #: src/pacman/callback.c:1126
 #, c-format
 msgid "unknown callback event type %d for %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестен тип събитие %d за %s\n"
 
 #: src/pacman/check.c:63 src/pacman/check.c:291
 #, c-format
@@ -316,17 +316,17 @@ msgstr "%s: %s (несъвпадение в размера)\n"
 #: src/pacman/check.c:185
 #, c-format
 msgid "%s: %s (failed to calculate %s checksum)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (Неуспешно изчисляване %s  контролна сума)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:193
 #, c-format
 msgid "%s: %s (%s checksum information not available)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (%s информация за  контролната сума е недостъпна)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:204 src/pacman/check.c:210
 #, c-format
 msgid "%s: %s (%s checksum mismatch)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (%s Несъответствие на контролната сума)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:266 src/pacman/check.c:281 src/pacman/check.c:325
 #: src/pacman/check.c:379
@@ -424,11 +424,14 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "config file %s, line %d: value for '%s' has to be positive : '%s'\n"
 msgstr ""
+"конфигурационен файл %s, ред %d: стойността за '%s' трябва да бъде "
+"положителна: '%s'\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:741
 #, c-format
 msgid "config file %s, line %d: value for '%s' is too large : '%s'\n"
 msgstr ""
+"конфигурационен файл %s, ред %d: стойността за '%s' е твърде голяма: '%s'\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:761
 #, c-format
@@ -452,6 +455,9 @@ msgid ""
 "(root: %s, dbpath: %s)\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
+"неуспешно инициализиране на alpm library:\n"
+"(root: %s, dbpath: %s)\n"
+"%s\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:842
 #, c-format
@@ -548,7 +554,7 @@ msgstr "%s е собственост на %s%s/%s%s %s%s%s\n"
 #: src/pacman/files.c:129
 #, c-format
 msgid "invalid regular expression '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Невалиден редовен израз '%s'\n"
 
 #: src/pacman/files.c:253
 #, c-format
@@ -1041,6 +1047,9 @@ msgid ""
 "                       overwrite conflicting files (can be used more than "
 "once)\n"
 msgstr ""
+"      --overwrite <glob>\n"
+"                       презаписване на конфликтните файлове (може да се "
+"използва повече от веднъж)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:194
 #, c-format
@@ -1579,7 +1588,7 @@ msgstr "базата '%s' не е валидна (%s)\n"
 #: src/pacman/util.c:159
 #, c-format
 msgid "failed to synchronize all databases (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "неуспешно синхронизиране на всички бази от данни (%s)\n"
 
 #: src/pacman/util.c:651
 #, c-format

src/pacman/po/br.po

@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Gwenn M <tornoz@laposte.net>, 2015-2016,2019\n"
 "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/br/)\n"
 "Language: br\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=((n%10 == 1) && (n%100 != 11) && (n%100 !"
-"=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && (n"
+"=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && "
-"%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 > "
+"(n%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 "
-"19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != 0 "
+"> 19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != "
-"&& n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
+"0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:245
 #, c-format

src/pacman/po/ca.po

@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-02 11:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Josep <jpreales@gmail.com>, 2011,2013-2014\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/ca/)\n"
 "Language: ca\n"
@@ -556,8 +556,8 @@ msgstr "no s'ha pogut establir la raó d'instal·lació per al paquet %s (%s).\n
 #, c-format
 msgid "%s: install reason has been set to 'installed as dependency'\n"
 msgstr ""
-"%s: la raó d'instal·lació s'ha establert a \"instal·lat com a dependència"
+"%s: la raó d'instal·lació s'ha establert a \"instal·lat com a "
-"\".\n"
+"dependència\".\n"
 
 #: src/pacman/database.c:81
 #, c-format

src/pacman/po/cs.po

@@ -7,9 +7,11 @@
 # Allan McRae <allan@archlinux.org>, 2013-2014
 # David Kolibáč <david@kolibac.cz>, 2011
 # David Macek <david.macek.0@gmail.com>, 2018
+# Hain Murmeltier, 2022
 # IAmNotImportant, 2017
 # Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014-2016
-# Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014
+# Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2014,2022
+# LiberteCzech <martin.kriz.czech@gmail.com>, 2018
 # LiberteCzech <martin.kriz.czech@gmail.com>, 2018
 # LiberteCzech <martin.kriz.czech@gmail.com>, 2018
 # Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>, 2020
@@ -23,9 +25,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Hain Murmeltier, 2022\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/cs/)\n"
 "Language: cs\n"
@@ -269,22 +271,22 @@ msgstr "načítání balíčku"
 #: src/pacman/callback.c:751
 #, c-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Celkem"
 
 #: src/pacman/callback.c:884
 #, c-format
 msgid " %s downloading...\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s stahuji...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:1051
 #, c-format
 msgid " %s is up to date"
-msgstr ""
+msgstr "%s je aktuální"
 
 #: src/pacman/callback.c:1077
 #, c-format
 msgid " %s failed to download"
-msgstr ""
+msgstr " %s stažení selhalo"
 
 #: src/pacman/callback.c:1126
 #, c-format
@@ -344,12 +346,12 @@ msgstr ""
 #: src/pacman/check.c:193
 #, c-format
 msgid "%s: %s (%s checksum information not available)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s : %s (%s informace o kontrolním součtu nejsou dostupné)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:204 src/pacman/check.c:210
 #, c-format
 msgid "%s: %s (%s checksum mismatch)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (%s nesouhlasí kontrolní součet)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:266 src/pacman/check.c:281 src/pacman/check.c:325
 #: src/pacman/check.c:379
@@ -584,7 +586,7 @@ msgstr "%s je vlastněn %s%s/%s%s %s%s%s\n"
 #: src/pacman/files.c:129
 #, c-format
 msgid "invalid regular expression '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "neplatný regulární výraz '%s'\n"
 
 #: src/pacman/files.c:253
 #, c-format
@@ -1632,7 +1634,7 @@ msgstr "databáze '%s' je neplatná (%s)\n"
 #: src/pacman/util.c:159
 #, c-format
 msgid "failed to synchronize all databases (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "nepodařilo se synchronizovat všechny databáze (%s)\n"
 
 #: src/pacman/util.c:651
 #, c-format

src/pacman/po/da.po

@@ -20,9 +20,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Frederik “Freso” S. Olesen <transifex.net@freso.dk>, "
+"2011,2013\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/da/)\n"
 "Language: da\n"

src/pacman/po/de.po

@@ -6,14 +6,14 @@
 # 34406f1e9686aef60a96a5a15782edfd, 2012-2013
 # 65138391f015e4001c6ef9d675c96796_707a378 <99e420e9f3ea1b91cb2cbbb4cbc7cd27_2862>, 2013
 # WhiteKnight, 2013
-# Allan McRae <allan@archlinux.org>, 2019,2021
+# Allan McRae <allan@archlinux.org>, 2019,2021-2022
 # Tim Kleinschmidt <tim.kleinschmidt@gmail.com>, 2015
 # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011
 # 21db53640bd6018c4a99700a4cf2ee28_f478df7 <98034cbca98620f1cf39d6ebdfa44311_785827>, 2019-2020
 # Frank, 2016
 # Frank Theile, 2016,2018
 # Frank Theile, 2016,2018
-# Jakob Gahde <j5lx@fmail.co.uk>, 2014-2015
+# J5lx <j5lx@fmail.co.uk>, 2014-2015
 # 65138391f015e4001c6ef9d675c96796_707a378 <99e420e9f3ea1b91cb2cbbb4cbc7cd27_2862>, 2013
 # 65138391f015e4001c6ef9d675c96796_707a378 <99e420e9f3ea1b91cb2cbbb4cbc7cd27_2862>, 2013
 # Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2021
@@ -43,9 +43,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-13 18:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>, 2019,2021-2022\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/de/)\n"
 "Language: de\n"
@@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "      --noconfirm      fragt niemals nach einer Bestätigung\n"
 #: src/pacman/pacman.c:226
 #, c-format
 msgid "      --confirm        always ask for confirmation\n"
-msgstr "      --confirm        fraht immer nach einer Bestätigung\n"
+msgstr "      --confirm        fragt immer nach einer Bestätigung\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:227
 #, c-format

src/pacman/po/el.po

@@ -16,6 +16,7 @@
 # ifaigios <ifaigios@gmail.com>, 2013,2015-2016
 # ifaigios <ifaigios@gmail.com>, 2013,2015
 # Christos Nouskas <nous@artixlinux.org>, 2011
+# 492d30ca33568c5819a4f95c90617de1_3730d98 <c1a4cca7e440358a87e394a300ed18e2_882277>, 2021
 # flamelab <panosfilip@gmail.com>, 2011
 # Paschalis Sposito <linuxer@artixlinux.org>, 2020
 # rtnpro_test <rtnpro@gmail.com>, 2011
@@ -26,9 +27,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: 492d30ca33568c5819a4f95c90617de1_3730d98 "
+"<c1a4cca7e440358a87e394a300ed18e2_882277>, 2021\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/el/)\n"
 "Language: el\n"
@@ -259,27 +261,27 @@ msgstr "φόρτωση αρχείων πακέτων"
 #: src/pacman/callback.c:751
 #, c-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνολο"
 
 #: src/pacman/callback.c:884
 #, c-format
 msgid " %s downloading...\n"
-msgstr ""
+msgstr "λήψη %s...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:1051
 #, c-format
 msgid " %s is up to date"
-msgstr ""
+msgstr "%s είναι ενημερωμένο"
 
 #: src/pacman/callback.c:1077
 #, c-format
 msgid " %s failed to download"
-msgstr ""
+msgstr "αποτυχία λήψης %s"
 
 #: src/pacman/callback.c:1126
 #, c-format
 msgid "unknown callback event type %d for %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "άγνωστος τύπος συμβάντος επανάκλησης %d για %s\n"
 
 #: src/pacman/check.c:63 src/pacman/check.c:291
 #, c-format
@@ -329,17 +331,17 @@ msgstr "%s: %s (Αναντιστοιχία μεγέθους)\n"
 #: src/pacman/check.c:185
 #, c-format
 msgid "%s: %s (failed to calculate %s checksum)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (αποτυχία υπολογισμού αθροίσματος ελέγχου %s)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:193
 #, c-format
 msgid "%s: %s (%s checksum information not available)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (%s μη διαθέσιμες πληροφορίες αθροίσματος ελέγχου)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:204 src/pacman/check.c:210
 #, c-format
 msgid "%s: %s (%s checksum mismatch)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (%s αναντιστοιχία αθροίσματος ελέγχου)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:266 src/pacman/check.c:281 src/pacman/check.c:325
 #: src/pacman/check.c:379
@@ -438,11 +440,15 @@ msgstr "αρχείο επιλογών %s, γραμμή %d: άγνωστη εντ
 #, c-format
 msgid "config file %s, line %d: value for '%s' has to be positive : '%s'\n"
 msgstr ""
+"αρχείο διαμόρφωσης %s, γραμμή %d: η τιμή για '%s' πρέπει να είναι θετική: "
+"'%s'\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:741
 #, c-format
 msgid "config file %s, line %d: value for '%s' is too large : '%s'\n"
 msgstr ""
+"αρχείο διαμόρφωσης %s, γραμμή %d:  η τιμή για '%s' είναι υπερβολικά μεγάλη: "
+"'%s'\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:761
 #, c-format
@@ -467,6 +473,9 @@ msgid ""
 "(root: %s, dbpath: %s)\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
+"αποτυχία αρχικοποίησης βιβλιοθήκης alpm:\n"
+"(root: %s, dbpath: %s)\n"
+"%s\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:842
 #, c-format
@@ -567,7 +576,7 @@ msgstr "Ιδιοκτησία %s από %s%s/%s%s%s%s%s\n"
 #: src/pacman/files.c:129
 #, c-format
 msgid "invalid regular expression '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "μη έγκυρη κανονική έκφραση '%s'\n"
 
 #: src/pacman/files.c:253
 #, c-format
@@ -1074,6 +1083,9 @@ msgid ""
 "                       overwrite conflicting files (can be used more than "
 "once)\n"
 msgstr ""
+"--overwrite \n"
+"αντικατάσταση αντικρουόμενων αρχείων (μπορεί να χρησιμοποιηθεί πάνω από μία "
+"φορά)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:194
 #, c-format
@@ -1617,7 +1629,7 @@ msgstr "μη έγκυρη βάση'%s' (%s)\n"
 #: src/pacman/util.c:159
 #, c-format
 msgid "failed to synchronize all databases (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "αποτυχία συγχρονισμού όλων των βάσεων δεδομένων (%s)\n"
 
 #: src/pacman/util.c:651
 #, c-format

src/pacman/po/en_GB.po

@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/en_GB/)\n"
 "Language: en_GB\n"

src/pacman/po/eo.po

@@ -16,13 +16,14 @@
 # pizzaiolo, 2015
 # pizzaiolo, 2015-2016
 # Sebastien Zurfluh <sebastien.zurfluh@gmail.com>, 2017-2018
+# Victor Bonnelle <victor.bonnelle@protonmail.com>, 2022
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Victor Bonnelle <victor.bonnelle@protonmail.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-"
 "pacman/language/eo/)\n"
 "Language: eo\n"
@@ -195,12 +196,12 @@ msgstr ""
 #: src/pacman/callback.c:545
 #, c-format
 msgid "Import PGP key %s?"
-msgstr ""
+msgstr "Importi ŝlosilo PGP %s?"
 
 #: src/pacman/callback.c:548
 #, c-format
 msgid "Import PGP key %s, \"%s\"?"
-msgstr ""
+msgstr "Importi ŝlosilo PGP %s, \"%s\"?"
 
 #: src/pacman/callback.c:609
 #, c-format
@@ -255,22 +256,22 @@ msgstr "ŝarĝado de pakaĵdosieroj"
 #: src/pacman/callback.c:751
 #, c-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Tuto"
 
 #: src/pacman/callback.c:884
 #, c-format
 msgid " %s downloading...\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s elŝutante...\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:1051
 #, c-format
 msgid " %s is up to date"
-msgstr ""
+msgstr "%s estas ĝisdatigita"
 
 #: src/pacman/callback.c:1077
 #, c-format
 msgid " %s failed to download"
-msgstr ""
+msgstr "%s malsukcesis elŝuti"
 
 #: src/pacman/callback.c:1126
 #, c-format
@@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "%s: %s (Malkongruo de grandeco)\n"
 #: src/pacman/check.c:185
 #, c-format
 msgid "%s: %s (failed to calculate %s checksum)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (malsukcesis kalkuli kontrolsumon de %s)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:193
 #, c-format
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr ""
 #: src/pacman/check.c:204 src/pacman/check.c:210
 #, c-format
 msgid "%s: %s (%s checksum mismatch)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (%s miskongruo de kontrolsumaj)\n"
 
 #: src/pacman/check.c:266 src/pacman/check.c:281 src/pacman/check.c:325
 #: src/pacman/check.c:379
@@ -565,12 +566,12 @@ msgstr "%s posedatas %s%s/%s%s %s%s%s\n"
 #: src/pacman/files.c:129
 #, c-format
 msgid "invalid regular expression '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "nevalida regula esprimo \"%s\"\n"
 
 #: src/pacman/files.c:253
 #, c-format
 msgid "invalid package: '%s'\n"
-msgstr "Nevalida pakaĵo: '%s'\n"
+msgstr "nevalida pakaĵo: '%s'\n"
 
 #: src/pacman/files.c:285 src/pacman/query.c:492 src/pacman/sync.c:436
 #, c-format
@@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "vi ne povas fari tion se vi ne estas la ĉefuzanto.\n"
 #: src/pacman/pacman.c:1169
 #, c-format
 msgid "failed to read arguments from stdin: (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "malsukcesis legi la argumentoj el stdin: (%s)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:1174
 #, c-format
@@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr "la argumento '-' estis donita sen enigo en stdin\n"
 #: src/pacman/pacman.c:1191
 #, c-format
 msgid "chroot to '%s' failed: (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "radikŝanĝado al \"%s\" malsukcesis: (%s)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:1267
 #, c-format
@@ -1320,7 +1321,7 @@ msgstr "neniu operacio difinita (uzu -h por helpo)\n"
 #: src/pacman/query.c:87
 #, c-format
 msgid "%s is owned by %s%s %s%s%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s estas posedata de %s%s %s%s%s\n"
 
 #: src/pacman/query.c:149
 #, c-format
@@ -1330,7 +1331,7 @@ msgstr "neniu dosiero difinita por --owns\n"
 #: src/pacman/query.c:170
 #, c-format
 msgid "empty string passed to file owner query\n"
-msgstr ""
+msgstr "malplenan signoĉenon transdonitan al dosierposedanta informpeto\n"
 
 #: src/pacman/query.c:197 src/pacman/query.c:219
 #, c-format
@@ -1392,7 +1393,7 @@ msgstr "HoldPkg ne estis trovita en cela listo. Ĉu vi volas daŭrigi?"
 #: src/pacman/remove.c:151 src/pacman/sync.c:803
 #, c-format
 msgid " there is nothing to do\n"
-msgstr "ne eblas fari ion\n"
+msgstr "nenio estas por fari\n"
 
 #: src/pacman/remove.c:163
 #, c-format
@@ -1613,7 +1614,7 @@ msgstr "la datumbazo '%s\" ne estas valida (%s)\n"
 #: src/pacman/util.c:159
 #, c-format
 msgid "failed to synchronize all databases (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "malsukcesis sinkronigi ĉiujn datumbazojn (%s)\n"
 
 #: src/pacman/util.c:651
 #, c-format
@@ -1748,7 +1749,7 @@ msgstr "Laŭvolaj dependecoj por %s\n"
 #: src/pacman/util.c:1301
 #, c-format
 msgid "Repository %s%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Deponejo %s%s\n"
 
 #: src/pacman/util.c:1342
 #, c-format
@@ -1818,27 +1819,27 @@ msgstr "averto:"
 #: src/pacman/pacman-conf.c:41
 #, c-format
 msgid "pacman-conf - query pacman's configuration file\n"
-msgstr ""
+msgstr "pacman-conf - imformpeti agordajn dosierojn de pacman\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:42
 #, c-format
 msgid "usage:  pacman-conf [options] [<directive>...]\n"
-msgstr ""
+msgstr "uzo:  pacman-conf [opcioj] [<directive>...]\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:43
 #, c-format
 msgid "        pacman-conf (--repo-list|--help|--version)\n"
-msgstr ""
+msgstr "        pacman-conf (--repo-list|--help|--version)\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:44
 #, c-format
 msgid "options:\n"
-msgstr ""
+msgstr "opcioj:\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:45
 #, c-format
 msgid "  -c, --config=<path>  set an alternate configuration file\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -c, --config=<path>  agordi alterna agordan dosieron\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:46
 #, c-format
@@ -1858,17 +1859,17 @@ msgstr ""
 #: src/pacman/pacman-conf.c:49
 #, c-format
 msgid "  -l, --repo-list      list configured repositories\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -l, --repo-list      listi agorditajn deponejojn\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:50
 #, c-format
 msgid "  -h, --help           display this help information\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -h, --help           montri tiun helpan informacion\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:51
 #, c-format
 msgid "  -V, --version        display version information\n"
-msgstr ""
+msgstr "  -V, --version        montri versian informacion\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:81
 #, c-format
@@ -1878,12 +1879,12 @@ msgstr ""
 #: src/pacman/pacman-conf.c:111
 #, c-format
 msgid "error parsing '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "eraro analizante \"%s\"\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:301
 #, c-format
 msgid "error: repo '%s' not configured\n"
-msgstr ""
+msgstr "eraro: deponejo \"%s\" ne agordita\n"
 
 #: src/pacman/pacman-conf.c:318 src/pacman/pacman-conf.c:399
 #, c-format
@@ -1906,43 +1907,45 @@ msgid ""
 "Test a pacman package for validity.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Kontroli pakaĵon pacman por valideco.\n"
+"\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:57
 #, c-format
 msgid "Usage: testpkg <package file>\n"
-msgstr ""
+msgstr "Uzo: testpkg <package file>\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:63
 #, c-format
 msgid "cannot initialize alpm: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "ne eblas pravalorizi alpm: %s\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:78
 #, c-format
 msgid "Cannot find the given file.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblas trovi la donitan dosieron.\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:81
 #, c-format
 msgid "Cannot open the given file.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblas malfermi la donitan dosieron.\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:85
 #, c-format
 msgid "Package is invalid.\n"
-msgstr ""
+msgstr "La pakaĵo estas nevalida.\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:88
 #, c-format
 msgid "libalpm error: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "eraro libalpm: %s\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:94
 #, c-format
 msgid "Package is valid.\n"
-msgstr ""
+msgstr "La pakaĵo estas valida.\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:99
 #, c-format
 msgid "error releasing alpm\n"
-msgstr ""
+msgstr "eraro eldonante alpm\n"

src/pacman/po/es.po

@@ -15,13 +15,13 @@
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
 # neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2012-2013
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2012-2013
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2016
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013-2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013-2016
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2016-2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2016-2017
 # Pedro Román <roizheim@gmail.com>, 2013-2016,2018
 # picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2014,2016,2019,2021
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2016
 # Rodrigo Cares <rcares@gmail.com>, 2012
 # Pedro Román <roizheim@gmail.com>, 2013
 # Swyter <Swyterzone@gmail.com>, 2015,2017-2018,2021
@@ -29,16 +29,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-04 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro Román <roizheim@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2014,2016,2019,2021\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:245
 #, c-format
@@ -176,7 +177,10 @@ msgstr[0] ""
 "pudieron resolver:\n"
 msgstr[1] ""
 "Los siguientes paquetes no pueden ser actualizados debido a dependencias que "
-"no se pudieron resolver:\n"
+"no se pudo resolver:\n"
+msgstr[2] ""
+"Los siguientes paquetes no pueden ser actualizados debido a dependencias que "
+"no se pudo resolver:\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:512
 #, c-format
@@ -184,6 +188,7 @@ msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?"
 msgid_plural "Do you want to skip the above packages for this upgrade?"
 msgstr[0] "¿Quiere omitir el siguiente paquete para esta actualización?"
 msgstr[1] "¿Quiere omitir los siguientes paquetes para esta actualización?"
+msgstr[2] "¿Quiere omitir los siguientes paquetes para esta actualización?"
 
 #: src/pacman/callback.c:523
 #, c-format
@@ -191,6 +196,7 @@ msgid "There is %zu provider available for %s\n"
 msgid_plural "There are %zu providers available for %s:\n"
 msgstr[0] "Existe %zu proveedor disponible para %s:\n"
 msgstr[1] "Existen %zu proveedores disponibles para %s:\n"
+msgstr[2] "Existen %zu proveedores disponibles para %s:\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:534
 #, c-format
@@ -319,7 +325,7 @@ msgstr "%s: %s (la fecha de modificación no concuerda)\n"
 #: src/pacman/check.c:140
 #, c-format
 msgid "unable to read symlink contents: %s\n"
-msgstr "no se pudieron leer los contenidos de los enlaces simbólicos: %s\n"
+msgstr "no se pudo leer los contenidos de los enlaces simbólicos: %s\n"
 
 #: src/pacman/check.c:147
 #, c-format
@@ -358,6 +364,7 @@ msgid "%s: %jd total file, "
 msgid_plural "%s: %jd total files, "
 msgstr[0] "%s: %jd archivo total, "
 msgstr[1] "%s: %jd archivos totales, "
+msgstr[2] "%s: %jd archivos totales, "
 
 #: src/pacman/check.c:303
 #, c-format
@@ -365,6 +372,7 @@ msgid "%jd missing file\n"
 msgid_plural "%jd missing files\n"
 msgstr[0] "%jd archivo no encontrado\n"
 msgstr[1] "%jd archivos no encontrados\n"
+msgstr[2] "%jd archivos no encontrados\n"
 
 #: src/pacman/check.c:334
 #, c-format
@@ -387,6 +395,7 @@ msgid "%jd altered file\n"
 msgid_plural "%jd altered files\n"
 msgstr[0] "%jd archivo alterado\n"
 msgstr[1] "%jd archivos alterados\n"
+msgstr[2] "%jd archivos alterados\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:102 src/pacman/conf.c:315
 #, c-format
@@ -394,6 +403,7 @@ msgid "malloc failure: could not allocate %zu byte\n"
 msgid_plural "malloc failure: could not allocate %zu bytes\n"
 msgstr[0] "no se pudo asignar memoria: imposible reservar %zu byte\n"
 msgstr[1] "no se pudo asignar memoria: imposible reservar %zu bytes\n"
+msgstr[2] "no se pudo asignar memoria: imposible reservar %zu bytes\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:338
 #, c-format
@@ -1571,6 +1581,7 @@ msgid "There is %d member in group %s%s%s:\n"
 msgid_plural "There are %d members in group %s%s%s:\n"
 msgstr[0] "Hay %d miembro en el grupo %s%s%s:\n"
 msgstr[1] "Hay %d miembros en el grupo %s%s%s:\n"
+msgstr[2] "Hay %d miembros en el grupo %s%s%s:\n"
 
 #: src/pacman/sync.c:629
 #, c-format
@@ -2018,7 +2029,7 @@ msgstr "No se puede abrir el archivo proporcionado.\n"
 #: src/util/testpkg.c:85
 #, c-format
 msgid "Package is invalid.\n"
-msgstr "El paquete no es válido.\n"
+msgstr "El paquete es inválido.\n"
 
 #: src/util/testpkg.c:88
 #, c-format

src/pacman/po/es_419.po

@@ -14,27 +14,28 @@
 # ice, 2016
 # Leonel <leonelmalon@gmail.com>, 2013
 # neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2015-2016
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015-2016
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2015
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2015-2017
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015-2017
 # Pedro Román <roizheim@gmail.com>, 2013
 # picodotdev <pico.dev@gmail.com>, 2014
-# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2015
+# Pablo Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2015
 # Rodrigo Cares <rcares@gmail.com>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-04 16:15+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:09+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Cares <rcares@gmail.com>, 2012\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/toofishes/"
 "archlinux-pacman/language/es_419/)\n"
 "Language: es_419\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:245
 #, c-format
@@ -173,6 +174,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 "Los siguientes paquetes no pueden ser actualizados debido a dependencias que "
 "no se pudieron resolver:\n"
+msgstr[2] ""
+"Los siguientes paquetes no pueden ser actualizados debido a dependencias que "
+"no se pudieron resolver:\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:512
 #, c-format
@@ -180,6 +184,7 @@ msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?"
 msgid_plural "Do you want to skip the above packages for this upgrade?"
 msgstr[0] "¿Quiere omitir el siguiente paquete para esta actualización?"
 msgstr[1] "¿Quiere omitir los siguientes paquetes para esta actualización?"
+msgstr[2] "¿Quiere omitir los siguientes paquetes para esta actualización?"
 
 #: src/pacman/callback.c:523
 #, c-format
@@ -187,6 +192,7 @@ msgid "There is %zu provider available for %s\n"
 msgid_plural "There are %zu providers available for %s:\n"
 msgstr[0] "Existe %zu proveedor disponible para %s:\n"
 msgstr[1] "Existen %zu proveedores disponibles para %s:\n"
+msgstr[2] "Existen %zu proveedores disponibles para %s:\n"
 
 #: src/pacman/callback.c:534
 #, c-format
@@ -354,6 +360,7 @@ msgid "%s: %jd total file, "
 msgid_plural "%s: %jd total files, "
 msgstr[0] "%s: %jd archivo total, "
 msgstr[1] "%s: %jd archivos totales, "
+msgstr[2] "%s: %jd archivos totales, "
 
 #: src/pacman/check.c:303
 #, c-format
@@ -361,6 +368,7 @@ msgid "%jd missing file\n"
 msgid_plural "%jd missing files\n"
 msgstr[0] "%jd archivo no encontrado\n"
 msgstr[1] "%jd archivos no encontrados\n"
+msgstr[2] "%jd archivos no encontrados\n"
 
 #: src/pacman/check.c:334
 #, c-format
@@ -383,6 +391,7 @@ msgid "%jd altered file\n"
 msgid_plural "%jd altered files\n"
 msgstr[0] "%jd archivo alterado\n"
 msgstr[1] "%jd archivos alterados\n"
+msgstr[2] "%jd archivos alterados\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:102 src/pacman/conf.c:315
 #, c-format
@@ -390,6 +399,7 @@ msgid "malloc failure: could not allocate %zu byte\n"
 msgid_plural "malloc failure: could not allocate %zu bytes\n"
 msgstr[0] "no se pudo asignar memoria: imposible reservar %zu byte\n"
 msgstr[1] "no se pudo asignar memoria: imposible reservar %zu bytes\n"
+msgstr[2] "no se pudo asignar memoria: imposible reservar %zu bytes\n"
 
 #: src/pacman/conf.c:338
 #, c-format
@@ -1549,6 +1559,7 @@ msgid "There is %d member in group %s%s%s:\n"
 msgid_plural "There are %d members in group %s%s%s:\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #: src/pacman/sync.c:629
 #, c-format