<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Wiimmfi</string>
    <string name="about_fragment_title">Wiimmfi Watcher 정보</string>
    <string name="about_me">안녕! 제 이름은 Bryson Steck입니다. 저는 컴퓨터 과학을 공부하는 학생입니다. 이것이 제가 유지하고있는 첫 번째 공식 애플리케이션입니다. 이 \"Google Play 스토어의 응용 프로그램\"은 저에게 새로운 것이므로 이와 같은 유지 관리 방법을 배우고 있으므로 잠시 기다려주십시오. 즐기시기 바랍니다!</string>
    <string name="about_watcher">Wiimmfi Watcher는 전체 애플리케이션으로 전환하기로 결정한 학교 프로젝트를 위해 만든 비공식 애플리케이션입니다. 이 응용 프로그램은 Wiimmfi 웹 사이트에 대한 쉬운 바로 가기를 제공하고 공식 웹 사이트에 모바일 친화적 버전이 없기 때문에 모바일 친화적 인 방식으로 데이터를 표시하도록 만들어졌습니다. 무료이며 오픈 소스이므로 휴대 전화에서 Wiimmfi 경기를 빠르고 쉽게 볼 수 있습니다.</string>
    <string name="watch">손목 시계</string>
    <string name="watching">%1$s 시청</string>
    <string name="enter_fc">시청할 친구 코드를 입력하세요.</string>
    <string name="recent_fc">최근 본 친구 코드 :</string>
    <string name="version_header">버전</string>
    <string name="version">Wiimmfi Watcher 버전 %1$s를 실행 중입니다. 이 버전의 릴리스 정보는 <![CDATA[<a href="https://github.com/brysonsteck/wiimmfi-watcher/releases/">여기</a>]]>에서 볼 수 있습니다.</string>
    <string name="about_watcher_header">Wiimmfi Watcher 정보</string>
    <string name="about_me_header">나에 대해서</string>
    <string name="contact_header">교제</string>
    <string name="bugs_header">버그 및 피드백</string>
    <string name="license_header">라이센스 및 저작권</string>
    <string name="player_details">플레이어 세부 정보</string>
    <string name="friend_code">친구 코드</string>
    <string name="roles">역할</string>
    <string name="login_regions">로그인 지역</string>
    <string name="room_match">방, 경기</string>
    <string name="world">세계</string>
    <string name="conn_fail">연결 실패</string>
    <string name="error_fc_syntax">오류 : XXXX-XXXX-XXXX 형식으로 친구 코드를 삽입하세요.</string>
    <string name="header_null_error">이 플레이어는 온라인 상태가 아니고 방 안에 있지 않거나 존재하지 않습니다. 다시 시도하려면 새로 고침 버튼을 클릭하고 다른 친구 코드를 입력하려면 뒤로 버튼을 클릭하십시오.</string>
    <string name="jsoup_error">이런! Wiimmfi Watcher가 Wiimmfi 서버에 연결할 수 없습니다. 이것은 인터넷에 연결되어 있지 않을 수 있지만 다른 것일 수 있습니다. 오류는 다음과 같습니다.\n\n%1$s\n\n오류가 \"Unable to resolve host\"또는 \"Timeout\"줄에있는 경우 인터넷 문제가있을 수 있습니다. 인터넷에 연결되어 있는지 확인한 다음 새로 고침 버튼을 클릭하거나 뒤로를 눌러 새 친구 코드를보십시오.\n\n오류가 다른 오류이거나 오류가 계속되면 Wiimmfi 웹 사이트가 현재 실행 중인지 확인하세요. 그렇지 않으면이 화면을 스크린 샷하고 메인 페이지에서 정보 아이콘을 클릭하여 버그 보고서를 제출하십시오.</string>
    <string name="github">이 프로젝트의 모든 코드는 <a href='https://github.com/brysonsteck/wiimmfi-watcher/issues'>여기</a>에있는 내 GitHub 저장소의 오픈 소스입니다. 이 코드를 자유롭게 사용하고 GNU General Public License (버전 3)에 따라 확장 할 수 있습니다.</string>
    <string name="bugs">버그에 대해 말하면 버그를 찾았습니까? 앱에 대한 피드백을 제공 하시겠습니까? 나는 그것을 듣고 싶다! 먼저 발견 한 문제가 내 <a href='https://github.com/brysonsteck/wiimmfi-watcher/blob/master/TODO.md'>할 일 목록</a>에 없는지 확인하십시오. 내가 이미 알고 있거나 작업 중일 수 있습니다. 문제가 할일 목록에서 해결되지 않은 경우 <a href='https://github.com/brysonsteck/wiimmfi-watcher/issues'>여기</a>에서 내 GitHub 저장소에 문제를 생성 할 수 있습니다. GitHub 사용 방법을 모르는 경우 대신이 <a href='https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6qCONAP2tsbHPgzu_CdZcHVHL5nx7q0XFqrVfExEc84kqUQ/viewform?usp=sf_link'>Google 양식</a>을 작성할 수 있습니다.</string>
    <string name="license">&#169; Copyright 2021 Bryson Steck\n\nWiimmfi Watcher는 GNU General Public License 버전 3에 따라 사용할 수 있습니다. <a href="https://github.com/brysonsteck/wiimmfi-watcher/tree/master/LICENSE">여기</a>에서 라이센스를 볼 수 있습니다.\n\nWiimmfi Watcher is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.\n\nWiimmfi Watcher is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\n\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with Wiimmfi Watcher. If not, see &lt;<a href="https://www.gnu.org/licenses/">https://www.gnu.org/licenses/</a>&gt;.</string>
    <string name="contact">일반적으로 버그 보고서 나이 앱과 관련이없는 이유로 저를 붙잡 으려면 <a href='mailto:steck.bryson@gmail.com'>steck.bryson@gmail.com</a>으로 이메일을 보내거나 bryzinga#9971로 Discord를 통해 저에게 연락 할 수 있습니다.</string>
    <string name="locating_text">%1$s 찾는 중…</string>
    <string name="update_positive">최신 정보</string>
    <string name="update_negative">나중</string>
    <string name="update_title">새로운 업데이트가 있습니다!</string>
    <string name="update_message">Play 스토어 (버전 %1$s)에서 Wiimmfi Watcher의 새 버전을 사용할 수 있습니다! \"업데이트\"를 눌러 다운로드 할 수 있습니다.</string>
    <string name="ddos_notice">*** 알아 채다 ***\nWiimmfi의 도메인은 최근 웹사이트에 대한 DDoS 공격으로 인해 DDoS 보호를 구현했습니다. 이것은 보호가 제거될 때까지 Wiimmfi Watcher의 기능에 영향을 미칩니다. 다음 화면에서 "Status=503" 오류가 표시되면 그 동안 <a href="https://wiimmfi.de">공식 웹사이트</a>를 사용해야 할 수 있습니다. 불편을 끼쳐 드린 것에 대해 죄송합니다. 이 <a href="https://github.com/brysonsteck/wiimmfi-watcher/issues/2">GitHub 문제</a>에서 이 문제의 상태를 볼 수 있습니다.</string>
</resources>