bryson/pacman
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Chinese translation

Browse source 
Signed-off-by: Xavier Chantry <shiningxc@gmail.com>
Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>
This commit is contained in:
甘露(Lu.Gan) 2009-10-08 19:59:56 +02:00 • committed by Dan McGee
parent 9282a4a909
commit aea22ac2fd
2 changed files with 5 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
lib/libalpm/po/zh_CN.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Pacman package manager 3.3.1\n" "Project-Id-Version: Pacman package manager 3.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-04 16:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-04 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 19:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-08 20:48+0700\n"
"Last-Translator: 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan@gmail.com>\n" "Last-Translator: 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -213,9 +213,9 @@ msgstr "无法写入文件 '%s'\n"
msgid "error writing to file '%s': %s\n" msgid "error writing to file '%s': %s\n"
msgstr "写入文件 '%1$s' 时出错: %2$s\n" msgstr "写入文件 '%1$s' 时出错: %2$s\n"
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "failed retrieving file '%s' from %s\n" msgid "failed retrieving file '%s' from %s\n"
msgstr "无法从 %2$s : %3$s 获取文件 '%1$s'\n" msgstr "无法从 %2$s 获取文件 '%1$s'\n"
#, c-format #, c-format
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n" msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"

5
po/zh_CN.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Pacman package manager 3.3.1\n" "Project-Id-Version: Pacman package manager 3.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-04 16:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-04 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 19:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-08 20:46+0700\n"
"Last-Translator: 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan@gmail.com>\n" "Last-Translator: 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: Chinese Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1659,9 +1659,8 @@ msgstr "正在生成更新的数据库文件 '%s'"
msgid "'%s' does not have a valid archive extension." msgid "'%s' does not have a valid archive extension."
msgstr "'%s' 未包含有效的压缩包扩展名。" msgstr "'%s' 未包含有效的压缩包扩展名。"
#, fuzzy
msgid "No packages remain, creating empty database." msgid "No packages remain, creating empty database."
msgstr "没有软件包被修改，无事可做。" msgstr "没有包含软件包，正在创建空数据库。"
msgid "No packages modified, nothing to do." msgid "No packages modified, nothing to do."
msgstr "没有软件包被修改，无事可做。" msgstr "没有软件包被修改，无事可做。"